Principios que guían la acción humanitaria

RICR N.° 897/898

Principios que guían la acción humanitaria

¿Cuáles son los principales desafíos que afrontan los actores humanitarios al tratar de aplicar un enfoque basado en principios en las crisis y situaciones de emergencia contemporáneas? ¿Cómo interpretan los diferentes actores los "principios que guían la acción humanitaria" y cómo los usan en las realidades que encuentran hoy sobre el terreno? Éstas son las preguntas que la International Review se propuso responder en esta edición. Las contribuciones destacan tres dimensiones importantes de los principios que guían la acción humanitaria: 1) funcionan en forma simultánea como "herramientas de trabajo" que ayudan a tomar decisiones difíciles en situaciones de conflicto y violencia; 2) operan como "catalizadores de identidad": al derivar de la experiencia de los trabajadores humanitarios, son principios que contribuyen a conformar la identidad y delinear las fronteras del sector humanitario; y 3) son un "conjunto de valores en acción", pues no son solamente los principios de los actores humanitarios, sino que son principios humanitarios. El llamamiento a defender la dignidad humana, consagrado en el principio de humanidad, puede y debe ser oído por todos nosotros.

Índice

  • Editorial: Los valores humanitarios en acción

    En vísperas del 50° aniversario de la adopción de los Principios Fundamentales del Movimiento de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (el Movimiento) y de la XXXII Conferencia Internacional del Movimiento que se celebrará a finales de 2015, así como de la Cumbre Humanitaria Mundial que tendrá lugar a principios de 2016, se hallan en curso varias iniciativas encaminadas a estudiar la práctica contemporánea y las repercusiones de los Principios Fundamentales, y a reafirmar su relevancia. La International Review decidió contribuir a la investigación y al debate sobre este tema, tanto solicitando contribuciones a los expertos y profesionales de este ámbito temático como en el contexto del Segundo Ciclo de Investigación y Debate sobre los principios que guían la acción humanitaria, desarrollado por el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) a lo largo de 2015, en cuyo ámbito han tenido lugar numerosas deliberaciones sustantivas acerca de los Principios.
    Vincent Bernard, Revista Internacional de la Cruz Roja

  • Nuevo Consejo Editorial de la International Review of the Red Cross

    El equipo editorial de la International Review tiene el agrado de presentar al nuevo Consejo Editorial de esta publicación. Este órgano vela por la independencia académica de la International Review y ayuda a elaborar su línea editorial. Además, asiste al equipo editorial en la selección de temas futuros, en la identificación de nuevos autores y encargados de realizar las revisiones entre pares, así como en la representación de la International Review en el mundo. La diversidad de la composición del Consejo Editorial también ayuda a que, en el examen de los desafíos humanitarios contemporáneos, se tengan en cuenta todas las perspectivas pertinentes, incluso en términos de ámbitos académicos y orígenes geográficos. Más allá de sus competencias en materia de derecho internacional y relaciones internacionales, los miembros del Consejo Editorial aportan un considerable caudal de experiencia en las esferas de la historia, las ciencias políticas, los derechos humanos y la acción humanitaria. (en inglés)

  • Entrevista al señor Ma Qiang

    En esta edición, la International Review deseaba recibir diferentes opiniones acerca de los principios que guían la acción humanitaria. La Cruz Roja China es un ejemplo interesante de un miembro del Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, pues opera no sólo respetando los siete Principios Fundamentales del Movimiento, sino también tres otros valores (o "espíritus"): humanidad, fraternidad y dedicación. En tanto que los Principios Fundamentales funcionan como reglas institucionales y brindan orientación operacional, los tres espíritus conforman la ideología de los miembros de la Cruz Roja China. Por otra parte, durante los últimos años, la Cruz Roja China ha aumentado su participación en las operaciones de respuesta a desastres desplegadas en otros países (por ejemplo, en la respuesta al tifón Haiyan en Filipinas, en 2013 y al terremoto en Nepal, en 2015), así como en China. Se espera que la participación de las organizaciones chinas de respuesta a desastres en las crisis internacionales futuras sea cada vez mayor. La International Review dialogó con el señor Ma Qiang, ex vicepresidente ejecutivo de la filial de la Cruz Roja China en Shanghai, la más antigua de China, para interiorizarse de su opinión acerca de la evolución del sector humanitario y de los desafíos que afronta en el mundo de hoy la acción humanitaria basada en principios. (en inglés)
    Ma Qiang, ex vicepresidente ejecutivo de la filial de la Cruz Roja China en Shanghai

