Portada
  English
  Arabic
  Russian
  Chinese
Ayude a las víctimas de la guerra: ¡haga un donativo al CICR hoy!
yemen-news-140508
14-05-2008  Comunicado de prensa 08/73 
Yemen: el CICR incrementa la asistencia a causa de las crecientes necesidades en el norte
Ginebra-Saná (CICR) – El día de hoy, el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) declaró que a raíz de la reanudación de los combates en la gobernación de Sadá (norte de Yemen), se registra un continuo deterioro en las condiciones de vida de las comunidades afectadas.

A fin de atender a las crecientes necesidades a las que han dado lugar los combates, el CICR ha solicitado a los donantes 8,5 millones de francos suizos más para el presupuesto de Yemen. Con este incremento se duplica con creces el presupuesto original, correspondiente a 2008, para las actividades operacionales en Yemen, el cual asciende ahora a 14 millones de francos suizos.

"A raíz de los últimos enfrentamientos en el norte del país, miles de civiles están huyendo de sus hogares para buscar refugio en un lugar seguro donde puedan recibir asistencia y atención", dice el jefe de la delegación del CICR en Yemen, señor Marcus Dolder. "Nuestros equipos están trabajando en estrecha colaboración con la Media Luna Roja de Yemen, para poder procurarles refugio y asistencia de urgencia".

Preocupa al CICR la seguridad y las condiciones de vida de los civiles afectados por los combates y hace un llamamiento a todas las partes en el conflicto para que respeten el derecho internacional humanitario. En particular, insta a las partes a que distingan, en todas las circunstancias, entre las personas civiles y las que participan directamente en las hostilidades, y a que presten tratamiento, con humanidad, a todos los heridos.

"La región aún no se ha recuperado de cuatro años de conflicto. Incluso antes de los combates más recientes, había más de 100.000 personas directamente afectadas, que necesitaban acuciantemente ayuda humanitaria", dijo el señor Marcus Dolder. "Estas personas también han sido muy afectadas por la excesiva alza de precios de los víveres durante los últimos meses".

El CICR empleará la financiación adicional para intensificar el suministro de alimentos, agua, refugios, artículos de primera necesidad y asistencia sanitaria. Esta ayuda redundará en beneficio de la población necesitada en las regiones de la gobernación de Sadá. La Institución también está preparada para prestar tratamiento quirúrgico vital a los heridos, según proceda.

Durante los últimos 14 meses, el personal del CICR, conjuntamente con la sección local de la Media Luna Roja de Yemen, ha distribuido asistencia de urgencia a unas 120.000 personas, y ha facilitado a miles de otras el acceso al agua potable.




Para más información:
Eman Moanqar, CICR, Saná, tel.: +967 711 94 43 ó +967 1 46 78 73
Dorothea Krimitsas, CICR, Ginebra, tel.: +41 79 251 93 18 ó +41 22 730 25 90

Véase, en especial, el resumen de actividades del CICR en Yemen, de septiembre de 2007 a marzo de 2008 (en inglés)


Otros documentos en esta sección
Noticias 

Volver al principio de esta página
Portada | Mapa del sitio | Búsqueda | Nuevo | Contactos | Copyright | Normas de privacidad | RSS
© 2008 Comité Internacional de la Cruz Roja
14-05-2008