Portada
  English
  Arabic
  Russian
  Chinese
Ayude a las víctimas de la guerra: ¡haga un donativo al CICR hoy!
20-10-2009    
El CICR en Rusia
Delegación regional del CICR en Moscú

Noticias publicadas en los pasados 12 meses
16-11-2009  Comunicado de prensa
Federación de Rusia: el CICR y la OTSC cooperarán más estrechamente
Moscú (CICR) – El Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) y la Organización para el Tratado de Seguridad Colectiva firmaron hoy un protocolo de compromiso, a fin de estrechar la cooperación entre las dos instituciones, especialmente en relación con la promoción del derecho internacional humanitario.
(Noticias)
26-8-2009  Comunicado de prensa
Federación de Rusia: exposición de fotografías sobre las personas desaparecidas
Grozni (CICR) – Para conmemorar el Día Internacional de los Desaparecidos el próximo 30 de agosto, el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) ha organizado en Grozni una exposición de fotografías sobre las personas desaparecidas, que inaugurará hoy, 29 de agosto, la jefa de la oficina de la organización en la República de Chechenia, señora Béatrice Oechsli.
(Noticias)
7-8-2009  Imágenes para TV
Imágenes para televisión - Convenios de Ginebra: Georgia / Osetia del Sur, República Democrática del Congo
En el 60º aniversario de los Convenios de Ginebra, ¿son los civiles quienes llevan la peor parte de los conflictos?
(Noticias)
6-8-2009  Resumen de actividades
Georgia/Osetia del Sur: volver a la normalidad
Un año después de que estallaran las hostilidades entre Georgia y Rusia, para el CICR las prioridades son ayudar a la población a recuperar un ingreso seguro y estable y prestar asistencia a los más necesitados.
(Noticias)
19-6-2009  Comunicado de prensa
Se celebra en San Petersburgo la Conferencia Internacional "Martens Readings"
San Petersburgo – Se celebra la Conferencia Internacional "Martens Readings" el 25 y el 26 de junio en el Departamento de Derecho de la Universidad Estatal de San Petersburgo. Se trata de un evento anual y este año se lleva a cabo por la novena vez.
(Noticias)
24-11-2008  Comunicado de prensa
Federación de Rusia: el presidente del CICR copreside una conferencia sobre el derecho de la guerra y se reúne con miembros del Gobierno ruso
San Petersburgo (CICR) – El presidente del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), Jakob Kellenberger, asistirá y copresidirá hoy la Conferencia Internacional sobre Derecho Internacional Humanitario, en San Petersburgo, Federación de Rusia.
(Noticias)
10-11-2008  Resumen de actividades
Georgia/Federación de Rusia: tres meses después persisten las consecuencias del conflicto
Último informe acerca de las actividades del CICR sobre el terreno
(Noticias)
20-10-2008  Comunicado de prensa
Federación de Rusia: CICR asiste a más de 13.500 víctimas del terremoto en Chechenia
Grozni (CICR) – El Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), en cooperación con la sección chechena de la Cruz Roja de Rusia, entregó la semana pasada socorros de emergencia para más de 2.700 familias en tres aldeas de la región de Kurchaloi y en una aldea de Gudermes, localidades que fueron gravemente afectadas por el terremoto del 11 de octubre pasado.
(Noticias)
3-10-2008  Resumen de actividades
Georgia/Federación de Rusia: el CICR sigue prestando asistencia a las personas más vulnerables
Casi dos meses después del desencadenamiento del conflicto que ha desplazado a miles de ciudadanos, la población ha comenzado a regresar a las aldeas del norte de Gori. El CICR sigue distribuyendo víveres y artículos para el hogar a las personas más necesitadas e informando a la población acerca de las minas y las municiones sin explotar. Último informe sobre las actividades del CICR en el terreno.
(Noticias)
3-9-2008  Resumen de actividades
Georgia / Federación de Rusia: el CICR se concentra ahora en la recuperación a largo plazo
El CICR amplía su apoyo a las personas ancianas y desplazadas en Georgia, donde las condiciones de seguridad siguen siendo inestables debido a la presencia de grandes cantidades de armas. Numerosas personas se desplazan con la intención de regresar a sus hogares.
(Noticias)
20-8-2008  Comunicado de prensa
Georgia/Federación de Rusia: primera evaluación de las necesidades humanitarias en Osetia del Sur
Ginebra (CICR) – Miembros del personal del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) están en camino hacia la capital de Osetia del Sur, Tskhinvali, para evaluar las necesidades de ayuda humanitaria ocasionadas por el reciente conflicto armado.
(Noticias)
16-8-2008  Comunicado de prensa
Georgia/Federación de Rusia: el presidente del CICR visitará las zonas afectadas por el conflicto
Ginebra/Tiflis/Moscú (CICR) – El presidente del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), Jakob Kellenberger, viajará a Georgia y a la Federación de Rusia, el 17 de agosto, para evaluar las repercusiones de índole humanitaria del conflicto armado entre tropas georgianas, rusas y de Osetia del Sur.
(Noticias)
13-8-2008  Comunicado de prensa
Georgia/Federación de Rusia: aún se necesita ayuda humanitaria a gran escala
Ginebra/Tbilisi/Moscú (CICR) – Según el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), decenas de miles de personas necesitan ayuda de emergencia en zonas afectadas por el conflicto armado entre tropas georgianas, rusas y de Osetia del Sur.
(Noticias)
11-8-2008  Comunicado de prensa
Georgia/Federación de Rusia: el CICR hace un llamamiento de emergencia preliminar
Tbilisi/Ginebra (CICR) – El Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) ha hecho un llamamiento preliminar con el objeto de recaudar la suma de 8 millones de francos suizos (7,4 millones de dólares EE.UU.) para hacer frente a las necesidades de emergencia de aproximadamente 50.000 personas afectadas por el conflicto armado en el que intervienen tropas de Georgia, Osetia del Sur y Rusia.
(Noticias)
11-8-2008  Comunicado de prensa
Georgia: El CICR enviará ayuda humanitaria a la zona en conflicto
Tbilisi/Ginebra (CICR) – El Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) está realizando los preparativos para enviar por vía aérea 15 toneladas de medicinas y suministros médicos a Georgia a comienzos de esta semana para ayudar en el tratamiento de los heridos en el conflicto internacional entre las tropas de Georgia, Osetia del Sur y Rusia.
(Noticias)
8-8-2008  Comunicado de prensa
Georgia: el CICR pide a las partes que respeten el derecho internacional humanitario
Ginebra-Tiflis (CICR) – Preocupan mucho al Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) las consecuencias, desde el punto de vista humanitario, de la escalada de violencia entre Georgia y la región separatista de Osetia del Sur.
(Noticias)
©CICR/M.S. Desjonquères
Chechenia, 2008. Delegado del CICR habla con la madre de una persona desaparecida.