  • Los principios humanitarios puestos a prueba: desafíos a la acción humanitaria en el proceso de descolonización

    El autor de este artículo examina el significado y el propósito de los Principios Fundamentales del Movimiento de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja durante y después de la descolonización. En este período, el carácter de los conflictos experimentó vastos cambios, cuando las limitaciones del derecho internacional humanitario quedaron expuestas en toda su dimensión y cuando las organizaciones humanitarias de todos los tipos –incluido el Comité Internacional de la Cruz Roja– reformularon sus misiones y cometidos. Los Principios Fundamentales experimentaron la influencia de estos procesos: ante el resurgimiento de la soberanía del Estado, se vieron tanto revitalizados como constreñidos por las fuerzas políticas del momento. En este artículo, se presta particular atención a la politización de los Principios en los contextos de la contrainsurgencia, la detención por motivos políticos y las transferencias de poder de la era colonial. (en inglés)
    Andrew Thompson, profesor de Historia Moderna de la Universidad de Exeter

  • Defensa de los principios y los derechos humanos: ¿se pueden salvar los principios humanitarios?

    Tradicionalmente, el humanitarismo “clásico” o “dunantista” se construyó en torno a los principios básicos de la neutralidad (no tomar partido) y de la imparcialidad (brindar asistencia sin tener en cuenta el origen étnico, la religión, la raza u otras consideraciones, y de manera proporcionada a la necesidad), con el imperativo operacional (más que el principio formal) de obtener el consentimiento de las partes beligerantes. Si bien siempre han dado lugar a controversias, estos principios han dominado el discurso contemporáneo sobre el humanitarismo y han sido sinónimos o, al menos, han reflejado un conjunto de valores humanitarios que se presume esencial, duradero y universal. En este artículo, se ofrece una visión más dinámica y cambiante del contenido de la acción humanitaria. Se describen los orígenes y contenidos de la crítica que los “nuevos humanitarios” hacen del sector humanitario y su principios. Al respecto, se argumenta que este enfoque presenta una imagen equívoca del contenido ético de la neutralidad y opaca las importantes adaptaciones operacionales que permiten que el humanitarismo tradicional esté bien preparado para el entorno operacional contemporáneo. (en inglés)
    Stuart Gordon y Antonio Donini

  • Análisis del principio de humanidad: tensiones e implicaciones

    El principio de humanidad es, a la vez, el más universal de los principios humanitarios y el más aceptado de manera acrítica. Sin embargo, no está exento de controversias. La autora de este artículo define el principio de humanidad y luego analiza sus tensiones inherentes, relacionadas con la universalidad y el particularismo, la inclusión y la exclusión, y la igualdad y la desigualdad. El artículo concluye con un llamamiento a implementar y concretar el principio de humanidad a través de tres prácticas transformadoras y acciones cotidianas que, juntas, encarnan la índole relacional de la humanidad y plantean vías para avanzar en la reforma del humanitarismo. (en inglés)
    Larissa Fast, investigadora de Política Científica y Tecnológica, American Association for the Advancement of Science

  • Los voluntarios y la responsabilidad de aceptar los riesgos: cambios en la interpretación de la Carta Magna de Médicos Sin Fronteras

    La Carta Magna de Médicos Sin Fronteras (MSF), el documento rector para todos los miembros de la organización, manifiesta en su último párrafo que los voluntarios “miden los riesgos y peligros de las misiones que cumplen". A través de un recorrido por los diferentes períodos de la historia de MSF, en este artículo se analizan las cambiantes interpretaciones que los dirigentes sucesivos de la organización han dado a esa referencia a la aceptación de los riesgos por los individuos. La profesionalización y la expansión de MSF, sumadas a la diversificación de su base de voluntarios y a la evolución del entorno internacional, han exigido la constante renegociación del equilibrio entre la responsabilidad institucional y la responsabilidad individual frente a los peligros que surgen en el terreno. Es indudable que este proceso está lejos de haber llegado a su término. (en inglés)
    Dr Caroline Abu Sa’Da y Xavier Crombé

