红十字国际委员会恳请各方停止伤害阿勒颇东部平民

2016-12-13
红十字国际委员会恳请各方停止伤害阿勒颇东部平民
一名残疾人坐轮椅与其他人一同逃离阿勒颇东部。 REUTERS/Abdalrhman Ismail

在阿勒颇东部,随着前线逼近,几千名平民的生命面临危险。战事达到新高潮,整个地区陷入混乱当中,几千名完全未参与暴力局势之人几无藏身之处。

只有战争和人道的基本规则得以适用,才可能避免人道灾难加重,平民丧生进一步增加。

我们敦促各方充分考虑陷于持续战火中的平民的命运,并尽全力保护并避免伤害他们。这可能是拯救生命最后的机会。

一周多以来,红十字国际委员会一直在与各方保持联系以寻找人道解决方案,避免人类苦难愈加深重。

但截至目前,这些工作未见成效,且时间正在不断流逝。

为了平民的利益,红十字国际委员会和叙利亚红新月会仍将努力工作,扮演好中立和公正的人道调解人的角色。

红十字国际委员会叙利亚代表处主任玛丽安娜·加塞尔表示:"为了实现这一目标,我们呼吁各方将人道置于比军事目标更重要的位置。我们时刻待命,准备监督秉持平民第一的协议的实施。我们强烈敦促各方即刻达成协议。"

如欲了解更多信息,请联系:
红十字国际委员会东亚地区代表处
新闻官员:张双峰
电话:+86 10 85323290-301

Pawel Krzysiek, ICRC Damascus (currently in Aleppo), tel: +963 993 700 847
Ingy Sedky, ICRC Damascus, +963 930 336 718

Ralph El Hage, ICRC Amman, tel: +962 7 7845 4382
Krista Armstrong, ICRC Geneva, tel: +41 79 447 37 26

订阅红十字国际委员会简报