Síria: situação humanitária e a resposta do CICV e do Crescente Vermelho Árabe Sírio, julio e agosto de 2012

31-08-2012 Relatório de operações

Relatórios e operações sobre a situação na Síria e o trabalho realizado pelo CICV e pelo Crescente Árabe Sírio em julho e agosto de 2012.

31 de agosto de 2012

Síria: lutando para responder às necessidades que aumentam rapidamente

Desde meados de julho, o conflito na cidade de Damasco e arredores vem escalando quase sem interrupção. Atualmente, a situação em muitas partes da Síria beira a deterioração irreversível. Assistir o número cada vez maior de pessoas necessitadas é prioridade.

17 de agosto de 2012

Síria: a ajuda humanitária é mais necessária do que nunca

A situação em Aleppo e nas zonas rurais adjacentes é extremamente tensa com a continuidade dos combates em vários dos distritos. A quantidade de mortos e feridos aumenta a cada dia e outros milhares estão deslocados. Apesar das dificuldades, os voluntários do Crescente Vermelho Árabe Sírio continuam ajudando as pessoas com necessidades.

7 de agosto de 2012

Milhares de deslocados não têm outra opção além de permanecer onde estão até que se sintam seguros para regressar às suas casas. Como muitas outras pessoas afetadas pelos conflitos, eles continuam dependendo da assistência humanitária.

Nos últimos quatro dias:

  • Em Aleppo, milhares de pessoas encontraram segurança e abrigo em 80 prédios escolares. Com muita dificuldade, o Crescente Vermelho Árabe Sírio fornece comida e outros artigos de primeira necessidade.
  • Em Damasco, o CICV entregou a essa sociedade nacional do Crescente Vermelho material médico suficiente para tratar aproximadamente 500 feridos.
  • O CICV distribuiu rações alimentares mensais para aproximadamente 13,5 mil deslocados em Adra al-Ommaliyeh, Douma, Jaramana e Yabroud, na região rural de Damasco. Também abasteceu os estoques das filiais do Crescente Vermelho Árabe Sírio nas províncias de Hama, Idlib e Lattakia, com comida suficiente para atender as necessidades de mais de 23 mil pessoas.
  • Em cooperação com o Crescente Vermelho Árabe Sírio, o CICV organizou a instalação de caixas d’água e componentes necessários por técnicos hidráulicos e sanitários, abastecendo com abundante água limpa centenas de deslocados alojados em prédios escolares em Masaken Barzeh e Mezzeh, em Damasco, e em Khan al-Sheeh, Tal Kurdi e al-Nabak, na região rural de Damasco.

3 de agosto de 2012

Os sírios comuns, incluindo muitos que estão se abrigando em escolas e em outros estabelecimentos públicos, ainda lutam para sobreviver até o fim do dia. Desde meados de 2011, o CICV e o Crescente Vermelho Árabe Sírio já levaram assistência para cerca de 750 mil pessoas em áreas afetadas pela violência em todo o país.
 

Diversas escolas em Aleppo foram abertas para servirem de abrigo. O Crescente Vermelho Árabe Sírio as abasteceu com alimentos, colchões, produtos de higiene e outros gêneros básicos. Com o apoio do CICV, técnicos em água e saneamento do Crescente Vermelho Árabe Sírio providenciaram a instalação de tanques de água, aquedutos e duchas e realizaram obras em dez escolas que alojam cerca de 2 mil pessoas deslocadas.
 

  • O CICV providenciou a entrega, por meio do Crescente Vermelho Árabe Sírio, de assistência a 52 mil pessoas: 25 mil em Damasco, 10 mil em Homs, 9 mil em Hama e 8 mil na zona rural de Damasco. Um quilo de tâmaras e damascos secos foi incluído em cada ração alimentar para celebrar o mês sagrado do Ramadã.
  • A organização também enviou técnicos em água e saneamento para 12 escolas em Damasco e na zona rural da cidade, que juntas abrigam mais de 5 mil pessoas, para assegurar que as instalações possam fornecer água potável suficiente e manter níveis aceitáveis de higiene e saneamento para todas as pessoas que se abrigam aí. Em dois lugares na zona rural de Damasco, novos tanques de água foram instalados de forma que 10 mil pessoas deslocadas e as comunidades que as abrigam tenham um fornecimento adequado de água potável.

 

30 de julho de 2012

A situação continua perigosa e incerta em diversas partes da Síria uma vez que os confrontos armados seguem em Aleppo, partes de Damasco e Homs. Nos últimos dias, o CICV e o Crescente Vermelho Árabe Sírio mantiveram a assistência às pessoas deslocadas e outras afetadas pelo conflito em Damasco e em outras partes.
 

  • Em Aleppo, em cooperação com o Crescente Vermelho Árabe Sírio, o CICV providenciou que técnicos em água e saneamento instalassem tanques de água, aquedutos e duchas e realizassem obras em dez escolas que abrigam cerca de duas mil pessoas. Na zona rural de Damasco, os técnicos continuaram trabalhando em Adra Al-Omaliyah, Sahnaya e Ashrafiyat Sahnaya para melhorar o acesso à água potável em escolas que abrigam centenas de pessoas deslocadas.
  • Em Homs, mais de 2,3 mil rações alimentares – o suficiente para atender as necessidades de mais de 11,5 mil pessoas por um mês – foram entregues à filial do Crescente Vermelho Árabe Sírio para serem distribuídas para as pessoas deslocadas.
  • Em Damasco, o CICV transferiu para o Crescente Vermelho Árabe Sírio cinco mil rações alimentares – o suficiente para atender 25 mil pessoas durante um mês – que foram distribuídas para as pessoas deslocadas que se abrigam nas escolas e em outros edifícios públicos.


 

27 de julho de 2012

A situação em Aleppo é extremamente volátil, assim como em Damasco, onde milhares de pessoas fugiram de suas casas em busca de segurança. Diversas escolas em Aleppo foram abertas como abrigos e o Crescente Vermelho Árabe Sírio forneceram gêneros básicos, incluindo colchões, produtos de higiene e alimentos. As necessidades das pessoas deslocadas, no entanto, ainda são agudas.
 

Durante os últimos dois dias, o CICV e o Crescente Vermelho Árabe Sírio continuaram ajudando as pessoas afetadas pelo conflito em Damasco:
 

  • A organização está monitorando a situação em duas escolas no bairro de Al-Zahera que abrigam mais de 500 pessoas deslocadas, as quais receberam alimentos e artigos de higiene do Crescente Vermelho Árabe Sírio e da comunidade local.
  • O CICV abasteceu o Crescente Vermelho Árabe Sírio com 2.300 rações alimentares – suficiente para alimentar mais de 11 mil pessoas durante um mês. Cada ração alimentar do CICV leva também um quilo de tâmaras e damascos secos para marcar o mês sagrado do Ramadã.
  • Como parte dos seus esforços para melhorar o acesso à água potável, o CICV enviou técnicos em água e saneamento para instalar tanques de água na área de Adra al-Ommaliyeh e em três escolas em Sahnaya, zona rural de Damasco, onde os deslocados se refugiaram.
Mais informações:
Rabab Al-Rifaï, CICV Damasco, tel: +963 993 700 847 ou +963 11 331 0476
Hicham Hassan, CICV Genebra, tel: +41 22 730 25 41 ou +41 79 536 92 57

Foto

Província de Idlib, Síria. Mulheres fazem fila para comprar pão em uma das poucas padarias que ainda estão abertas. 

Província de Idlib, Síria. Mulheres fazem fila para comprar pão em uma das poucas padarias que ainda estão abertas.
© Reuters / Z. Bensemra