Начало
  English
  Arabic
  Russian
  Chinese
Жертвам войны нужна Ваша помощь: сделайте пожертвование для МККК уже сегодня!
English title: Gaza: continuing violence increases hardship
7-07-2006  Интервью  
Газа: продолжающееся насилие еще более осложняет ситуацию
Ситуация в секторе Газа остается напряженной в связи с эскалацией насилия, еще более осложнившей положение местного населения. В частности, существующие ограничения в передвижении граждан и дефицит электроэнергии, возникший в результате разрушения единственной в Газе электростанции, влекут за собой серьезные последствия. Предлагаем Вашему вниманию интервью главы отделения МККК в секторе Газа Гиоргиоса Георгантаса.

Какова гуманитарная ситуация в секторе Газа на сегодняшний день?

Число жертв, в том числе среди гражданского населения, увеличивается с каждым днем. Продолжающаяся военная операция на севере сектора Газа значительно ограничивает их доступ к услугам экстренных служб и предметам первой необходимости, включая продукты питания. Некоторые жители боятся покинуть опасные районы ввиду того, что их дома оказались в изоляции, либо из-за того, что в непосредственной близости от них идет военная операция. Вследствие разрушения единственной в секторе Газа электростанции на всей его территории наблюдается дефицит электроэнергии. На восстановление нормальной работы станции уйдет несколько месяцев. Израиль обеспечивает частичное электроснабжение сектора Газа, однако этого недостаточно, чтобы удовлетворить существующие потребности. В частности, больницы и большая часть систем водоснабжения и канализации перешли на использование резервных генераторов, потребляющих значительное количество топлива. Его запасы постепенно подходят к концу, в связи с чем, учитывая закрытие контрольно-пропускных пунктов между Израилем и сектором Газа, снабжение населения питьевой водой может вскоре стать серьезной проблемой. В настоящее время острого дефицита медикаментов и продовольствия пока не наблюдается. Однако в связи с тем, что поток товаров, поступающих в Газу, крайне ограничен, риск возникновения такого дефицита растет. Чтобы обеспечить потребности проживающих здесь 1,4 миллионов человек, которые в значительной степени зависят от ввоза предметов первой необходимости, нужно наладить бесперебойное снабжение региона. С начала кризиса контрольно-пропускной пункт Карни работает крайне нерегулярно, обеспечивая исключительно проезд гуманитарных конвоев.

Каково общее настроение населения сектора Газа?

Обстановка в секторе Газа крайне напряженная. Жители испытывают огромное психологическое давление. Взрывы израильских акустических бомб заставляют дома содрогаться, что оказывает устрашающее воздействие на население. Большая часть населения Газы и раньше жила в очень сложных условиях. Сегодня жители опасаются того, что продолжающаяся военная операция еще больше усугубит их положение, значительно пошатнувшееся в результате введения жесткого режима ограничения передвижения. Во многих областях сектора Газа фермеры не имеют доступа к своим землям, а рыбаки лишены возможности заработать на жизнь. Задолго до начала военной операции и введения режима блокады МККК предупреждал о возможности крупного гуманитарного кризиса в Газе и на Западном берегу реки Иордан, который, вероятно, последует за решением о прекращении финансовой и иной помощи палестинским властям. В связи с этим МККК расширил масштабы своих операций помощи палестинскому населению и увеличил годовой бюджет на проведение гуманитарных операций в этом регионе на10 миллионов швейцарских франков. Палестинцы, проживающие в секторе Газа, отличаются поразительной стойкостью, однако и их силы уже на исходе, и людям становится все сложнее справляться со сложными условиями жизни.

Какие меры предпринимает МККК в связи с текущим кризисом?

С начала кризиса МККК внимательно следит за развитием ситуации и оказывает чрезвычайную помощь тем, кто в ней нуждается. 5 июля после длительных переговоров группа сотрудников МККК получила доступ в Бей-Ханун, где идет крупная военная операция. МККК раздал 110 продуктовых посылок, канистры и медикаменты тем, кто проживает в непосредственной близости от места проведения танковой операции, и в связи с этим не имеет возможности свободно передвигаться. После переговоров с израильскими властями 4 и 6 июля медицинское оборудование было доставлено на грузовиках МККК в сектор Газа для передачи Национальному обществу Красного Полумесяца Палестины. Также 6 июля местному департаменту водоснабжения было передано 16 тысяч литров топлива для отправки на водонапорные станции сектора Газа. На те станции, где наблюдается острый дефицит, уже доставлено 4 тысячи литров топлива. Мы поддерживаем тесный контакт с Национальным обществом Красного Полумесяца и координируем передвижение его машин скорой помощи. МККК получает массу звонков от палестинцев, которые нуждаются в чрезвычайной медицинской помощи и предметах первой необходимости. Мы готовы продолжить предоставление гуманитарной помощи местному населению и доставили в пострадавшие районы дополнительные запасы продовольствия и предметов первой необходимости, которые будут раздаваться нуждающимся.

Какую работу проводит МККК со сторонами, участвующим в конфликте?

МККК продолжает публично, а также посредством своих контактов с палестинской и израильской стороной, обращаться ко всем участникам конфликта с призывами принять меры для обеспечения защиты гражданского населения и гражданских объектов, а также воздержаться от неизбирательных атак, которые запрещены международным гуманитарным правом. МККК также напоминает им о необходимости соблюдения принципа пропорциональности при проведении любых военных операций, который заключается в том, что ни одна военная операция не должна повлечь за собой излишнего вреда или ущерба в сравнении с получаемой при ее проведении военной выгодой. В рамках нашего диалога с израильскими властями мы также напоминаем им об обязательствах обеспечить население оккупированных территорий продовольствием, питьевой водой, медицинской помощью и временным жильем. Основная мысль, которую мы пытаемся до них донести, заключатся в том, что мирные жители не должны расплачиваться за проведение военных операций. Помимо этого, используя свои контакты с палестинскими вооруженными группировками, мы призываем тех, кто удерживает взятого в плен израильского солдата, обращаться с ним гуманно и обеспечить уважение его жизни и достоинства.


Другие документы в этом разделе:
МККК в мире > Ближний Восток и Северная Африка > Израиль 

наверх
Начало | Карта сайта | Поиск | Что нового | Контакты | Авторское право | RSS
© 2008 Международный Комитет Красного Креста
7-07-2006