| 22-10-2009 Resumen de actividades Yemen: todavía no llega la ayuda a todos los que la necesitan En los últimos tres meses, la ayuda del CICR y de la Media Luna Roja de Yemen benefició a unas 140.000 personas, pero decenas de miles de personas atrapadas en las zonas de conflicto o que están obligadas a huir han de valerse por sí mismas a medida que se acerca el invierno.
Aunque la principal inquietud de los habitantes del norte de Yemen es la seguridad, también tienen dificultades para obtener alimentos, agua, atención de salud y alojamiento. Cada vez más, el conflicto amenaza la vida de estas personas. Decenas de miles de personas que necesitan ayuda urgente no reciben nada. Se informó, por ejemplo, de que en la zona de Al Buqa, en el norte de la gobernación de Sadá, entre 10.000 y 17.000 personas están abandonadas a su suerte y las condiciones de seguridad no permiten llegar a estas personas.
Un creciente número de personas busca refugio en tres campamentos ubicados en la ciudad de Sadá y sus alrededores: Al Ehsá, Sam y Al Talh. Administran dichos campamentos la Media Luna Roja de Yemen y el CICR. Muchas otras personas no tienen más remedio que vivir en edificios abandonados, escuelas, casas dañadas o incluso a la intemperie. Haila, una mujer que tuvo que huir de Harf Sufyan, en la gobernación de Amran, con su esposo y sus ocho hijos, no tuvieron otra alternativa que buscar refugio en una casa dañada y sin techo. "Por la noche hace mucho frío, y no estaríamos aquí si nuestra propia casa no hubiera sido completamente destruida" declaró.
En los últimos días, el CICR y la Media Luna Roja de Yemen han proporcionado la asistencia que necesitaban acuciantemente miles de personas afectadas por los enfrentamientos en diversas zonas de la gobernación de Sadá, como Baqim, cerca de la frontera con Arabia Saudí, y Al Mahader, Al Azgul y Bani Muath, al oeste de la ciudad de Sadá. Desde la reanudación de los enfrentamientos armados, el 12 de agosto, unos 140.000 desplazados internos y residentes, incluidas las familias que dieron cobijo a los que han tenido que dejar sus hogares, han recibido la ayuda del CICR y de la Media Luna Roja de Yemen.
"No obstante, seguimos sin poder llegar a miles de personas, a causa de los intensos combates y la deficiente seguridad. Hay mujeres, niños y ancianos entre las personas que no reciben una ayuda vital en las zonas donde se libran los enfrentamientos", dijo el jefe de la delegación del CICR en Yemen, señor Jean-Nicolas Marti. Y añadió que "a menos que se haga más para proteger a los civiles y para que puedan recibir una asistencia indispensable para su supervivencia, la situación va a empeorar".
Agua, comida y alojamiento
"La escasez de agua potable es un problema arraigado en Yemen, que ha empeorado a lo largo de los años, debido al conflicto en curso en el norte del país", dijo el coordinador de agua y hábitat del CICR en ese país, señor Andrés Casal. "El precio del agua potable, al igual que el de muchos otros artículos, sigue aumentando. Estamos haciendo todo lo posible por reparar las redes de agua y los pozos de sondeo dañados. Si no hay otra solución, distribuimos agua con camiones". Desde que se reanudaron las hostilidades, el CICR ha abastecido con agua a más de 140.000 personas.
Sólo en la ciudad de Sadá y en las zonas circundantes, la Media Luna Roja de Yemen y el CICR proporcionaron comida y agua a más de 18.000 personas. En la gobernación de Amran, suministraron alimentos a unas 15.000 personas en las últimas dos semanas, y otros artículos, como mantas, colchones, bidones y jabón a otros miles.
En las últimas dos semanas, el CICR y la Media Luna Roja de Yemen:
- en Sadá, restablecieron el abastecimiento de agua, con lo cual se beneficiaron unos 85.000 residentes que necesitaban agua con urgencia;
- en Al Mahader y Al Azgul, al sur de la ciudad de Sadá, renovaron tres bombas de agua, con las que se abastecieron de agua potable más de 17.500 desplazados y residentes; y en Bani Muath, al oeste de la ciudad de Sadá, y en Baqim, al noroeste de dicha ciudad, proporcionaron agua potable mediante el transporte en camiones o reparaciones de los pozos de sondeo;
- en Wadi Jaiwan, Bani Sureym y Jamer, en la gobernación de Amran, organizaron el transporte de agua en camiones o la reparación de pozos de sondeo para abastecer a más de 5.000 desplazados y a unos 4.200 residentes;
- en la ciudad de Sadá y en los alrededores, suministraron raciones de harina de trigo, arroz, alubias, aceite, azúcar y sal para unas 12.000 personas;
- en Bani Sureym, Wadi Jaiwan y Hawazat Hashed, en la gobernación de Amran, proporcionaron harina de trigo, arroz, alubias, aceite, azúcar y sal a más de 15.000 desplazados y residentes;
- en la ciudad de Sadá y en los alrededores, distribuyeron para unos 5.000 desplazados mantas, colchones, bidones, jabón y detergente, y también tiendas y utensilios de cocina cuando hacían falta;
- en la zona alejada de Baqim, cerca de la frontera con Arabia Saudí, entregaron 400 tiendas para alojar a unos 2.500 desplazados y construyeron 20 letrinas para mejorar el saneamiento.
Atención de salud
En colaboración con la Media Luna Roja de Yemen, el CICR:
- en la ciudad de Sadá y sus alrededores, siguió administrando centros de salud en los tres campamentos para desplazados, en los cuales se acoge actualmente a aproximadamente 6.500 personas; terminó la campaña de vacunación de unos 4.000 niños;
- en el sur de la ciudad de Sadá, prestó asistencia al Ministerio de Salud Pública y Población en las consultas clínicas en Quzha, Al Hadab, Al Gharbi, Al Azgul y Al Husn;
- en la ciudad de Sadá, continuó apoyando al dispensario de urgencia de la Media Luna Roja de Yemen que atiende gratuitamente a los desplazados las 24 horas del día;
- en Wadi Jaiwan, en la gobernación de Amran, siguió suministrando a dos centros de atención de salud medicamentos básicos para cubrir las necesidades de un promedio de 200 pacientes al día;
- en Sadá, ayudó a trasladar a nueve heridos al hospital Al Salam para que recibieran tratamiento quirúrgico urgente.
Para más información:
Rabab Al-Rifaï, Saná, CICR, tel.: +967 1 213 844 ó +967 711 94 43 43
Dorothea Krimitsas, Ginebra, CICR, tel.: +41 22 730 25 90 ó +41 79 251 93 18
|