Boletín Mayo /Julio de 2010

 

               

           

    Principios humanitarios en el aula    

                 

Siete escuelas públicas de Río de Janeiro participan del proyecto Abriendo Espacios Humanitarios (AEH), una iniciativa del CICR en asociación con la Secretaría de Estado de Educación de Río de Janeiro (SEEDUC). El proyecto, que se inició en agosto, prevé el diálogo en el aula sobre principios humanitarios, como el respeto a la vida y a la dignidad humana. El principal objetivo es incentivar la aplicación de esos conocimientos en el cotidiano de la escuela y, de esa forma, reducir la vulnerabilidad de los alumnos frente a la violencia armada en medio urbano. Las instituciones de enseñanza atienden a las comunidades en las que el CICR actúa en Río: Cantagalo/Pavão-Pavãozinho, Cidade de Deus, Complexo da Maré, Complexo do Alemão, Parada de Lucas, Vigário Geral y Vila Vintém.

 
   
    Equipos de salud se preparan para tener mayor seguridad    
 

Ayudar a reducir los riesgos y a aumentar la seguridad de los equipos de salud que actúan en las comunidades de Cantagalo/Pavão-Pavãozinho y Vila Vintém. Ese fue el objetivo del taller de capacitación sobre acceso más seguro, realizado por el CICR en mayo. Agentes comunitarios de salud, técnicos de enfermería, enfermeros, dentistas y médicos que integran los Programas de Salud de la Familia (PSFs), de la Secretaría Municipal de Salud y Defensa Civil de Río de Janeiro (SMSDC), recibieron orientaciones sobre medidas de seguridad y protección y sobre la importancia de promover un espacio para el intercambio de experiencias, entre otras cosas. Se prevén nuevos talleres para agosto y septiembre, a confirmar.

 
   
    Apoyo a niños de madres adolescentes

                Los visitadores que actuarán en el programa Niños de Madres Adolescentes recibieron capacitación durante los meses de junio y julio. El programa prestará apoyo psicosocial a las jóvenes y a sus hijos, y cuenta con la participación de equipos del Programa de Salud de la Familia (PSF) y de las Coordinaciones de Áreas Programáticas (CAP), además de los habitantes de las comunidades, alumnos de la Universidad Federal de Río de Janeiro (UFRJ) y profesionales de las unidades de salud cercanas a las comunidades de Alemão, Cantagalo/Pavão-Pavãozinho, Cidade de Deus, Parada de Lucas y Vigário Geral La iniciativa es el resultado de la cooperación entre el CICR y la SMSDC.  
   
    Habitantes de comunidades cariocas aprenden primeros auxilios

                Cómo actuar en casos de accidentes domésticos, accidentes de moto, quemaduras, atragantamiento y heridas causadas por armas de fuego, fueron algunos de los temas abordados en los Cursos de Primeros Auxilios Comunitarios realizados por el CICR y por la Cruz Roja Brasileña - Filial del Estado de Río de Janeiro (CRB/FERJ). De enero a junio, esos cursos capacitaron a más de 120 habitantes en comunidades donde el CICR actúa en Río de Janeiro: Alemão, Cantagalo/Pavão-Pavãozinho, Cidade de Deus, Maré, Vigário Geral y Vila Vintém. Los vecinos voluntarios pudieron aprender técnicas para mejorar los cuidados sanitarios e incluso salvar vidas en casos de emergencia. Los instructores les enseñan a los vecinos a actuar dentro de la propia comunidad apoyando a los profesionales de salud pública del área médica.  
   
    Capacitación en salud mental y violencia en el medio urbano
   
                Cerca de 20 profesionales de la salud que trabajan en el Programa de Salud de la Familia (PSF) brindando atención a las comunidades cariocas del Complexo da Maré, Vigário Geral y Vila Vintém participaron del curso " Salud mental y violencia urbana”, realizado a lo largo del primer semestre. Organizado por el CICR en asociación con la Secretaría Municipal de Salud y Defensa Civil de Río de Janeiro (SMSDC), el curso contó con la colaboración del Instituto PROVE/UNIFESP, de la Facultad de Ciencias Médicas de la UERJ y de la Coordinación de Salud Mental de la SMSDC.  
   
