Portada
  English
  Arabic
  Russian
  Chinese
Ayude a las víctimas de la guerra: ¡haga un donativo al CICR hoy!
15-03-2007  Comunicado de prensa 07/30 
Myanmar: no hay progreso alguno en las conversaciones, el CICR procede al cierre de unas oficinas
Ginebra/Yangón (CICR) – "La labor humanitaria del CICR en Myanmar está ahora a punto de paralizarse" declaró el director de Actividades Operacionales de la Institución, señor Pierre Krähenbühl. En Ginebra, el señor Krähenbühl explicó que en todo ese país el personal aún no podía reanudar las visitas a los detenidos o efectuar actividades operacionales independientes sobre el terreno en zonas fronterizas sensibles". Añadió que "en una reciente reunión con el Ministerio de Asuntos Interiores no se registró progreso alguno".

A pesar de los denodados esfuerzos desplegados por el Comité Internacional de la Cruz Roja para salvar las diferencias con que se ha tropezado a lo largo de muchos meses, el Ministerio ha mantenido las severas restricciones que impone a la Institución. Dichas restricciones ponen en peligro la capacidad del CICR para desempeñar su cometido reconocido internacionalmente, pues son incompatibles con el modo independiente y neutral en que la Institución efectúa la evaluación de la necesidad de acción humanitaria y en que presta la asistencia a las personas vulnerables. Por lo tanto, el CICR ha decidido cerrar dos de sus oficinas, una en Mawlamyine (estado de Mon) y otra en Kyaing Tong (estado de Shan oriental). La Institución examina con detenimiento si conserva abiertas sus demás oficinas sobre el terreno.

"Las condiciones de vida y de seguridad de los civiles en zonas fronterizas sensibles sigue siendo una preocupación real para el CICR", dijo el señor Krähenbühl. "También hay serios indicios de una deterioración de las condiciones de detención y de trato en varios lugares de detención".

Durante los últimos dos años, el CICR ha planteado, con regularidad, al Gobierno de Myanmar cuestiones de interés humanitario, tanto oralmente como por escrito, señalando tanto las medidas para mejorar la situación como la posibilidad de efectuar sus actividades eficaz y libremente. Sin embargo, habida cuenta de que no hay respuesta tangible alguna de las autoridades y de las restricciones que se han impuesto al CICR, las actividades humanitarias centrales de la Institución están ahora comprometidas.

El CICR deplora el hecho de que hayan fracasado sus esfuerzos para reanudar un importante diálogo humanitario con el Ministerio de Asuntos Interiores. El CICR sigue abierto a mantener debates de alto nivel con las autoridades de Myanmar, a fin de superar el punto muerto de las conversaciones y está dispuesto a actuar inmediatamente para afrontar las cuestiones humanitarias más acuciantes, siempre que pueda operar independientemente y tener acceso directo y con regularidad a las personas necesitadas.

En 1986, el CICR abrió una oficina en Yangón y comenzó la realización de un proyecto de colocación de prótesis y de rehabilitación. Desde 1999, ha realizado una labor de asistencia y de protección en lugares de detención y en zonas fronterizas sensibles. A lo largo del año pasado, a causa de las restricciones impuestas por el Gobierno de Myanmar, el CICR disminuyó de 56 a 16 la plantilla de expatriados.



Para más información:
Thierry Ribaux, CICR, Yangón, tel.: +951 66 26 13 ó +951 66 45 24
Carla Haddad, CICR, Ginebra, tel.: +41 22 730 24 05 ó +41 79 217 32 26


Otros documentos en esta sección
Noticias 

Volver al principio de esta página
Portada | Mapa del sitio | Búsqueda | Nuevo | Contactos | Copyright | Normas de privacidad | RSS
© 2008 Comité Internacional de la Cruz Roja
15-03-2007