La delegación regional de Moscú se abrió en 1992 y combina actividades operacionales en la Federación de Rusia con funciones regionales para Belarús, Ucrania y la República de Moldova. La delegación mantiene a las autoridades y a otros actores internacionales, regionales y nacionales al corriente de los problemas humanitarios en la región y en el mundo.
 
En cooperación con la Cruz Roja de Rusia, el CICR realiza su acción humanitaria neutral, independiente e imparcial a fin de prestar asistencia a la población vulnerable afectada por los conflictos y por otras situaciones de violencia en las repúblicas del Cáucaso del Norte. Como organización que cumple un importante papel en la resolución de la grave cuestión humanitaria de las personas desaparecidas, el CICR comparte la experiencia que ha adquirido en otros países y se concentra en las necesidades de los familiares de las personas desaparecidas y en su derecho a conocer el paradero de éstas. Además, ayuda a la población vulnerable a llevar adelante proyectos para generar ingresos.
 
En todos los países que cubre la delegación, el CICR dirige programas a largo plazo para promover: el derecho internacional humanitario (DIH) entre las autoridades, las fuerzas armadas y la sociedad civil; la incorporación del DIH en la legislación nacional y en los programas de formación de las fuerzas armadas, de universidades y de escuelas secundarias. Entre las autoridades y las fuerzas de seguridad, el CICR promueve el respeto de las normas internacionales aplicables a las situaciones de violencia y se esfuerza por dar a conocer su cometido y su labor. La delegación apoya a las Sociedades Nacionales de la Cruz Roja de la región y les ayuda a desarrollar sus capacidades relativas a, por ejemplo, restablecer el contacto entre familiares, prepararse para y responder a emergencias y promover los valores humanitarios y los principios básicos del DIH.