    La Policía Militar refuerza su compromiso con las normas internacionales de derechos humanos  

La Policía Militar del Estado de San Pablo (PMESP) firmó un protocolo de intenciones con el CICR el 7 de julio. El próximo paso será establecer un convenio de cooperación técnica con la Secretaría de Seguridad Pública del Estado de San Pablo (SSP/SP). A partir de ese convenio, la PMESP buscará integrar las normas internacionales de derechos humanos a la doctrina, educación, capacitación y mecanismos de control de la institución, que es la mayor del país. La asociación entre el CICR y la PMESP se inició en 1998. En este período, más de 70 instructores multiplicadores recibieron capacitación en Derechos Humanos.

 

    Ayuda humanitaria para "brasiguayos"    
   
                Una comunidad de 2.000 " brasiguayos” recibió ayuda humanitaria del CICR y de la Cruz Roja Brasileña. En mayo, las cerca de 550 familias que permanecen acampadas en la región de Itaquaraí, en Mato Grosso do Sul, recibieron 500 canastas básicas y 500 kits de higiene. En julio, se entregaron en el campamento 175 colchones y mil canastas básicas con arroz, porotos, aceite y harina, donados por la Cruz Roja Brasileña.   Lea aquí en agradecimiento a las donaciones. (en portugués)    
   
   
       
    La Cruz Roja moviliza voluntarios  

Para que puedan actuar con más seguridad en acciones realizadas por la Cruz Roja Chilena (CRC) y el CICR, especialmente en las comunidades rurales, cerca de 20 voluntarios y dirigentes nacionales y de la filial de Temuco de la CRC participaron del taller " Acceso más seguro”.

 
   
    El CICR visita a detenidos en Chile y en Paraguay  

Delegados del CICR visitaron, en mayo y en junio, a detenidos en Chile y Paraguay con el objetivo de verificar si las condiciones materiales y psicológicas de la detención coinciden con las normas fundamentales que protegen a la persona humana. Durante las visitas, las personas privadas de la libertad recibieron kits de higiene con productos de primera necesidad, como shampoo, jabón de tocador, jabón para lavar la ropa y cepillos de dientes. En el centro de detención femenino Buen Pastor, en Paraguay, también se distribuyeron kits para madres con niños pequeños (muchos de ellos nacidos en la prisión), conteniendo leche, pañales y productos de higiene.

 
   
   
       
   

Derechos Humanos en la capacitación policial    
  La Policía Nacional de Paraguay, el Minist erio del Interior y el CICR firmaron, el 13 de abril, un acuerdo de cooperación técnica, en Asunción. Este acuerdo prevé integrar las normas internacionales de derechos humanos a los documentos de doctrina, educación y capacitación de cursos de formación de policías. Entre 2007 y 2009, el CICR capacitó a más de 80 instructores en Derechos Humanos en Paraguay, quienes colaboran en la difusión de esos conocimientos en centros de enseñanza de policías de todo el país. 
   
    Detenidas aprenden técnicas de artesanía    
 

El curso de capacitación del segundo grupo del proyecto Mujeres Emprendedoras, formado por detenidas de la prisión femenina de Buen Pastor, en Asunción del Paraguay, se inició el 7 de junio. El proyecto se propone incentivar la fabricación y comercialización de artesanías por parte de mujeres privadas de la libertad. La capacitación del segundo grupo continúa hasta fin de año y cuenta con la participación de 20 detenidas. Las alumnas del primer curso, realizado en 2009, también continúan siendo capacitadas y participan de clases sobre técnicas más avanzadas de artesanía, ventas y desarrollo personal, entre otros temas. Creado a través de una asociación entre el CICR, la Cruz Roja Paraguaya y el Instituto Paraguayo de Artesanía (IPA), el proyecto Mujeres Emprendedoras alcanza hoy a cerca de 40 detenidas, que adquieren condiciones para generar ingresos para ellas y sus familias.

 
   
   

Primeros Auxilios en comunidades rurales    

             

Miembros de las comunidades de Pehuajó-Guazú y de Seis de Enero-Tacuatí, localizadas en Concepción del Paraguay, aprendieron técnicas de Primeros Auxilios en abril. La capacitación contó con la presencia de miembros del CICR, que es socio de la Cruz Roja Paraguaya en la realización de los cursos. En total, 17 comunidades en los estados de Concepción, San Pedro, Canindeyú, Misiones, Caazapá, Caaguazú y Presidente Hayes se beneficiarán con la capacitación y la entrega de remedios, una camilla y una biblioteca para equipar sus puestos de salud comunitarios.

