اتفاقيات جنيف المؤرخة 12 آب /أغسطس 1949 وبرتوكولاها الإضافيان المؤرخان 8 حزيران / يونيه 1977: حالات التصديق, والانضماموالخلافة

  اتفاقيات جنيف وبروتوكولاها الإضافيان      النص الكامل من قاعدة بيانات المعاهدات  

قائمة بالدول الأطراف في اتفاقيات جنيف والبروتوكولين

وضعت قائمة حالات التصديق, والانضمام والخلافة بناءً على معلومات واردة من وديع اتفاقيات جنيف وبروتوكوليها: إدارة الشؤون الخارجية بالاتحاد السويسري في برن.

يجرى تحديث لهذه القائمة في كل مرة يعرف فيها أن دولة ما قد أودعت صك تصديق, أو انضمام أو خلافة للمعاهدات التالية.

  1. المختصرات  

ص /ض /خ = تصديق: إن المعاهدة عادة ما تكون مفتوحة للتوقيع لمدة معينة من الوقت في أعقاب المؤتمر الذي تعتمد فيه. ومع ذلك, فإن التوقيع لا يكون ملزماً للدولة ما لم تتم الموافقة عليه بالتصديق. وبعد انقضاء المهل الزمنية, لا تكون الاتفاقيات والبروتوكولان مفتوحة للتوقيع. ويمكن للدول التي لم توقع عليها أن تنضم إليها في أي وقت أو, عند الاقتضاء أن ت علن خلافتها بشأنها.

انضمام: بدلاً من التوقيع ثم التصديق على المعاهدة, يمكن للدولة أن تصبح طرفاً في المعاهدة من خلال عمل واحد يطلق عليه الانضمام.

  (إعلان) خلافة: يمكن للدولة المستقلة حديثاً أن تعلن أنها ستلتزم بالمعاهدة التي كانت منطبقة عليها قبل استقلالها. ويمكن للدولة كذلك أن تعلن أنها سوف تلتزم مؤقتاً بالمعاهدات خلال الوقت الذي تعتبره ضرورياً لدراسة أحكامها بعناية واتخاذ قرار الانضمام أو الخلافة بالنسبة لبعض أو كل المعاهدات المذكورة (إعلان التطبيق المؤقت للمعاهدات) . وفي الوقت الراهن لا توجد دولة ملزمة بإعلان من هذا القبيل.

  ح/ع = تحفظ/ إعلان: بيان من جانب واحد, أيا كانت صيغته أو اسمه, تقدمه دولة عند التصديق, أوالانضمام أو الخلافة بشأن المعاهدة, ترمي من ورائه إلى استبعاد أو تعديل الأثر القانوني لأحكام معينة من المعاهدة في تطبيقها على تلك الدولة (شريطة ألا تكون هذه التحفظات غير متوافقة مع موضوع وهدف المعاهدة).

ع 90 = الإعلان المنصوص عليه في المادة 90 من البروتوكول الأول (القبول المسبق لاختصاص لجنة تقصي الحقائق الدولية).

  2. التواريخ  

التواريخ المبينة هي التواريخ التي تسلمت فيها إدارة الشؤون الخارجية بالاتحاد السويسري الصك الرسمي من الدولة بشأن التصديق, أو الانضمام أو الخلافة بالنسبة للاتفاقيات أو البروتوكولين أو قب ول اختصاص اللجنة وفقا لنص المادة 90 من البروتوكول الأول. ومن ثم فهي لا تمثل تاريخ التصديق, أو الانضمام, أو الخلافة أو قبول اختصاص اللجنة الذي قررته الدولة المعنية ولا تاريخ إرسال الصك المعني.

ملحوظة: تواريخ الخلافة بشأن اتفاقيات جنيف المقدمة من قبل الكونغو, وجامايكا, ومدغشقر, وموريتانيا, والنيجر, ونيجيريا, ورواندا, والسنغال, وسيراليون وزائير هي التواريخ التي اعتمدت فيها الصكوك المعنية رسمياً. وقد استبدلت بها الآن تواريخ تلقي الوديع لتلك الصكوك.

