Начало
  English
  Arabic
  Russian
  Chinese
Жертвам войны нужна Ваша помощь: сделайте пожертвование для МККК уже сегодня!
English title: ICRC deplores violence against civilians in Sderot and Gaza
gaza-news-160507
Страницы архива (могут содержать устаревшие сведения)

16-05-2007  Пресс-релиз 07/63 
МККК выразил сожаление в связи с насилием в Сдероте и Газе
Женева/ Иерусалим/ Тель-Авив (МККК) – Международный Комитет Красного Креста (МККК) выражает глубокую обеспокоенность в связи недавней эскалацией насилия в секторе Газа и соседних с ним израильских городах.

Организация призывает все стороны соблюдать сдержанность и обеспечить защиту лиц, которые не принимают прямого участия в боевых действиях.

МККК обеспокоен фактом продолжающихся ракетных обстрелов города Сдерот и соседних с ним израильских территорий. МККК еще раз подчеркивает, что неизбирательные нападения (т.е. нападения, которые не направлены против конкретных военных целей), равно как и намеренные нападения на мирных жителей, являются серьезными нарушениями международного права и не могут быть оправданы ни при каких обстоятельствах.

"В секторе Газа мирные жители, не принимающие участия в боевых действиях, несут на своих плечах все тяготы непрекращающегося насилия и усугубляющегося беззакония, - говорит Энтони Далциель, глава отделения МККК в секторе Газа. - Люди, оказавшиеся в самом центре событий гибнут и получают ранения, в то время как местные жители, особенно в городе Газа, бояться выйти из своих домов даже по самым неотложным делам".

МККК напоминает всем сторонам в конфликте о необходимости обеспечить защиту мирных жителей и организовать доступ нуждающихся к медицинской помощи, вне зависимости от того, являются ли они гражданскими лицами или комбатантами. В соответствии с международным правом, машины скорой помощи и медицинские учреждения также пользуются безусловной защитой и не должны подвергаться нападениям или использоваться в военных целях.

Помимо этого, МККК напоминает всем сторонам, что убийства без суда и следствия и похищения людей строго запрещены международным правом.

Иностранные и местные сотрудники МККК сохраняют свое присутствие в секторе Газа с целью предоставления людям гуманитарной помощи в том объеме, в котором позволяет текущая ситуация.



Дополнительную информацию можно получить:
Dorothea Krimitsas, ICRC Geneva, tel +41 22 730 25 90 or +41 79 251 93 18
Bernard Barrett, ICRC Jerusalem, tel +972 2 582 88 45 or +972 52 601 91 50
Bana Sayeh, ICRC Jerusalem, tel +972 2 582 88 45 or +972 52 601 91 48
Iyad Nasr, ICRC Gaza, tel +972 8 282 2644 +972 59 960 30 15
Yael Segev-Eytan, ICRC Tel Aviv, tel +972 3 524 52 86 or +972 52 275 75 17


Другие документы в этом разделе:
Новости 

наверх
Начало | Карта сайта | Поиск | Что нового | Контакты | Авторское право | RSS
© 2008 Международный Комитет Красного Креста
16-05-2007