布隆迪:红十字国际委员会担忧暴力局势升级,呼吁各方保持克制

2015-11-09
布隆迪:红十字国际委员会担忧暴力局势升级,呼吁各方保持克制
坦桑尼亚,迈凯拉,尼亚古如苏难民营,逃离布隆迪持续暴力局势的儿童。 CC BY-NC-ND / ICRC / Kate Holt

布琼布拉/日内瓦(红十字国际委员会)——红十字国际委员会对布隆迪暴力局势导致的人道后果极为担忧。它呼吁各方保持克制,保护平民,并允许所有希望离开受影响地区的人自由离开。红十字国际委员会要求无论受难者属于哪一方,都应获得他们所需的帮助,尤其是医疗救护。

红十字国际委员会布隆迪代表处主任乔治斯·耶奥甘塔斯表示:"布琼布拉及周边地区暴力肆虐,已导致数百人伤亡。另有数百人被拘留,数千当地居民已经逃离家园,到未受暴力波及的地区寻求庇护。"

红十字国际委员会已经加大了应对此次危机的人道行动力度以及对布隆迪红十字会的支持。耶奥甘塔斯先生强调说:"红十字会已经在首都的几个区设立了急救点来治疗伤员,并努力将重伤员送往其他医疗设施中。他们必须能够安全地到达伤员身边,并将其撤离。"

红十字国际委员会工作人员还会探视因紧张局势及冲突而被拘留的人员,以确保他们受到的待遇及居住条件符合国际标准。红十字国际委员会还按照要求为被拘留者提供医疗用品和药物治疗。同时,由于数十万布隆迪人在逃离战乱时与亲人离散,我们还与邻国国家红会紧密合作帮助联系亲人。

红十字国际委员会提醒有关各方使用武力是一种非常措施,是安全部队需要在暴力局势中维持或恢复秩序和安全时采取的万不得已的手段。耶奥甘塔斯先生补充道:"始终都应尊重人的生命与尊严。医务人员和设施必须得到保护,不受任何暴力行动的影响。"

如欲了解更多信息,请联系:
红十字国际委员会东亚地区代表处
新闻官员:张双峰
电话:+86 10 85323290-301
Shahïn Ammane, ICRC Bujumbura, tel: +257 68 73 72 20
Claire Kaplun, ICRC Geneva, tel: +41 22 730 31 49 or +41 79 244 64 05