  • Una cuestión de principio(s): los efectos jurídicos de la imparcialidad y de la neutralidad en los Estados como actores humanitarios

    Este artículo aborda la naturaleza jurídica de los principios de imparcialidad y neutralidad de la acción humanitaria, centrándose en los Estados como actores humanitarios. El autor argumenta que el derecho internacional no provee un fundamento jurídico general para la aplicabilidad universal de estos principios, contrariamente a la interpretación habitual de la sentencia pronunciada por la Corte Internacional de Justicia en 1986 en el caso Nicaragua. No obstante, la imparcialidad y la neutralidad pueden tener efectos jurídicos significativos en el comportamiento de los Estados. Podrían ser directamente vinculantes para los Estados a través de la aplicación de las resoluciones del Consejo de Seguridad redactadas en lenguaje imperativo. Además, pueden tener efectos indirectos debido a la obligación de los Estados de respetar la adhesión a estos principios por parte de las organizaciones humanitarias. Sobre la base de este argumento, el autor insta a fortalecer la claridad conceptual y, a su vez, la eficacia de la acción humanitaria. (en inglés)
    Kubo Mačák, profesor de Derecho en la Universidad de Exeter

  • Aplicación de los principios humanitarios: una reflexión acerca de la experiencia del Comité Internacional de la Cruz Roja

    Aplicar los principios humanitarios de humanidad, imparcialidad, neutralidad e independencia de manera relevante y en contextos operacionales concretos es un desafío constante para las organizaciones humanitarias. El Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), obligado por estas normas, ha desarrollado a lo largo de los años un marco racional que permite que sus dirigentes y sus colaboradores en el terreno actúen de conformidad con esos principios y, al mismo tiempo, apliquen soluciones adaptadas y enfoques pragmáticos. El autor de este artículo comienza por describir la historia y la evolución de los principios humanitarios y, a continuación, explica cómo las decisiones estratégicas del CICR se nutren de esos principios y el modo en que ese enfoque repercute en su capacidad de actuar en favor de las víctimas de conflictos armados. (en inglés)
    Jérémie Labbé
    Pascal Daudin, Senior Policy Adviser

  • Aplicación de los Principios Fundamentales en la práctica de las Sociedades Nacionales de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja

    A partir del material provisto por nueve Sociedades Nacionales, en este ensayo se describe la forma en que los Principios Fundamentales del Movimiento de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja se aplican en la práctica en los variados contextos contemporáneos. La investigación determinó que los Principios no son sólo conceptos abstractos sino que, de hecho, son herramientas prácticas que permiten iniciar e implementar un abanico de programas, sobre todo en situaciones difíciles. Los Principios Fundamentales son útiles para mejorar el acceso tanto en situaciones de conflicto como en tiempo de paz. Un fuerte liderazgo es un factor importante para asegurar la aplicación de los Principios, particularmente cuando se cuestiona la neutralidad. Por último, los siete Principios funcionan juntos y fortalecen los programas cuando éstos se despliegan en el marco del Movimiento. (en inglés)
    Amelia B. Kyazze, asesora principal en Política Humanitaria, Cruz Roja Británica

  • Legislar en contra de los principios humanitarios: estudio de caso sobre las consecuencias humanitarias de la legislación antiterrorista australiana

    Los principios humanitarios de humanidad, neutralidad, imparcialidad e independencia han pasado a caracterizar la acción humanitaria efectiva, particularmente en situaciones de conflicto armado, y constituyen un marco para el sistema humanitario en su conjunto. Las actuales respuestas contra el terrorismo plantean importantes desafíos a la aplicación de esos principios y a la factibilidad de ofrecer asistencia humanitaria y actividades de protección basadas en principios. En este artículo, se examinan los orígenes de los principios, la historia de su evolución y su contribución actual a la acción humanitaria. A continuación, se describen algunos de los factores que, en el contexto australiano, representan una amenaza para los principios tanto en la práctica como en la ley, y se presentan algunas sugerencias acerca de cómo se podrían reivindicar los principios y protegerlos con miras a asegurar el futuro de la acción humanitaria efectiva e imparcial. (en inglés)
    Dr. Phoebe Wynn-Pope, Director
    Yvette Zegenhagen, National manager
    Fauve Kurnadi, Coordinator

