红十字国际委员会

也门:红十字国际委员会对塔伊兹的平民伤亡表示痛惜

新闻稿 2017-09-17

日内瓦(红十字国际委员会)——9月15日周五,在塔伊兹的沙卜杜巴(Shab Al Doubba)和苏克萨米勒(Souk Al Samil),居民区遭到炮轰,造成平民伤亡。红十字国际委员会对此深表痛惜。

此次袭击事件造成三名儿童死亡,另有九人重伤。据报道,遇难儿童中有两名当时正在踢足球。

红十字国际委员会近东及中东行动部主任罗伯特·马尔迪尼表示:"也门冲突期间袭击不断,不分皂白,平民伤亡人数日渐增长,我们不能视而不见。近几个月来,平民,无论是成人还是儿童都常常身处险境,遭到炮击与轰炸。"

马尔迪尼补充道:"我们敦促交战各方采取一切预防措施,避免伤及平民。"

根据国际人道法规定,必须采取一切可能措施保护平民及民用物体。这也是最基本的人道要求。

马尔迪尼表示:"显然,周五发生的袭击事件再一次提醒我们关注也门人民在日常生活中所经受的巨大苦难。"

如欲了解更多信息,请联系:
红十字国际委员会东亚地区代表处
新闻官员:张双峰
电话:+86 10 85323290-301

Marie Claire FEGHALI, ICRC Geneva, tel: +41 79 536 92 31

Soumaya BELTIFA, ICRC Yemen, tel: + 967 73 607 1967

Adnan HIZAM, ICRC Yemen, tel: + 967 733 721 659