Editorial: demarcación de los límites de la violencia

¿Cómo es la reglamentación jurídica de los conflictos armados a comienzos del siglo XXI? ¿Es lícito atacar cualquier objetivo, en cualquier lugar, con drones armados? ¿Los Estados pueden y deben aplicar sus propias normas de derechos humanos cuando participan en una operación multinacional en el extranjero? ¿Cuándo alcanza una operación cibernética el umbral de un conflicto armado, si es que alguna vez lo alcanza? Algunas de estas preguntas se repiten una y otra vez cuando leemos las noticias de todos los días. Todas están vinculadas con lo que denominamos "alcance de aplicabilidad" del marco jurídico que rige los conflictos armados —el derecho internacional humanitario (DIH)— y su interacción con otros regímenes jurídicos.

Acerca del autor

Vincent Bernard

Vincent Bernard
Revista Internacional de la Cruz Roja

Vincent Bernard asumió como redactor jefe de la Revista Internacional de la Cruz Roja en octubre de 2010. Egresado del Instituto de Ciencias Políticas de Estrasburgo, el señor Bernard es titular de una maestría en Ciencias Políticas, una maestría en Derecho Internacional por la Facultad de Derecho de Estrasburgo y King’s College de Londres, y obtuvo un diploma de estudios especializados en Relaciones Internacionales otorgado por el Instituto de Graduados de Estudios Internacionales de Ginebra. El señor Bernard ganó el concurso sobre derecho humanitario Jean Pictet como miembro del equipo del Instituto de Graduados en 1995. Tras enseñar Derecho Internacional y DIH en la Universidad de Mármara, en Estambul, en 1998 ingresó en el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR). Ha trabajado para la Institución durante 17 años, tanto en el terreno (delegación regional para África Occidental, en Dakar, delegación regional para África Oriental en Nairobi, en Israel y los territorios ocupados) como en la sede. Se ha desempeñado en varios sectores para cumplir diversas tareas (integración y promoción del DIH, coordinador de comunicación, jefe del sector de África y jefe de comunicación operacional). En 2013, el señor Bernard fue designado jefe del Foro para la Promoción del Derecho y las Políticas Humanitarias del CICR, que gestiona la participación de la Institución en la capacitación académica, jurídica y política, y del Humanitarium, el centro de convenciones y centro de visitantes del CICR.

Suscríbase a nuestro boletín