  • De los Principios Fundamentales a la acción individual: dar vida a los Principios para promover una cultura de paz y no violencia

    La autora de este artículo se aparta del enfoque institucional u operacional de los Principios Fundamentales y los valores humanitarios que los sustentan, para adoptar una perspectiva individual. Demuestra el valor añadido aportado por esa perspectiva, que no se limita a abordar los problemas relacionados con el conocimiento y la aplicación de los Principios Fundamentales. Al incorporar los Principios y sus valores en el comportamiento de las personas, la perspectiva individual también permite que los colaboradores y voluntarios de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja inspiren a los demás un cambio de actitud y de conducta en favor de una cultura de paz y no violencia. Se presentan dos herramientas creadas con este fin y se describen sus resultados: i) el marco denominado “Siete Competencias para Siete Principios”, que desglosa los Principios en componentes, valores y habilidades interpersonales más concretos y tangibles; y ii) la iniciativa Los jóvenes como agentes del cambio de comportamiento, la cual, aplicando una técnica de aprendizaje no cognitiva, fomenta una conexión personal con los Principios y fortalece la capacidad de los participantes de asumir el papel de modelos de conducta. (en inglés)
    Katrien Beeckman, jefa del Departamento de Principios y Valores de la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja

  • Hablar claro: la necesidad de evaluar la aplicación de los principios humanitarios de neutralidad e independencia

    La neutralidad y la independencia siguen siendo parte de los cuatro principios humanitarios básicos, junto con la humanidad y la imparcialidad. La promoción de estos principios debe ir acompañada de medidas para su aplicación e implementación. Aplicar los principios de neutralidad y de independencia es una empresa ardua. En este artículo, se explican aquellos aspectos de estos dos principios que son esenciales para su comprensión y aplicación. El autor sugiere que estos aspectos se deben tener en cuenta al evaluar si las organizaciones humanitarias logran defender los principios. A su vez, las evaluaciones permitirán que las organizaciones humanitarias y otros interlocutores comprendan cuáles son las oportunidades y los obstáculos que se presentan al aplicar los principios de independencia y neutralidad. (en inglés)
    Ed Schenkenberg van Mierop, director ejecutivo de HERE-Ginebra

  • Las herramientas necesarias: estatuto jurídico, privilegios e inmunidades del CICR

    El Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) goza de un estatuto jurídico especial y de privilegios e inmunidades específicos tanto en virtud del derecho internacional como del derecho interno. Esas características le permiten llevar a cabo su cometido con eficacia y en plena conformidad con sus Principios Fundamentales y sus modalidades de trabajo habituales. En este artículo, se explica el particular estatuto jurídico del CICR y se describen los fundamentos, alcances y fuentes jurídicas de sus privilegios e inmunidades.
    Els Debuf, asesora jurídica en la oficina del jefe de la División Jurídica del Comité Internacional de la Cruz Roja

  • La inspiración religiosa en un mundo secular: los principios humanitarios desde la perspectiva del islam

    En los últimos años, han aumentado la interacción y el diálogo entre las organizaciones “basadas en la fe” y las organizaciones humanitarias seculares. En tanto que las organizaciones humanitarias operan conforme a los principios de humanidad, neutralidad, imparcialidad e independencia, suele creerse que, debido a su identidad religiosa y su programa de acción, las organizaciones basadas en la fe no pueden ser neutrales ni imparciales. A partir de las investigaciones realizadas por Islamic Relief Worldwide, la autora de este artículo echa una mirada crítica a las conexiones que se descubren entre los principios religiosos islámicos y los que se consideran clave para la acción humanitaria secular. En el artículo se describe el marco islámico maqasid al-Shari’ah (objetivos de la Sharia) para ejemplificar el modo en que los enfoques basados en la religión pueden ofrecer una base para una acción humanitaria que no sólo es relevante para las comunidades islámicas sino también complementaria de los principios humanitarios. (en inglés)
    Lucy V. Salek, asesora principal de política sobre Transformación de los Conflictos en Islamic Relief Worldwide

  • “Rahmatan lil-’alamin” (Una misericordia para toda la creación): voces islámicas en el debate sobre los principios humanitarios

