喀麦隆:现金援助为北部的流离失所者赋予力量

2016-10-28
喀麦隆:现金援助为北部的流离失所者赋予力量
阿伊莎(Aïcha,右)与其他妇女等待领取价值6.6万中非法郎的代金券,这些钱将帮助她们满足家人一个月的基本需求。 CC BY-NC-ND / ICRC / Ousmanou Balkyssou

"大米、豆子和食用油等口粮是珍贵的援助物资,但有时人们只是需要钱。我们有时候得卖了领来的食物去买肥皂或药。"

在靠近乍得湖的喀麦隆极北(Far North)省,因冲突而流离失所的500个家庭每户都领到了6万中非法郎(约合100欧元)的援助款,以满足他们每月的基本需求——或许甚至能帮助他们开始经营小本生意。

两年前,乍得湖地区爆发冲突,阿伊莎•阿卜杜和丈夫还有5个孩子无法继续生活,被迫逃离家园。来到喀麦隆极北省的塞拉-哈吉亚(Sera-Haguiya)之后,他们靠在田间打零工勉强维持生活。一年来,他们一直从红十字国际委员会那里领取食品援助。

红十字国际委员会开始给各个家庭提供现金援助而不是口粮,以实现人道援助多样化。这一创新举措将有助于增强该地区流离失所家庭的复原力,同时也为他们提供了更加有效地满足基本需求的手段。该试点项目的第一阶段已取得成功。在9月份,共有500个家庭(包括阿伊莎一家)领到了第一笔援助款,每户6.6万中非法郎。另外两笔月度援助款也将如期发放。

阿伊莎告诉我们:"我已经想好怎么用这笔钱了。一旦我们买了需要的吃的,我打算用其中一部分钱来做点小生意。这样我们就能重新独立起来,也有钱买别的东西了,比如说生病的时候能买药了。"

CC BY-NC-ND / ICRC / Ousmanou Balkyssou

这个新项目旨在使流离失所家庭能够更加独立自主,还有一大益处是有助于促进当地经济的发展。该项目在喀麦隆马鲁阿市的负责人易卜拉希马•拉耶(Ibrahima Laye)解释道:"我们希望明年将我们的现金援助项目覆盖面扩大至7000个流离失所家庭,当然也包括收容社区。收容流离失所人员的家庭也受到了冲突影响,不得不与新来的流离失所者分享自己的资源。"