Editorial: la guerra en las ciudades: el fantasma de la guerra total

Un paisaje de devastación, cubierto por una polvorienta capa gris, se extiende hacia lo lejos en medio de un silencio perturbador. Muros plagados de disparos, edificios que se vienen abajo, paredes desmoronadas que dejan ver la intimidad de un dormitorio o una sala de estar, calles cerradas al paso por montañas de escombros. Estas desgarradoras imágenes de destrucción, captadas desde drones y compartidas en redes sociales, quizá sean el símbolo más representativo del resurgimiento de la guerra urbana en la actualidad. El término evoca otras imágenes: hospitales bombardeados, niños rescatados de entre las ruinas, francotiradores merodeando por los túneles y pasadizos abiertos por las explosiones en las paredes de las casas ahora inhabitadas.

Acerca del autor

Vincent Bernard

Vincent Bernard
Revista Internacional de la Cruz Roja

Vincent Bernard asumió como redactor jefe de la Revista Internacional de la Cruz Roja en octubre de 2010. Egresado del Instituto de Ciencias Políticas de Estrasburgo, el señor Bernard es titular de una maestría en Ciencias Políticas, una maestría en Derecho Internacional por la Facultad de Derecho de Estrasburgo y King’s College de Londres, y obtuvo un diploma de estudios especializados en Relaciones Internacionales otorgado por el Instituto de Graduados de Estudios Internacionales de Ginebra. El señor Bernard ganó el concurso sobre derecho humanitario Jean Pictet como miembro del equipo del Instituto de Graduados en 1995. Tras enseñar Derecho Internacional y DIH en la Universidad de Mármara, en Estambul, en 1998 ingresó en el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR). Ha trabajado para la Institución durante 17 años, tanto en el terreno (delegación regional para África Occidental, en Dakar, delegación regional para África Oriental en Nairobi, en Israel y los territorios ocupados) como en la sede. Se ha desempeñado en varios sectores para cumplir diversas tareas (integración y promoción del DIH, coordinador de comunicación, jefe del sector de África y jefe de comunicación operacional). En 2013, el señor Bernard fue designado jefe del Foro para la Promoción del Derecho y las Políticas Humanitarias del CICR, que gestiona la participación de la Institución en la capacitación académica, jurídica y política, y del Humanitarium, el centro de convenciones y centro de visitantes del CICR.