• Come posso fare una donazione mediante bonifico bancario?

    Per fare una donazione mediante bonifico bancario inviate alla vostra banca le informazioni seguenti:

    Beneficiario: Comité international de la Croix-Rouge (CICR)
    Numero di clearing svizzero: 240 (per i pagamenti dalla Svizzera)
    Codice Swift (BIC): UBSWCH ZH12A (per i pagamenti dall’estero)
    Indirizzo della banca:

    UBS SA
    Case postale 2600
    1211 Genève 2
    Suisse

    Eseguite il bonifico sul conto corrispondente:

    N. di conto

    Valuta

    IBAN

    240-C0129986.0

    CHF

    CH63 0024 0240 C012 9986 0

    240-C0129986.4

    USD

    CH52 0024 0240 C012 9986 4

    240-C0129986.5

    EUR

    CH25 0024 0240 C012 9986 5

    240-C0183929.1

    GBP

    CH73 0024 0240 C018 3929 1

    240-FP100362.6

    CAD

    CH09 0024 0240 FP10 0362 6

    240-FP100362.4

    AUD

    CH63 0024 0240 FP10 0362 4

    240-FP100362.5

    SEK

    CH36 0024 0240 FP10 0362 5

    240-FP100362.7

    DKK

    CH79 0024 0240 FP10 0362 7

    240-FP100362.8

    JPY

    CH52 0024 0240 FP10 0362 8

    240-FP100362.9

    NOK

    CH25 0024 0240 FP10 0362 9

  • Come posso fare una donazione mediante bonifico postale?

    Possono fare una donazione singola mediante bonifico postale solo le persone residenti in Svizzera.

    Versate la vostra donazione sul conto corrente postale n. 12-5527-6 all’indirizzo di cui sotto. Potete indicare il paese o l’appello a cui volete che venga destinata la vostra donazione nel campo riservato alle osservazioni.

    Comité international de la Croix-Rouge (CICR) 19 Avenue de la Paix CH - 1202 Genève Suisse

  • Come posso fare una donazione tramite assegno?

    Accettiamo le donazioni tramite assegno anche se non è la nostra modalità preferita perché i costi amministrativi sono molto elevati. Le modalità di donazione più efficienti dal punto di vista dei costi sono il bonifico bancario e le donazioni online.

    Se tuttavia preferite fare una donazione tramite assegno scaricate e compilate questo modulo:

    scaricare il modulo per una donazione tramite assegno

    Inviate quindi il modulo compilato unitamente al vostro assegno a:

    Comité international de la Croix-Rouge (CICR) 19 Avenue de la Paix CH - 1202 Genève Suisse