Presencia (2009): 274 colaboradores, 19 de ellos, expatriados.

icrc.org - MKKK
Esta página en ruso

Artículo de prensa
    2-1-2008
    De regreso a Vedeno
    Mientras la situación se va normalizando gradualmente en Chechenia, un delegado del CICR relata su regreso a la zona de Vedeno, donde había estado cuando joven.
    Artículo publicado en la Revista Cruz Roja, Media Luna Roja, n°. 3, 2007.
    (En el mundo\Europa oriental y Asia central\Rusia)
    Artículo de prensa

Colección de fotografías
    15-6-2005
    Cáucaso septentrional: conservar algo de humanidad en medio del conflicto
    En esa región, especialmente en Chechenia, el CICR hace todo lo posible para ofrecer asistencia y protección a una población duramente golpeada por más de diez años de conflicto.
    (Recursos informativos\Fotografías\Europa oriental y Asia central)
    Colección de fotografías Incluye Fotografía

Conferencia de prensa
    22-8-2008
    Georgia / Federación de Rusia: el CICR llega a Osetia del Sur y amplía su operación humanitaria
    Al regresar de una visita a Georgia y la Federación de Rusia, el presidente del CICR, Jakob Kellenberger, expresó su satisfacción por el hecho de que la organización finalmente obtuvo el acceso a Osetia del Sur. Anunció, además, que se ha instalado una nueva base de operaciones en Gori para prestar ayuda urgente a las personas más vulnerables y prepararse para responder a las necesidades de los civiles afectados en Osetia del Sur.
    (En el mundo\Europa oriental y Asia central\Georgia)
    Conferencia de prensa

Entrevista
    6-8-2009
    Georgia / Osetia del Sur: consecuencias de largo plazo en el plano humanitario
    Un año después del conflicto entre las fuerzas armadas de Georgia y de Rusia, la mayoría de las decenas de miles de personas que se vieron obligadas a huir ha podido regresar a su hogar. Sin embargo, los enfrentamientos que tuvieron lugar en agosto de 2008 siguen teniendo graves consecuencias para los habitantes de la región. En particular, el conflicto ha tenido consecuencias prolongadas en el acceso a la salud, los medios de subsistencia y los contactos entre familiares, como explica Pascale Meige Wagner, jefa de operaciones del CICR para Europa oriental y Asia Central.
    (En el mundo\Europa oriental y Asia central\Georgia)
    Entrevista Incluye Fotografía

    14-8-2008
    Georgia / Federación de Rusia: despliegue rápido del CICR para una asistencia más eficaz
    Mientras Georgia sigue profundamente conmocionada a raíz de los episodios de violencia de la semana pasada, la respuesta de emergencia del CICR se desarrolla a todo ritmo. Hasta ahora, se han enviado a la región afectada, por avión, casi 100 toneladas de socorros de emergencia. La Institución también ha enviado más de cuarenta nuevos colaboradores a Georgia y a la Federación de Rusia, a fin de apoyar las actividades en favor de las personas que se vieron obligadas a huir de sus hogares. El asesor del CICR en operaciones de despliegue rápido, Samuel Bon, describe el papel que desempeña la Unidad de Despliegue Rápido y cómo apoya las actividades de asistencia en favor de miles de personas en Georgia y Osetia del Norte.
    (En el mundo\Europa oriental y Asia central\Georgia)
    Entrevista

    12-8-2008
    Georgia/Federación de Rusia: el CICR asiste a los civiles en las zonas afectadas por el conflicto
    El CICR enviará por vía aérea 15 toneladas de medicamentos y de suministros médicos a Georgia el martes, a fin de ayudar a atender a las personas heridas a raíz del conflicto armado entre las tropas de Georgia, Osetia del Sur y Rusia. Numerosos civiles han resultado heridos en el conflicto y miles han tenido que desplazarse. Sangeeta Koenig, jefa adjunta de operaciones del CICR en Europa del Este, explica aquí las actividades de la Institución en respuesta a la crisis.
    (En el mundo\Europa oriental y Asia central\Georgia)
    Entrevista

Película CICR
    26-9-2008
    Chechenia: renacer de las cenizas
    Las calles del mercado de Grozny están repletas de gente. Sin embargo, a pesar de la reconstrucción, es difícil encontrar un apartamento decente y un buen trabajo. Algunas personas han iniciado sus propios negocios gracias al apoyo del CICR. Por ejemplo, Taiza, quien fabrica colchones artesanales. Mientras Grozny renace de las cenizas, las familias que continuan la búsqueda de un ser querido desaparecido luchan por retomar una vida normal.
    (Recursos informativos\Publicaciones y películas del CICR\Películas\Desde el terreno)
    Película CICR Incluye Vídeo

Reportaje
    6-8-2009
    Georgia/Osetia del Sur: la vida en ambos lados de la línea divisoria administrativa
    En ambos lados de la línea divisoria, en Osetia del Sur y en Georgia, los combates que tuvieron lugar en el verano (boreal) de 2008 han dejado cicatrices indelebles. Las consecuencias persistentes del conflicto quedan reveladas en la historia de esta pareja, separada de sus hijos y nietos, que ahora viven "del otro lado", y de una joven viuda decidida a darle un futuro a su hijo.
    (En el mundo\Europa oriental y Asia central\Georgia)
    Reportaje Incluye Fotografía

