Comité Internacional de la Cruz Roja

Siria: las hostilidades en Idlib no deben provocar sufrimiento a la población civil

Comunicado de prensa 04 septiembre 2018

Ginebra (CICR) – Declaración de Fabrizzio Carboni, director de Actividades Operacionales para Oriente Próximo y Oriente Medio del Comité Internacional de la Cruz Roja.

- Ante el temor de que la violencia recomience en Idlib (Siria), me preocupa que la intensificación de las hostilidades convierta la desesperación en miseria para muchísimos civiles. Siria ha vivido más de siete años de agonía, y tememos que la reanudación de los enfrentamientos en Idlib provoque un sufrimiento cercano a la miseria humana que hemos visto en Alepo, Guta Oriental y Raqqa. Las condiciones de vida de las personas desplazadas y de las familias que las han acogido ya son extremadamente difíciles, sobre todo en los campamentos improvisados, donde el acceso a los bienes básicos es insuficiente.

- La intensificación de los enfrentamientos en la extensa zona de Idlib obligará a decenas, sino a cientos, de miles de personas a desplazarse. Los civiles que huyen, así como los que se quedan, deben ser protegidos contra los ataques. Las personas que se desplacen deben tener acceso a la asistencia de salud, los alimentos, el agua y el saneamiento.

- El CICR insta a todas las partes en conflicto a que protejan a los heridos y los enfermos, al personal de salud, al personal humanitario y la infraestructura básica para la supervivencia de la población (como las instalaciones de salud, las escuelas, el sistema de suministro de agua, las panaderías y las tierras agrícolas) en todo momento y de conformidad con el derecho internacional humanitario. No se debe hacer distinción entre los heridos y los enfermos más que por criterios médicos.

- Se debe permitir que los organismos humanitarios cumplan su labor. Deben poder llegar hasta las zonas afectadas para prestar ayuda vital. Se debe permitir que la ayuda humanitaria llegue sin interrupciones ni condiciones a todas las personas que la necesiten.


Contactos:

Eva Pilipp, CICR, Damasco (inglés, árabe, alemán): +963 930 336 718
Sara Alzawqari, CICR, Beirut (inglés, árabe): +961 3 138 353
Iolanda Jaquemet, CICR, Ginebra (inglés, francés): +41 79 447 37 26