卢旺达:失散22年后父子团聚

2016-09-15
卢旺达:失散22年后父子团聚
卢旺达。雷蒙德·恩根达希马纳(Raymond Ngendahimana)和他的父亲让·比齐亚雷姆亚(Jean Biziyaremye)。CC BY-NC-ND / ICRC / Emmanuel Nyandwi

1994年,因为卢旺达大屠杀,雷蒙德·恩根达希马纳与家人离散,他当时才4岁。在之后的22年里,他一直不知道是否还能再次见到家人。但在8月26日星期五那天,雷蒙德终于与父亲重聚,开始了新的生活。

这个年轻小伙儿忍不住流下了喜悦的泪水。他欢呼道:"我以为家人们都去世了,我再也见不到他们了。真不敢相信我的家人都还活着。"

Raymond's father signs the handover certificate for his son.

卢旺达。雷蒙德的父亲在儿子的移交证明上签字。 CC BY-NC-ND / ICRC / Emmanuel Nyandwi

父亲让·比齐亚雷姆亚(现年60岁)拥抱着他失散22年的儿子,喜极而泣。"太让人难以相信了!我一直都记得你的样子。我总是梦到你,现在终于看到你站在我面前了。感谢上帝!"

After his father has signed the handover certificate, it's Raymond's turn to sign the paperwork marking the end of 22 years of separation from his family.

卢旺达。在父亲签完字后,雷蒙德也在移交证明上签了名,标志着他长达22年与家人离散的生活终于结束了。 CC BY-NC-ND / ICRC / Emmanuel Nyandwi

雷蒙德的经历体现的是红十字国际委员会重建家庭联系项目的一部分,该项目帮助人们与亲人恢复联系。绝大多数的项目参与者是因为武装冲突与家人失散的无人陪护儿童。在过去的12年里,红十字国际委员会一直在寻找他的亲人,但是他出生地不明,导致搜索难度增加。2016年6月,雷蒙德请求红十字国际委员会做最后一次尝试。红十字国际委员会便在电台做了广播寻人,一周后,红十字国际委员会收到了让·比齐亚雷姆亚的来信,称雷蒙德是他儿子。红十字国际委员会使他们相互取得联系,比齐亚雷姆亚先生在5个年轻人中一下就认出了他的儿子。

挣扎求生

1994年,雷蒙德从卢旺达大屠杀中逃了出来,与家人失去了联系。他在靠近安哥拉边境的一个刚果民主共和国难民营里靠做家务活养活自己。他说:"那儿的条件特别差,远远超乎你的想象。你能想象一个4岁大的孩子是如何活下来的吗?"

Raymond displays a photo of himself taken in 1994, shortly after the Rwandan genocide separated him from his family.

卢旺达。雷蒙德展示了一张自己的照片,是在1994年卢旺达大屠杀导致他与家人离散后不久拍摄的。 CC BY-NC-ND / ICRC / Emmanuel Nyandwi

雷蒙德不知道自己的原籍是哪里。当红十字国际委员会把他从刚果遣返回卢旺达时,他最初是被安置在一所孤儿院,之后又去了一个收容家庭。收容家庭的生活日渐艰辛,因此他决定流浪街头,这样又过了5年。他只有一个念头:活下去,这样就能捍卫他的家族尊严,因为他以为自己是家里唯一还活着的人。2010年,雷蒙德决定找一份工作。他白天在基加利的一家清洁公司做主管,晚上在一家医疗中心做保安。

新生活

雷蒙德说:"现在既然我已经找到了爸爸妈妈,我对未来又有了新的希望。现在能有人给我提供建议了。对我而言,这是新的生活。我已经找到了可以叫爸爸的人。"现在,他终于知道自己来自卢旺达东部省布格塞拉区的恩亚马塔。

Raymond Ngendahimana embraces the father he has not seen for 22 years, after tracing him through the ICRC.

卢旺达。雷蒙德·恩根达希马纳拥抱他22年未见的父亲,之前他一直通过红十字国际委员会寻找父亲。 CC BY-NC-ND / ICRC / Emmanuel Nyandwi

红十字国际委员会继续与卢旺达红十字会合作,帮助失散家庭成员重聚。截至2016年5月,我们仍在为150多名无人陪护的卢旺达儿童以及100多名因冲突失散的成年人寻找其家属。此外,我们正在帮助生活在卢旺达的布隆迪和刚果难民。他们有的想要与国外的家人保持联系,有的想要找到已经失联的家人。

阅读更多有关红十字国际委员会如何在卢旺达帮助家庭重聚的信息(英文)。