Níger: CICV retira 30 feridos depois dos confrontos armados no norte
02-07-2007 Comunicado de imprensa 07/84
Genebra (CICV) – Hoje, 2 de julho de 2007, o Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV) concluiu a retirada de 30 membros das Forças Armadas do Níger (FAN) feridos durante confrontos armados no norte do país.
O CICV trabalhou no âmbito de sua capacidade como intermediário neutro, a pedido tanto do Mouvement des Nigériens pour la Justice (MNJ) e das FAN. Todos os feridos retirados foram transportados para o Hospital Arlit, a cerca de 2 mil quilômetros ao nordeste da capital. Uma equipe cirúrgica do CICV viajou para Arlit para tratar deles.
Ao longo da operação, as duas prioridades principais foram fornecer o tratamento necessário e garantir que a transferência fosse efetuada de forma segura, tanto para os feridos como para a equipe do CICV. Viajar na região é difícil. Desde fevereiro de 2007, várias organizações humanitárias se retiraram da área por causa da situação da segurança. “Todos os minutos eram valiosos. O CICV parece ter sido a única organização capaz de levar adiante com sucesso este tipo de operação em tão pouco tempo, em parte por causa do nosso mandato e em parte porque podemos contar com a capacidade dos outros integrantes do Movimento Internacional da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho”, afirma Stefan Keller, delegado do CICV em Agadez.
No dia 22 de junho, o CICV foi informado de que os confrontos entre as FAN e o MNJ no distante nordeste de Níger tinham deixado um saldo de 72 prisioneiros entre os membros das FAN. Muitos deles ficaram feridos e precisavam de tratamento médico e cirúrgico. Hoje, 30 deles foram retirados e receberam tratamento médico, antes de serem entregues para as autoridades locais em Arlit.
Essas 30 pessoas serão logo levadas para o seio de suas famílias, mas o CICV continua preocupado com os demais membros das FAN que ainda estão nas mãos do MNJ.
O CICV lembra as partes sobre determinados princípios hum anitários, tais como o respeito aos civis, os feridos e as pessoas privadas de liberdade, e a proibição das minas terrestres. O Direito internacional consuetudinário exige que todas as partes ofereçam àqueles que estão em cativeiro o melhor tratamento médico possível e garantam a sua segurança e bem estar físico e mental. Também se pede que as partes assegurem que os prisioneiros recebam comida e água. O CICV salienta que todos os que foram capturados devem ter permissão para entrar em contato com suas famílias, que estarão preocupadas com eles. A organização espera voltar para a região, a fim de visitar os prisioneiros que não conseguiu ver agora e reiterar a sua ajuda de levar todos de volta para casa, e não apenas os que estão feridos.
O CICV pôde conduzir esta operação graças à assistência prática, ao apoio logístico e às equipes fornecidas pela Sociedade da Cruz Vermelha do Níger, pela Cruz Vermelha Francesa, Sociedade da Cruz Vermelha Irlandesa, Federação Internacional da Cruz Vermelha e Sociedades do Crescente Vermelho e Médicos sem Fronteiras (da França e da Suíça). A organização gostaria de agradecer a todos que contribuíram para o sucesso da operação.
Mais informações:
Cédric Schweizer: CICV Dakar, tel: +221 824 12 93 ou +41 79 217 32 41
Anna Schaaf, CICV Genebra, tel: +41 22 730 2271 ou +41 79 217 32 17