Los enfrentamientos continúan en todas salvo nueve de las 34 provincias de Afganistán. La situación de las personas civiles afectadas causa extrema preocupación. Algunas fuentes indican que "el 80% de la población trata de abstenerse de tomar posición". Los contactos del CICR con los beneficiarios y otras partes demuestran que no es así. Ambas partes tratan de influir en la gente; no es que las personas se abstengan de tomar posiciones, sino que hacen lo posible por no llamar la atención.

La actual agitación política no ayuda a calmar las preocupaciones de las personas con respecto al futuro. Esta situación, sumada a la inminente llegada de 17.000 soldados (principalmente estadounidenses), hace que las condiciones de seguridad sean extremadamente inestables.

El CICR se propone fortalecer su presencia en los próximos meses, sobre todo en el sur. Está previsto aumentar de 12 a 15 personas el número de miembros del equipo médico de expatriados que prestan apoyo al hospital regional de Mirwais, en Kandahar. El CICR ha abierto nuevas oficinas en Farah y Maimana, en el oeste y noroeste del país, y ha fortalecido las actividades de la oficina de la Institución en Kunduz.

El CICR también prevé abrir nuevas oficinas en la provincia de Helmand, en el sur, y en Badghis, en el oeste de Afganistán. En la provincia de Wardak, en la región central del país, el CICR abrió un puesto de primeros auxilios, lo que eleva a cinco el número de esos establecimientos del CICR en Afganistán.

El CICR visita centros de detención administrados por la Fuerza Internacional de Seguridad y Asistencia (ISAF) dirigida por la OTAN, por las fuerzas de Estados Unidos, y por las autoridades afganas, donde evalúa las condiciones de detención y el trato que reciben los detenidos. El CICR también ayuda a mantener el contacto entre familiares separados por el conflicto y responde a las solicitudes de búsqueda presentadas por los familiares de personas dadas por desaparecidas.

Durante febrero, el CICR:

• realizó visitas a numerosos centros de detención donde se alojan varios centenares de detenidos;
• siguió de cerca, tras su detención, los casos de 114 personas; los datos de 13 de esos detenidos fueron registrados por primera vez;
• pagó los gastos de transporte de 13 ex detenidos, a fin de ayudarlos a regresar a sus hogares;
• con la ayuda de la MLRA, recogió más de 750 mensajes de Cruz Roja y distribuyó más de 540. Casi todos esos mensajes fueron intercambiados entre personas detenidas y sus familiares;
• realizó 172 llamadas de videoconferencia para los familiares de personas detenidas en el centro de detención de Bagram. Además, 37 familiares visitaron a sus parientes detenidos. El CICR paga los costos del transporte de ida y de regreso para estas visitas familiares.

El DIH impone a las partes en un conflicto la obligación de proteger a las personas civiles. Recordar a los beligerantes esta obligación es parte fundamental de la labor de difusión del DIH que el CICR realiza en todo el mundo. El CICR también promueve el DIH dentro de la sociedad civil.

Durante febrero, los delegados de difusión del CICR realizaron:

• siete sesiones de difusión del DIH para 349 miembros del Ejército Nacional Afgano y de la Policía Nacional Afgana;
• cuatro reuniones con autoridades militares afganas;
• siete sesiones de difusión del DIH para 156 dirigentes comunitarios;
• cinco sesiones para 107 miembros de círculos religiosos;
• cuatro sesiones para 120 estudiantes;
• nueve sesiones para autoridades políticas nacionales.

El CICR presta apoyo a hospitales en todo el territorio de Afganistán. Distribuye suministros de emergencia, consistentes en materiales médicos y quirúrgicos en zonas remotas, para el tratamiento de las personas heridas durante los enfrentamientos.

Durante febrero, el CICR:

• prestó apoyo para el tratamiento de 4.070 pacientes hospitalizados y 19.910 pacientes ambulatorios en los hospitales de Mirwais, Shibergan y Jalalabad;
• facilitó la realización de 1.478 cirugías;
• apoyó a 10 clínicas de la MLRA en las zonas sur, este, sudoeste y sudeste de Afganistán.

Desde 1988, el CICR presta servicios de ortopedia, de rehabilitación y de reinserción social a personas discapacitadas, incluidas víctimas de las minas antipersonal y pacientes con otros impedimentos motrices. El CICR dirige centros de ortopedia en Kabul, Mazar-i-Sharif, Herat, Gulbahar, Faizabad y Jalalabad, así como un servicio de atención domiciliaria que proporciona apoyo médico, económico y social a personas con lesiones en la columna vertebral y a sus familiares.

Durante febrero, el personal de rehabilitación física:

• atendió a 475 pacientes, incluidas 77 personas amputadas;
• fabricó 1.105 prótesis y órtesis;
• realizó 15.084 tratamientos de fisioterapia;
• otorgó microcréditos a 42 pacientes para ayudarlos a iniciar su propio negocio;
• proporcionan orientación vocacional a 212 pacientes, 17 de los cuales finalizaron sus estudios en febrero;
• el Programa de Atención Domiciliaria presta ayuda a 1.221 pacientes con lesiones en la columna vertebral. El personal efectuó 604 visitas de atención domiciliaria para ayudar a los pacientes y capacitar a sus familiares.

Los ingenieros del CICR trabajan en estrecha colaboración con las autoridades locales encargadas del abastecimiento de agua para llevar adelante numerosos proyectos. Se ofrecen cursos sobre la promoción de hábitos de higiene en madrassas (escuelas coránicas), hammam (baños públicos) y en otros lugares públicos, así como en los hogares.

Durante febrero, el equipo de Agua y hábitat del CICR:

• siguió adelante con un proyecto urbano destinado a suministrar agua a 12.000 personas en Herat;
• finalizó las mejoras en el sistema de abastecimiento de agua y saneamiento en una prisión y continuó las obras en tres otros centros de detención, en beneficio de 820 detenidos;
• más de 3.550 personas de comunidades vulnerables que residen en zonas urbanas de Herat, Kabul, Jalalabad, Kandahar y Mazar-i-Sharif participaron en sesiones de promoción de la higiene;
• finalizó la construcción de letrinas privadas y públicas en Farah, lo cual ha mejorado las condiciones de saneamiento de 4.000 personas;
• continuó con tres proyectos de abastecimiento de agua en aldeas de las provincias de Herat y Mazar-i-Sharif, que proporcionarán agua potable a 21.400 personas;
• siguió con los trabajos de renovación del hospital de Mirwais, en Kandahar.

El CICR:

• distribuyó socorros de emergencia, consistentes en 3.375 paquetes de alimentos y 3.286 paquetes de artículos domésticos entre 3.408 familias desplazadas a raíz del conflicto, en 12 provincias de las regiones sur, este, oeste y centro de Afganistán;
• proporcionó 27.350 paquetes de alimentos a 27.350 familias afectadas por la sequía en los distritos de Dasht-e Archi y Jan Abad (provincia de Kunduz), Chemtal y Shulgara (provincia de Balj) y Dawlat Abad y Shirin Tagab (provincia de Faryab).

El CICR proporciona a la MLRA asistencia técnica y económica en la prestación de servicios a la comunidad y en la ejecución de diversos programas.

Durante febrero, el CICR proporcionó 775 equipos de primeros auxilios a 902 voluntarios del programa de primeros auxilios comunitarios de la MLRA, que trabajan en 22 provincias. Los equipos contienen apósitos y otros elementos básicos que permiten a los socorristas tratar heridas menores y estabilizar a los heridos más graves antes de trasladarlos al hospital.


Pacientes heridos, antes de ser trasladados al hospital.