Gaza: agua en la línea de fuego
15-07-2014 Comunicado de prensa
Ginebra/Tel Aviv (CICR) – A raíz de los repetidos bombardeos, la frágil infraestructura de abastecimiento de agua de Gaza ha quedado devastada, al tiempo que la muerte de varios técnicos del servicio municipal de suministro de agua pone de manifiesto el peligro que afrontan al cumplir tareas vitales de mantenimiento.
Ciudad de Gaza, 9 de julio de 2014. © Reuters / M. Fathi
"Cientos de miles de personas ahora están sin agua en Gaza. Dentro de unos pocos días, la totalidad de la población de la Franja puede quedarse sin ese bien esencial”, explica Jacques de Maio, jefe de la delegación del CICR en Israel y los territorios ocupados.
"Los servicios de suministro de agua y electricidad sufren las consecuencias de las hostilidades en curso. Si éstas no se detienen, la pregunta no es si, sino cuándo la ya sufrida población afrontará una severa crisis por escasez de agua”, añadió.
Al Montada, ciudad de Gaza. Estación de extracción de aguas servidas N° 1, dañada por un ataque aéreo el 8 de julio de 2014.
© Coastal Municipalities Water Utility
Los hospitales, los campamentos de refugiados, las escuelas y las viviendas necesitan agua y electricidad, pero los sistemas de suministro de estos dos bienes han quedado fuera de funcionamiento a raíz de los recientes ataques. Para empeorar las cosas, los intensos enfrentamientos impiden que los técnicos realicen reparaciones esenciales. Tras la muerte de varios técnicos del servicio municipal de suministro de agua en los últimos días, el proveedor de ese servicio en Gaza ha suspendido todas las operaciones en el terreno, hasta tanto se garantice la seguridad de su personal.
Por ello, otros centenares de miles de personas pronto carecerán de agua.
"El sistema de suministro de agua de Gaza se ha ido deteriorando con los años. Los últimos ataques han sido la gota que colmó el vaso. En la Franja de Gaza, el agua potable es un bien cada vez más escaso, y las temperaturas son sofocantes. El agua se está contaminando, y los desagües desbordan, lo que representa un grave riesgo de enfermedades”, dijo el experto en agua y saneamiento del CICR, Guillaume Pierrehumbert. "En los últimos días, los equipos del CICR han ayudado a las autoridades a realizar reparaciones de emergencia esenciales en la infraestructura de agua y saneamiento de Gaza, lo que ha permitido mejorar la situación de más de 90.000 personas. Sin embargo, es necesario adoptar con urgencia medidas más contundentes.”
Conforme al derecho internacional humanitario, las partes en conflicto deben distinguir entre los objetivos militares y los bienes de carácter civil, así como entre combatientes y civiles. Además, deben evitar causar daños a las personas civiles y a los bienes de carácter civil, y protegerlos de los efectos de las operaciones militares. Esto significa proteger a los técnicos del servicio de suministro de agua, así como los sistemas de abastecimiento de agua y electricidad.
El CICR asiste a las víctimas en Gaza - entrevista con el jefe de la oficina en Gaza
12/07/2014 - El jefe de la oficina del CICR en Gaza, Christian Cardon, explica la situación actual allí desde el punto de vista humanitario, y describe lo que el CICR está haciendo para ayudar a las personas afectadas por la violencia.
Para más información:
Ran Goldstein, CICR, Tel Aviv, tel.: +972 52 27 57 517
Nadia Dibsy, CICR, Jerusalén, tel.: +972 52 601 91 48
Nada Doumani, CICR, Ginebra, tel.: +41 22 730 37 23 o +41 79 447 37 26