Sudão: Ajuda de emergência para Abyei e Omdurman

Em meados de maio, as operações de emergência do CICV concentraram-se em Cartum e Abyei, duas cidades atingidas por intensos combates. O CICV enviou quatro equipes para a região de Abyei, incluindo uma de cirurgia no terreno, distribuiu kits médicos para o hospital Almujlad e prestou assistência para os deslocados de Abyei. A cooperação com a Sociedade do Crescente Vermelho do Sudão (SCVS) foi ampliada para a região de Abyei.

Quando os conflitos começaram na cidade gêmea de Cartum, Omdurman, em 10 de maio, o CICV forneceu kits para feridos de guerra para vários hospitais na área. Em parceria com a SCVS, também forneceu outros suprimentos médicos de necessidade urgente. Além disso, o CICV ajudou a SCVS a para evacuar os feridos e remover os mortos. A SCVS mobilizou 250 voluntários.

Durante a crise em Omdurman, o CICV monitorou o respeito pelo Direito Internacional Humanitário e manteve diálogo com todas as partes do conflito. A organização atendeu a um pedido do governo sudanês para que o assessorasse a como proceder em relação aos 90 menores capturados durante o conflito. Os delegados do CICV começaram a visitar os menores detidos nesta semana. O CICV não está poupando esforços para restabelecer os laços entre eles e suas famílias o mais rápido possível.

  Conflitos em Abyei  

Quando houve uma escalada nos conflitos intermitentes entre as forças governamentais, do norte, e o Exército Popular para a Libertação do Sudão, do sul, em meados de maio na região de Abyei, que abrange os Estados de Bahr Alghazal e Kordufan do Su l, milhares de pessoas tiveram de abandonar suas casas. Houve um número indeterminado de mortos e feridos.

“A situação médica parece estar sob controle em Almujlad, norte de Abyei, onde os serviços de assistência estão lidando com milhares de deslocados internos”, disse o Dr. Gabriel Mufuta, chefe do atendimento básico de saúde do CICV no Sudão, que visitou a área. “No entanto, a maioria dos deslocados foi para o sul da cidade, complicando ainda mais um sistema de saúde já tenso naquela área”, acrescentou.

Em parceria com a SCVS, o CICV enviou três equipes para o sul e o norte da região a fim de avaliar a situação de 30 mil a 50 mil pessoas deslocadas que deixaram a cidade. Além disso, uma equipe de cirurgia no terreno foi posicionada em Almujlad, norte de Abyei, onde operou duas pessoas gravemente feridas.

Em 28 de maio, o CICV distribuiu kits de alimentos e gêneros domésticos (lençóis plásticos, cobertores, kits de cozinha, enlatados e sabão) para mais de 2 mil deslocados em Almujlab. Em parceria com os voluntários da SCVS, a organização distribuiu 1.450 kits com utensílios domésticos essenciais para 9 mil deslocados em Malual Aleu, sul de Abyei.

Os engenheiros do CICV esforçaram-se para consertar as bombas manuais para que os residentes e os deslocados pudessem ter acesso à água limpa, e a Federação Internacional forneceu ao CICV uma unidade de emergência de abastecimento de água, a fim de atender às necessidades de mais de 10 mil pessoas.

No início de maio o CICV guardou 250 kits de utensílios domésticos de primeira necessidade, quantidade suficiente para atender a 1.500 pessoas, nos depósitos da SCVS em Kadugli, noroeste de Abyei. Os kits vão ajudar a população que está deslocada por causa de um conflito tribal em Kharasana, a nordeste de Abyei. Pelo menos 89 famílias deslocadas, que não puderam encontrar abrigo na área de Kadugli, receberam alimentos e ute nsílios domésticos do CICV.