 
   
        El Día Mundial de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, el 8 de mayo, fue celebrado concentrando la atención tanto en los desafíos como en las oportunidades que presenta la urbanización. Vea aquí las fotos de las actividades del CICR en Río de Janeiro.    
   
       
    Conflictos de larga duración marcan operaciones en 2009    
 

Los conflictos prolongados y sin un claro final o resolución marcaron el contexto de actuación del CICR en 2009. Es lo que muestra el Informe Anual de la organización, producto del análisis de las operaciones mundiales en 80 países el año pasado. Según consta en el documento, las víctimas de esos conflictos enfrentan desde un complejo conjunto de presiones y problemas relacionados con la inseguridad en curso hasta desafíos crónicos, tales como pobreza, desnutrición y falta de educación, trabajo y salud. Por ello, se hace necesaria una respuesta humanitaria multifacética, continua y flexible.

Lea aquíPDF.

el contenido completo del informe, disponible en inglés y en formato    
    Respuesta humanitaria en Kirguistán gana fuerza    
 

El CICR y la Media Luna Roja de Kirguistán intensificaron su operación humanitaria en ese país, después de los violentos enfrentamientos inter-étnicos que irrumpieron en el sur de aquel país en junio. Las prioridades son la atención de las necesidades de heridos, enfermos y personas particularmente vulnerables, como los desplazados internos y las personas cuyas casas fueron destruidas.

Lea más aquí.     
   
    Bloqueo en Gaza: ¡otro año, no!    
 

Los graves incidentes ocurridos el 31 de mayo entre las fuerzas israelíes y activistas de una flota que se dirigía a Gaza vuelven a llamar la atención sobre el agudo sufrimiento que enfrenta la población de la Faja de Gaza. Las dificultades de 1,5 millones de habitantes de Gaza no pueden resolverse con ayuda humanitaria. La única solución sostenible es el levantamiento del bloqueo.

Lea más aquí.    
   
       
 

  Argentina: Más de 60 oficiales de las Fuerzas Armadas de Argentina y de otros países de América Latina conocieron el trabajo humanitario del CICR en Haití después del terremoto, durante el " III Curso de asistencia humanitaria en situaciones de emergencia con la participación de las Fuerzas de Paz de la ONU”, realizado en el Centro Argentino de Entrenamiento Conjunto para Operaciones de Paz (CAECOPAZ), el 12 de mayo. 

     

  México: Las comisiones nacionales de aplicación del Derecho Internacional Humanitario (DIH) de los países de la región se reunieron con el CICR a fin de elaborar la agenda de actividades para la adopción de medidas nacionales de aplicación del DIH y designar a los representantes que serían invitados a la Conferencia Internacional de la Comisión de Aplicación de los DIH de Latinoamérica y el Caribe, realizada en México del 30 de junio al 2 de julio.

 
   
   
   

    CICR Noticias es un informativo producido por la Delegación Regional del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) para Argentina, Brasil, Chile, Paraguay y Uruguay a partir de información institucional del CICR en todo el mundo.    
   
    Se autoriza su reproducción siempre que se cite la fuente. Para recibir informaciones diarias sobre el CICR, escriba solicitando ser incluido entre los destinatarios de prensa a     bra_brasilia@icrc.org    
   
    Responsables:    
   
Jefe de la Delegación Regional del CICR para Argentina, Brasil, Chile, Paraguay y Uruguay: Felipe Donoso    
   
Jefe de la Oficina del CICR en Río de Janeiro: Stephan Sakalian    
   
Equipo de Comunicación: Carolina Krause, Marcus Moraes y Sandra Lefcovich    
   
    Delegación Regional del CICR - SHIS QI 15 Conj. 05 Casa 23, Lago Sul, Brasilia DF, Tel.: (5561) 3248 0250 / (5561) 3248 3840, Fax: (55 61) 3248 7908, e-mail: bra_brasilia@icrc.org    
   
    Oficina del CICR en Río de Janeiro - Praça da Cruz Vermelha, 10/12, Térreo, Centro, Río de Janeiro, Tel.: (5521) 2224 9003, e-mail     rio_riodejaneiro@icrc.org    
   
   
    Visite nuestra página: www.icrc.org/spa    
     
      Fotos: Cris Torres, Marcia Costa, Nadia Shira Cohen, Patricia Santos