    En este artículo, se documenta el trabajo que realizan las entidades de beneficencia islámicas y las ONG de diferentes orígenes a fin de formular principios que guíen sus actividades humanitarias y benéficas, en el marco del diálogo y la cooperación entre las ONG y entidades de beneficencia islámicas y también entre las organizaciones humanitarias islámicas y occidentales. Los autores analizan los proyectos de documentos generados por estos procesos y su relación con los principios básicos de la acción humanitaria. A continuación, describen el modo en que el diálogo y la cooperación entre organizaciones humanitarias de distintas procedencias y orígenes han ayudado a reorientar el debate sobre los principios humanitarios, llevándolo de la teoría y la identidad hacia los desafíos y problemas concretos y compartidos. (en inglés)
    Abdulfatah Said Mohamed
    Ronald Ofteringer

  • La fe y la imparcialidad en la respuesta humanitaria: lecciones de las iglesias evangélicas libanesas que proveen ayuda alimentaria

    Este estudio de caso sobre una red de iglesias evangélicas en Líbano, basado en datos recopilados durante una evaluación efectuada en 2014, presenta una crítica de los entendimientos comunes acerca del principio humanitario de imparcialidad y pone en tela de juicio las suposiciones relacionadas con la compatibilidad entre el fervor religioso y los valores humanitarios. Durante la implementación de un proyecto de ayuda alimentaria para los refugiados sirios, las iglesias que deseaban respetar el principio de imparcialidad mitigaron los problemas potenciales entablando relaciones personales y promoviendo la dignidad humana, en procura de fomentar una respuesta positiva a las necesidades. Si bien muchos cristianos evangélicos libaneses siguen dedicándose a la actividad evangélica, se benefician de fuertes lazos comunitarios y muestran un alto nivel de sensibilidad a las necesidades urgentes y al sentido de dignidad de sus beneficiarios. (en inglés)
    Kathryn Kraft, profesora de Desarrollo Internacional en la University of East London

  • Artículo de opinión: desde la perspectiva del derecho islámico, ¿es permisible la acción humanitaria?

    En este artículo de opinión, Mohd Hisham Mohd Kamal examina la acción humanitaria neutral durante los conflictos armados desde una perspectiva islámica. Analizando el Corán y la Sunna, determina que es permisible reconocer a un tercero neutral. Asimismo, analizando la siyasah al-Shar’iyyah (política islámica) y los maqasid al-Shari’ah (objetivos de la Sharia), el autor halla que la neutralidad ayuda a proteger la vida y la dignidad, por lo cual resulta compatible con ambos conceptos. Su conclusión es que la neutralidad es permisible desde la perspectiva islámica. (en inglés)
    Mohd Hisham Mohd Kamal, profesor adjunto en la Universidad Islámica de Malasia

  • Memorando: el privilegio del CICR de no divulgación de información confidencial

    Los procesos de naturaleza judicial, cuasijudicial, de investigación pública, de encuesta o de índole similar, en los cuales existe el riesgo de que se divulguen las comunicaciones confidenciales del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), plantean importantes desafíos a la capacidad del CICR de llevar a cabo su cometido internacionalmente reconocido. A fin de desempeñar ese cometido y asumir plenamente su papel operacional en la protección y asistencia a las víctimas de conflictos armados y otras situaciones de violencia, la confidencialidad es una herramienta esencial que permite al CICR crear la atmósfera de confianza necesaria para obtener acceso, abrir canales de comunicación, promover cambios y velar por la seguridad de su personal. El objetivo de este memorando es, en primer lugar, exponer los fundamentos y el contexto práctico general de la confidencialidad como método de trabajo del CICR; en segundo lugar, indicar las fuentes jurídicas que sustentan la solicitud del CICR de que las autoridades nacionales y de otro tipo protejan la confidencialidad de sus comunicaciones contra la divulgación pública y el uso en acciones judiciales; y en tercer lugar, establecer el alcance de la aplicación del privilegio probatorio del CICR con respecto a la información confidencial.