  Atendimento das necessidades em Omdurman e Cartum  

Respondendo às necessidades que surgiram do ataque rebelde a Omdurman em 10 de maio, o CICV forneceu a seguinte ajuda para quatro hospitais da cidade e de Cartum:

• Kits para feridos de guerra suficientes para tratar 250 pessoas;

• Cinco kits de curativo, incluindo soluções intravenosas, analgésicos, antibióticos, gesso, bolsas de urina, cateteres e tubos peitorais;

• Suprimentos cirúrgicos renováveis, como soluções intravenosas, anestésicos, braçadeiras, agulhas, seringas e instrumentos cirúrgicos;

• Macas, kits de primeiros socorros, aventais, sacos para a guarda de corpos, combustível e quatro veículos com motorista para ajudar a SCVS nas suas operações na zona de conflito.

“Para salvar as vidas durante o conflito em Omdurman, o rápido acesso aos feridos foi vital”, disse o Dr. Cleto Chashi, coordenador de saúde do CICV no Sudão. “Isto só foi possível graças à nossa estreita cooperação com a SCVS, que mobilizou os voluntários rapidamente para ajudar os necessitados.”

  Preocupação com os feridos  

Em maio, a equipe de cirurgia no terreno do CICV, que ajuda as pessoas feridas sem acesso aos serviços médicos, respondeu a muitas emergências em Darfur e na região de Abyei:

• De 2 a 5 de maio, a equipe foi enviada para Bentiu, sudeste de Abyei, onde tratou de 35 feridos; 15 precisaram de cirurgia;

• Em 7 de maio, a equipe foi para o vilarejo de Bir Mazza, onde operou quatro civis feridos;

• Em 24 de maio, a equipe chegou a Almujlad, onde operou duas pessoas feridas gravemente (outros 24 foram tratados no hospital principal da cidade).

  Distribuição de sementes e ferramentas em Darfur Oeste e Sul  

O CICV continuou com sua campanha de larga escala, iniciada em abril, para distribuir sementes e ferramentas às famílias de agricultores em Darfur. A campanha tem como meta permitir que as comunidades mantenham o modo de vida tradicional para assim evitar o deslocamento. No ano passado, as economias locais foram prejudicadas pelos conflitos, pelo caos e o fracasso nas colheitas.

Um dos objetivos da distribuição de kits de comida às famílias foi oferecer-lhes a possibilidade de guardar as sementes para o plantio, ao invés de comê-las. A campanha deve alcançar cerca de 40 mil famílias em Darfur Oeste, principalmente perto de Jabal Marra, e em Darfur Sul, particularmente na área de Haskanita, antes do final da estação de plantio em fim de julho.

  Campanha de vacinação animal em Darfur Sul e Norte  

O CICV completou uma grande rodada de vacinação animal, vacinando mais de 300 mil camelos, vacas e cabras contra as principais doenças nas áreas nômades de Darfur Norte e Sul. Em 28 de maio, o CICV iniciou uma nova rodada concentrando-se em mais 150 mil animais na área de Kabkabiyya, em Darfur Norte. A campanha de vacinação foi planejada para ajudar as famílias nômades a preservarem seus meios de vida tradicionais e independência econômica.

  Ajuda de emergência  

Uma distribuição de emergência de alimentos foi realizada em maio na área de Buram, sul de Gereida, em Darfur Sul, região para a qual milhares d e deslocados nômades e semi-nômades se mudaram nos últimos dois anos. Os conflitos entre as tribos e o fracasso nas colheitas do ano passado resultaram em necessidades extremas entre mil famílias deslocadas. Uma distribuição de gêneros domésticos de primeira necessidade para estas famílias será realizada nesta semana.

O CICV também forneceu gêneros domésticos de primeira necessidade para aproximadamente 90 famílias nômades em Kabkabiyya. Estas famílias foram deslocadas pelo conflito e privadas de seu sustento e não têm meios de se manter por conta própria.

  Mais informações:  

  Annick Bouvier, CICV Cartum, tel: +249 912 170 576 ou +249 183 476 464  

  Anna Schaaf, CICV Genebra, tel: +41 79 217 32 17 ou +41 22 730 22 71