    20-8-2008
    Desplazados de Georgia: preocupados por un futuro incierto
    Desde el comienzo del conflicto en Osetia del Sur, el 8 de agosto, decenas de miles de personas han huido de aldeas y poblados de todo Georgia. Muchas de ellas se han instalado en la capital, Tbilisi, en refugios improvisados en escuelas, jardines de infantes y edificios abandonados. Ahora dependen de la ayuda de otros, situación que no habrían imaginado hace apenas dos semanas.
    (En el mundo\Europa oriental y Asia central\Georgia)
    Reportaje

    4-4-2008
    Chechenia: tras seis años de detención, solamente una fotografía
    En la Federación de Rusia, el CICR ayuda a restablecer el contacto entre las personas detenidas y sus familiares. El equipo del CICR en Grozny, Chechenia, visitó a Sharipat para darle noticias de su hijo Ahmed, detenido hace seis años.
    (En el mundo\Europa oriental y Asia central\Rusia)
    Reportaje

Resumen de actividades
    23-3-2009
    Georgia occidental y central y Osetia del Sur: asistencia para los más vulnerables
    A seis meses del fin de las hostilidades entre Georgia y Rusia, ha mejorado la situación humanitaria de la mayoría de las poblaciones afectadas, aunque persisten algunos problemas crónicos.
    (En el mundo\Europa oriental y Asia central\Georgia)
    Resumen de actividades

    21-8-2008
    Georgia / Federación de Rusia: el CICR aumenta sus actividades en Osetia del Sur
    Tras llegar a Tskhinvali, capital de Osetia del Sur, el 20 de agosto, el CICR inició una evaluación objetiva de las necesidades de índole humanitaria. En los próximos días y semanas, la Institución aumentará sus actividades en Osetia del Sur y fortalecerá su equipo en la capital, y seguirá prestando ayuda a las personas desplazadas en Tbilisi y otras partes de Georgia, así como en Osetia del Norte (Federación de Rusia).
    (En el mundo\Europa oriental y Asia central\Georgia)
    Resumen de actividades

    18-8-2008
    Georgia / Federación de Rusia: el acceso a las personas más vulnerables sigue siendo la primera prioridad
    En Georgia, decenas de miles de personas huyeron de sus hogares a raíz de los enfrentamientos entre tropas de Georgia, Osetia del Sur y Rusia. Hasta el 18 de agosto, el CICR no había podido acceder a las víctimas en Osetia del Sur. Se presenta a continuación el informe más reciente sobre las actividades del CICR en Georgia y Osetia del Norte.
    (En el mundo\Europa oriental y Asia central\Georgia)
    Resumen de actividades

    24-7-2008
    Federación de Rusia: actividades del CICR entre abril y junio de 2008
    En la Federación de Rusia, el CICR lleva adelante una amplia variedad de actividades, principalmente en los siguientes sectores: restablecimiento del contacto entre familiares, proyectos de generación de ingresos para comunidades indigentes en el Cáucaso septentrional, ayuda para mejorar el saneamiento, educación sobre el peligro que representan las minas, promoción del derecho internacional humanitario y apoyo a los programas de la Cruz Roja de Rusia.
    (En el mundo\Europa oriental y Asia central\Rusia)
    Resumen de actividades

Revista Internacional de la Cruz Roja
    30-9-2005
    El significado de Moscú: las armas "no letales" y el derecho internacional a comienzos del siglo XXI
    En la intersección de las nuevas tecnologías de armas y el derecho internacional humanitario, las llamadas armas "no letales" se han convertido en un tema de particular interés. En este artículo, se examina la relación entre las armas "no letales" y el derecho internacional en los albores del siglo XXI, centrándose en el mayor incidente registrado hasta la fecha en la corta historia del debate sobre las armas "no letales": el empleo de un agente químico incapacitante para poner término a un ataque terrorista en un teatro de Moscú, en octubre de 2002. Ese trágico incidente mostró que el rápido cambio en la tecnología continuará ejerciendo presión sobre el derecho internacional en lo relativo al desarrollo y al empleo de armas, pero de un modo en que habrá más influencia política y mayores escollos jurídicos y éticos que en la aplicación del derecho internacional humanitario en el pasado.
    (Recursos informativos\Revista Internacional\2005 - Nº 859)
    Revista Internacional de la Cruz RojaDavid P. Fidler

    Revista Internacional de la Cruz RojaViolène Dogny

Otros sitios


Volver al principio de esta página
Portada | Mapa del sitio | Búsqueda | Nuevo | Contactos | Copyright | Normas de privacidad | RSS
© 2009 Comité Internacional de la Cruz Roja
24-11-2009