  • Discurso: Diplomacia humanitaria y acción humanitaria basada en principios

    El presidente del Comité Internacional de la Cruz Roja, Peter Maurer, pronunció este discurso el 2 de octubre de 2014, en la Maison de la Paix en Ginebra, durante una conferencia organizada por el Instituto Universitario de Altos Estudios Internacionales. El señor Maurer recordó la constante pertinencia e importancia de los principios humanitarios y advirtió que la falta de un entendimiento común, así como los usos politizados de los principios, hacen peligrar el alcance y la escala de la acción humanitaria. En su discurso, el señor Maurer dio inicio al Segundo Ciclo de Investigación y Debate del CICR sobre los principios que guían la acción humanitaria. A lo largo de 2015, año en que se celebraron el 50° aniversario de la adopción de los Principios Fundamentales del Movimiento de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (el Movimiento) y la XXXII Conferencia Internacional del Movimiento, y en vísperas de la Cumbre Humanitaria Mundial de 2016, el Ciclo de Investigación y Debate ha reunido a interlocutores clave del ámbito humanitario en eventos públicos y conferencias de alto nivel. Estas reuniones han sido el marco de debates sustantivos acerca de los principios, entre expertos del Movimiento y representantes de los círculos humanitarios, gubernamentales y académicos y otros participantes calificados. (en inglés)
    Peter Maurer, presidente del CICR

  • Novedades en derecho y jurisprudencia en el mundo

    La actualización bianual sobre legislación nacional y jurisprudencia es una herramienta importante para promover el intercambio de información sobre las medidas adoptadas a nivel nacional para la implementación del derecho internacional humanitario (DIH). Además de una recopilación de leyes nacionales y jurisprudencia, la actualización bianual incluye otra información relevante relacionada con eventos regionales organizados por el CICR, la creación de comisiones nacionales para la implementación del DIH y organismos afines, y la adhesión y ratificación del DIH y otros instrumentos internacionales relacionados con este ámbito del derecho. (en inglés)

  • Reseña de libro: Humanitarian ethics: A guide to the morality of aid in war and disaster [Ética humanitaria: Guía sobre la moralidad de la ayuda en las guerras y desastres]

    En tiempos en que las organizaciones humanitarias afrontan algunos de sus desafíos más difíciles en su esfuerzo por ayudar a las personas que sufren, en un número inédito de conflictos y desastres simultáneos, la nueva obra de Hugo Slim, Humanitarian Ethics: A Guide to the Morality of Aid in War and Disaster nos lleva, en un viaje fascinante, hasta el núcleo de lo que intentamos hacer, por qué lo hacemos, y cómo. Su lúcido análisis de la ética humanitaria despliega los valores que sustentan la actividad humanitaria, las tensiones morales que se presentan en el camino, y las formas en que las organizaciones y los trabajadores humanitarios pueden reflexionar acerca de estos problemas y esforzarse por actuar de la manera más responsable posible. (en inglés)
    Fiona Terry, Investigadora independiente

  • Reseña de libro: International law and armed conflict: Fundamental principles and contemporary challenges in the law of war [Derecho internacional y conflicto armado: los principios fundamentales y los desafíos al derecho de la guerra]

    Muchos estarán de acuerdo con Jean Pictet en que el conocimiento profundo del derecho internacional humanitario (DIH, también denominado derecho de los conflictos armados o derecho de la guerra) es imprescindible para los abogados, los miembros de las fuerzas armadas, el personal humanitario y otras personas que participan o trabajan en temas relacionados con los conflictos armados. En cambio, pocos abogan por la difusión amplia y generalizada de estos conocimientos entre el público en general. Sin embargo, un cierto nivel de comprensión de las normas y principios básicos aplicables en situaciones de conflicto armado también puede ser valioso para cualquiera que se interese en la política mundial y en los asuntos internacionales. ¿Cuál es la índole del conflicto en Afganistán en la actualidad, y por qué es importante? ¿El Estado Islámico es un grupo armado organizado? ¿Cómo protege el derecho a la población civil en Siria o en la República Centroafricana? ¿Están prohibidas las armas químicas y, si lo están, de qué manera? Éstas son sólo algunas de las preguntas que cualquier ciudadano bien informado puede plantearse todos los días, y el DIH brinda respuestas a todas ellas. (en inglés)
    Anne Quintin, profesora adjunta en la Academia de Derecho Internacional Humanitario y Derechos Humanos de Ginebra

  • Nuevas publicaciones en materia de acción humanitaria y derecho (2015)

    Esta selección se basa en las nuevas adquisiciones de la Biblioteca y Archivos Públicos del CICR. (en inglés)

Suscríbase a nuestro boletín