Conciliar las normas del derecho internacional humanitario con las disposiciones del derecho europeo de los derechos humanos

Cada vez más, los Estados partes en el Convenio Europeo para la protección de los derechos humanos y de las libertades fundamentales que participan en operaciones militares en otros países corren el riesgo de que se les atribuya responsabilidad por las violaciones del Convenio, en vista de la jurisprudencia adoptada hace relativamente poco tiempo por el Tribunal Europeo de Derechos Humanos. En este artículo, se examinan algunas de las cuestiones que suscita la aplicabilidad concurrente del derecho internacional humanitario y el derecho europeo de los derechos humanos. Asimismo, se procura hallar la forma de conciliar estas dos ramas del derecho internacional que son diferentes, pero no incompatibles. (en inglés)

Sobre los autores

Claire Landais
French Ministry of Defence

Claire Landais is Head of the Legal Affairs Department of the French Ministry of Defence.

Léa Bass
French Ministry of Defence

Léa Bass is legal adviser at the Law of Armed Conflicts Section of the French Ministry of Defence