  3. بدء النفاذ  

فيما عدا ما ذكر في الحواشي في نهاية الجداول, فإنه بالنسبة لكل الدول يبدأ نفاذ الاتفاقيات والبروتوكولين بعد مرور ستة أشهر من التاريخ المبين في هذه الوثيقة; وبالنسبة للدول التي تقدم إعلان خلافة, يبدأ النفاذ بأثر رجعي من يوم حصولها على الاستقلال.

بدأ نفاذ اتفاقيات 1949 في 21 تشرين الأول /أكتوبر 1950.

بدأ نفاذ بروتوكولي 1977 في 7 كانون الأول /ديسمبر 1978.

  4. أسماء البلدان  

ربما تختلف أسماء البلدان الواردة في القائمة التالية عن الأسماء الرسمية للدول.

  5. تحديث منذ 31.12.1995  

  عمليات التصديق, أو الانضمام أو الخلاقة بشأن اتفاقيات جنيف  

  عمليات التصديق, أو الانضمام أو الخلافة بشأن البروتوكول الإضافي الأول  

  عمليات التصديق, أو الانضمام أو الخلافة بشأن البروتوكول الإضافي الثاني  

  الإعلان وفقا للمادة 90  

  6. ملحوظات  

  جيبوتي. يرجع تاريخ إعلان خلافة جيبوتي بشأن الاتفاقية الأولى إلى 26.01.19 78.

  فرنسا. قدمت فرنسا عند انضمامها إلى البروتوكول الثاني بياناً فيما يتعلق بالبروتوكول الأول.

  غانا. بدء نفاذ البروتوكولين الأول والثاني 07.12.1978.

  ناميبيا. أودع مجلس الأمم المتحدة لناميبيا في 18.10.1983 صك انضمامها إلى اتفاقيات جنيف وبروتوكوليها الإضافيين. وفي صك تم إيداعه بتاريخ 22.08.1991, أعلنت ناميبيا خلافتها بشأن اتفاقيات جنيف, التي كانت منطبقة بعد انضمام جنوب أفريقيا بتاريخ 31.03.1952.

  فلسطين. في 21 حزيران /يونيه 1989, تلقت إدارة الشؤون الخارجية بالاتحاد السويسرية خطاباً من المراقب الدائم لفلسطين في مكتب الأمم المتحدة بجنيف يبلغ المجلس الاتحادي السويسري " أن اللجنة التنفيذية لمنظمة التحرير الفلسطينية, المخولة بالقيام بمهام حكومة الدولة الفلسطينية بموجب قرار المجلس الوطني الفلسطيني, قررت في 4 أيار /مايو 1989 الانضمام إلى اتفاقيات جنيف الأربع المؤرخة 12 آب /أغسطس 1949 وبروتوكوليها الإضافيين " .

وفي 13 أيلول /سبتمبر 1989, أخطر المجلس الاتحادي السويسري الدول أنه لم يكن في وضع يجعله يقرر إذا ما كان الخطاب يشكل صك تصديق, " نظراً لعدم اليقين بداخل المجتمع الدولي بوجود أو عدم وجود دولة فلسطينية " .

  الفلبين. التصديق على اتفاقية جنيف الأولى 07.03.1951.

  جمهورية كوريا. بدء نفاذ اتفاقيات جنيف 23.09.1966, بتنفيذ جمهورية كوريا المواد 62 /61 / 141 /157 المشتركة على التوالي في اتفاقيات جنيف الأولى, والثانية, والثالثة والرابعة (سريان فوري).

  سري لانكا.  الانضمام إلى اتفاقية جنيف الرابعة في 23 شباط /فبراير 1959 (وقعت س يلان الاتفاقيات الأولى والثانية والثالثة فقط).

  سويسرا. بدء سريان اتفاقيات جنيف 21.10.1950.

  ترنيداد وتوباغو. الانضمام إلى اتفاقية جنيف الأولى 17.03.1963.

  7. النتائج الإجمالية  

إن الدول الأعضاء في الأمم المتحدة أو الأطراف في النظام الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية, والذين ليسوا طرفاً في اتفاقيات جنيف لعام 1949 هي : المارشال, وناورو, وتيمور-ليستي.

  8.القائمة الزمنية للدول التي قدمت الإعلان المنصوص عليه في المادة رقم 90 من البروتوكول الأول