ICRC databases on international humanitarian law
Treaties and Documents
1949 Conventions and Additional Protocols, and their Commentaries
Historical Treaties and Documents
Rome Statute of the International Criminal Court, 17 July 1998
Declaration made upon accession (Translation) (Original: Spanish) :
1. In accordance with article 87 (1) (a) of the Statute, the requests for cooperation from the International Criminal Court must be transmitted through the diplomatic channel to the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Guatemala.
2. In accordance with article 87 (2) of the Statute, the requests for cooperation from the International Criminal Court and any documents supporting the request must be written in the Spanish language or be accompanied by a translation into Spanish.
Ratification / Accession
Reservation / Declaration