Irak-Irán: repatriación de los restos mortales de soldados muertos durante la guerra de 1980-1988
30-11-2008 Comunicado de prensa 08/224
Bagdad/Teherán (CICR) – Los restos mortales de unos 250 soldados irakíes e iraníes fueron repatriados hoy, en el puesto fronterizo de Shalamjah, cerca de Basora, bajo los auspicios del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR).
Veinte años después de haber finalizado la guerra, sigue sin conocerse la suerte que corrieron decenas de miles de miembros de las fuerzas armadas irakíes e iraníes, algunos de los cuales eran prisioneros de guerra.
Los restos mortales de 41 soldados iraníes, 10 de ellos identificados, y de 200 irakíes, 23 de ellos identificados, fueron entregados a las respectivas autoridades en presencia de delegados del CICR, que actuaron como intermediarios neutrales a ambos lados de la frontera.
Los cuerpos de los soldados irakíes fueron trasladados al Centro Al Zubeir, dirigido por el Ministerio irakí de Derechos Humanos, en Basora, donde serán restituidos a sus familiares tras ser examinados por expertos forenses. Los cuerpos de los soldados iraníes serán trasladados al Centro Mearaj del Comité iraní para la búsqueda y recuperación de los cuerpos de personas desaparecidas en combate, en Teherán, donde serán identificados y restituidos a sus familiares.
" La restitución de los restos mortales es importante para las familias y un elemento esencial para poder hacer frente al pasado, " dijo Jamila Hammami, delegada del CICR encargada de la gestión, para Irak, de las personas desaparecidas, presente en la entrega de los restos mortales. " Esas familias han esperado durante mucho tiempo el regreso de sus seres queridos. Nunca perdieron la esperanza y hoy, finalmente, quizás algunas de ellas encuentren la paz. "
La operación fue llevada a cabo como un gesto de buena voluntad, tras la firma, por los Gobiernos de Irak e Irán, de un memorando de entendimiento marco, en Ginebra, el mes de octubre. La finalidad del documento, firmado conjuntamente con el CICR, era esclarecer la suerte que corrieron las personas desaparecidas a raíz de la guerra de 1980-1988. En él se estableció claramente un marco para recabar información y compartirla entre ambos países, así como para entregar los restos mortales. Estas labores son llevadas a cabo conjuntamente por expertos de ambos países, con el apoyo del CICR.
" Acogemos con satisfacción este importante progreso, " dijo la señora Hammami. " El CICR continuará respaldando a Irak e Irán, a fin de proporcionar respuesta a muchas familias de ambos lados que aún esperan información sobre la suerte que corrieron sus parientes desaparecidos. "
Para más información:
Hicham Hassan, CICR, Irak, tel.: +962 777 39 96 14
Katayoon Hossein Nejad, CICR, Teherán, tel.: +98 21 88 78 67 23 / +98 912 146 00 34
Dorothea Krimitsas, CICR, Ginebra, tel.: +41 22 730 25 90 / +41 79 251 93 18