Начало
  English
  Arabic
  Russian
  Chinese
Жертвам войны нужна Ваша помощь: сделайте пожертвование для МККК уже сегодня!
English title: Pakistan: thousands need food, water and medical care
pakistan-update-090609
9-06-2009  Оперативная информация  
Пакистан: тысячи пострадавших нуждаются в продовольствии, питьевой воде и медицинской помощи
Обстановка в районах Дир и Сват в Северо-Западной приграничной провинции Пакистана остается напряженной. В Свате все еще действует режим комендантского часа, в связи с чем улицы практически пусты, а большинство магазинов закрыты. Несмотря на то, что сезон сбора урожая почти завершен, лишь немногие жители обрабатывают свои земельные участки. Население по-прежнему не имеет доступа к электричеству, питьевой воде и услугам связи.

В последние недели большинство жителей бежали от боевых действий, однако в Свате по-прежнему остаются около 40 тысяч человек.

«Каждый раз, когда мы приезжаем в ту или иную деревню, сотни жителей просят нас о помощи, - говорит делегат МККК Михаэль фон Берген, который в прошедшие выходные участвовал в раздаче гуманитарной помощи в Свате. - Те, кто не уехал оттуда, находятся в крайне бедственном положении. Им необходимо продовольствие и доступ к медицинским учреждениям». МККК, который является единственной гуманитарной организацией, работающей сегодня в Свате и Нижнем Дире, начал оказывать помощь проживающим там жителям.

Организация расширяет масштабы помощи мирным граждан, пострадавшим в результате боевых действий в Северо-Западной приграничной провинции. МККК тесно сотрудничает с Пакистанским Красным Полумесяцем и другими своими партнерами по Международному движению Красного Креста и Красного Полумесяца.

Вслед за обращением о дополнительном сборе средств, выпущенном 4 июня, бюджет МККК для проведения гуманитарных операций в Пакистане увеличился до более чем 90 миллионов швейцарских франков. В результате этого гуманитарная операция МККК в Пакистане вышла по своим объемам на третье место в мире.

МККК в Свате

МККК возобновил работу в Свате с 3 июня. Организация осуществляла свои гуманитарные программы в этом регионе и до недавнего кризиса. Медицинские бригады МККК оказали поддержку клинической больнице «Саиду» в Мингоре, предоставив ей электрогенератор и топливо для восстановления подачи электричества. Они также доставили продовольствие, медицинские принадлежности, лекарственные средства и перевязочные материалы для обеспечения потребностей 10 тысяч пациентов на ближайшие три месяца. Шестого июня МККК эвакуировал шестерых пациентов из клинической больницы «Саиду» в Мингоре в работающий при поддержке МККК госпиталь в Пешаваре.

Помимо этого, МККК помог восстановить контакты с родными 100 жителям Мингоры, которые потеряли связь с родственниками, бежавшими от боевых действий в южные районы страны. Организация предоставила этим людям возможность связаться с близкими по спутниковым телефонам, поскольку местные телефонные линии не работают.

В Свате была проведена оценка продовольственной ситуации, как только сотрудникам МККК удалось добраться в этот район. МККК принял решение незамедлительно начать осуществление крупномасштабной операции помощи, поскольку является единственной гуманитарной организацией, работающей в Свате.

Основные виды деятельности МККК в связи с кризисной ситуацией

  • Восстановление семейных связей между вынужденными переселенцами и их родственниками (более 1 тысячи человек за последний месяц)
  • Поддержка работы лагеря для вынужденных переселенцев «Шах Мансур» в Сваби, где проживают 20 тысяч человек. Продолжается работа по улучшению жилищных условий перемещенных лиц. В настоящее время МККК и Пакистанский Красный Полумесяц готовят лагерь к началу сезона дождей.
  • Поддержка двух лагерей (на 10 тысяч вынужденных переселенцев), организованных Пакистанским Красным Полумесяцем в провинции Малаканд, и четырех лагерей (на 13 тысяч человек) в Нижнем Дире.

Больница МККК в Пешаваре работает на полную мощность. Здесь проходят лечение 87 пациентов, 50 из которых – жители Свата. На прошлой неделе было выполнено 179 операций. В числе пациентов, получивших хирургическую помощь, - 87 человек, эвакуированных из зоны боевых действий. Больница работает при поддержке Финского Красного Креста.

Деятельность МККК и Пакистанского Красного Полумесяца за пределами Свата
  • Раздача продовольствия в лагере Шах Мансур в Сваби была проведена 9 июня.
  • Раздача продовольствия и непродовольственной помощи, включая кухонную утварь, более чем 13 тысячам вынужденных переселенцев, разместившихся в лагере Пакистанского Красного Полумесяца в Нижнем Дире, была проведена 10 июня.
  • Раздача продовольствия и непродовольственной помощи более чем 2 тысячам вынужденных переселенцев, разместивших в приемных семьях в Бунере, была проведена 11 июня.

В составе МККК в Пакистане в настоящее время работают более 800 местных и 100 иностранных сотрудников.

В распоряжении МККК имеются фотографии, сделанные в лагерях для вынужденных переселенцев в Свате и Сваби. Для их получения свяжитесь с Фаиной Хан по следующему адресу электронной почты: cid.gva@icrc.org

Более подробную информацию об обращении МККК о сборе средств от 4 июня можно получить здесь: МККК и Пакистанский Красный Полумесяц значительно расширяют масштабы гуманитарных операций


Дополнительную информацию можно получить:
Sebastien Brack, ICRC Islamabad, tel: +92 300 850 81 38
Sitara Jabeen, ICRC Islamabad, tel: +92 300 850 56 93
Simon Schorno, ICRC Geneva, tel: +41 79 251 93 02
©ICRC/M. von Bergen/v-p-pk-e-00754
Мингора, Сват. МККК доставляет продовольствие в клиническую больницу «Саиду».
©ICRC/M. von Bergen/v-p-pk-e-00761
Мингора, Сват. Один из сотен мирных жителей, который получил возможность связаться с родными благодаря помощи МККК.
©ICRC/M. von Bergen/v-p-pk-e-00758
Мингора, Сват. Пациенты клинической больницы «Саиду», работающей при поддержке МККК.


Другие документы в этом разделе:
Новости 

наверх
Начало | Карта сайта | Поиск | Что нового | Контакты | Авторское право | RSS
© 2009 Международный Комитет Красного Креста
9-06-2009