¿Qué es lo que más le llamó la atención durante la primera fase de la respuesta de urgencia?

Para mí, personalmente, fue impresionante y conmovedor ver cómo las víctimas se unían y se ayudaban entre sí durante los primeros días después del terremoto, y cómo ahora lo siguen haciendo. Las personas mostraron una solidaridad increíble. Aunque escaseaban los alimentos, compartían la poca comida que tenían.

Además, tenemos una enorme deuda de gratitud con nuestros colaboradores haitianos. Durante varios días, vivieron en medio de una angustiosa incertidumbre y sufriendo graves pérdidas, pero siguieron trabajando y ayudando a mantener las operaciones en funcionamiento. Merecen el mayor de los elogios.

La respuesta de nuestros colegas de la Cruz Roja de Haití también ha sido notable. Esta mañana, miraba por la ventana a las jóvenes que realizan las tareas de búsqueda, preparándose para ir a trabajar, y pensé en lo mucho que están haciendo por su gente. ¡Estas voluntarias sí que ponen el corazón en lo que hacen!

¿Cómo es la situación actual en Haití?

El país sigue atravesando la fase de emergencia. Todas las personas que participan en la ayuda a los sobrevivientes trabajan sin respiro para responder a sus graves necesidades. Todos contribuyen: el Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, las Naciones Unidas, muchas organizaciones humanitarias y, por supuesto, las autoridades nacionales. Es fundamental que todas esas organizaciones coordinen adecuadamente sus actividades.

El abastecimiento de agua funciona ahora bastante bien, pero la falta de saneamiento en las zonas urbanas afectadas por el terremoto sigue siendo un serio problema. Miles de personas viven en campamentos, pero las pésimas condiciones sanitarias indican que los campamentos no son una opción ni siquiera para el mediano plazo.

A juicio del CICR, ¿cuáles son, en este momento, las prioridades?

Los primeros auxilios son importantes. Venimos ayudando a los voluntarios de la Cruz Roja de Haití a instalar puestos de primeros auxilios en los campamentos. Hoy, existen 13 puestos. Durante las primeras etapas de la emergencia, no participamos en intervenciones quirúrgicas porque se ocupaban de ello otros componentes del Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, pero rápidamente identificamos algunas necesidades en el tratamiento de lesiones menores y en la atención de las personas heridas cuando dejaban el hospital y regresaban a los campamentos. Aquí es donde entran en acción los puestos de primeros auxilios, por ejemplo permitiendo a los heridos cambiar sus compresas con regularidad.

Miles de personas siguen sin poder restablecer el contacto con sus familiares. Las comunicaciones son particularmente difíciles para quienes viven fuera de Puerto Príncipe. Por ello, los equipos de búsqueda conjuntos del CICR y de la Cruz Roja de Haití se concentran en el contacto con los residentes de las otras ciudades importantes, en los menores no acompañados y en las personas lesionadas durante el terremoto que han sido transferidas a hospitales fuera de la capital.

Otra de nuestras prioridades es ayudar a las autoridades haitianas a reparar las averías en la red de distribución de agua, en el barrio marginal de Cité Soleil.

Por último, los delegados del CICR han reanudado las visitas a las personas detenidas en comisarías y prisiones. Estamos ayudando a las autoridades haitianas a reparar los daños causados por el terremoto en los sistemas de distribución de agua, de saneamiento y de energía eléctrica en la prisión central de Puerto Príncipe, y a proporcionar alimentos y suministros médicos a los detenidos.

¿Cómo afrontarán la situación los haitianos en el futuro próximo?

Desde el día del terremoto, los haitianos residentes en el extranjero comenzaron a enviar a sus familiares en Haití mucho más dinero que antes. Ésa es una muy buena noticia, porque ese dinero se incorpora directamente en la economía local. Por nuestra parte, debemos tomar precauciones para no socavar la economía local, que se está recuperando gradualmente. Las distribuciones de alimentos deben orientarse hacia las personas más vulnerables, aquellas que no sólo perdieron sus hogares y pertenencias, sino también sus fuentes de ingresos. Algunos organismos ya han puesto en marcha proyectos del tipo "dinero por trabajo"; en mi opinión, son necesarios más proyectos como ésos para que la gente pueda comprar artículos básicos en los mercados locales.

La pobreza, los golpes de estado y los ciclones han causado grandes padecimientos en Haití, y como siempre, los que más sufren son los pobres. Pero, en este país, la gente es muy resistente. Sólo hay que salir a la calle para ver cómo las personas se adaptan a las situaciones y cómo se ayudan entre sí. Creo que los haitianos aprecian que nosotros conozcamos este aspecto. Cuando, después del terremoto, fui a visitar a algunos amigos para ver si estaban bien, se alegraron de mi visita y se esforzaron por hacerme ver que, pese a la tragedia, la vida continúa.

Estoy convencido de que lo bueno que nazca de esta tragedia se deberá, más que a las instituciones, a los propios haitianos.