Израиль / оккупированные территории: гражданские лица и медицинские работники страдают от конфликта
10-07-2014 Пресс-релиз 14/120
Женева / Тель-Авив (МККК) – Международный Комитет Красного Креста (МККК) призывает все стороны предоставить защиту гражданским лицам и медицинским работникам, оказавшимся в центре обостряющегося конфликта.
Cотрудники Палестинского Красного Полумесяца эвакуируют раненых в Хан-Юнисе рядом с сектором Газа. Палестинское общество Красного Полумесяца работает круглые сутки, чтобы оказать помощь пострадавшим. © PRCS
МККК выражает глубокое сожаление в связи с ранениями и ущербом, нанесенными сотрудникам, добровольцам и отделению Палестинского Красного Полумесяца в Джебалии (север сектора Газа) 9 июля 2014 г., когда были ранены около десяти человек, а также были уничтожены три машины скорой помощи.
"Люди с каждым часом все сильнее страдают от этой ситуации, которая представляет собой порочный круг вооруженного насилия, - говорит Жак Майо, глава делегации МККК в Израиле и на оккупированных территориях. – Гражданские лица должны пользоваться защитой. Машинам скорой помощи, больницам и медицинским работникам должны при любых обстоятельствах обеспечиваться условия безопасности, необходимые для их жизненно важной работы".
В условиях все растущего числа жертв и пострадавших – сообщается о десятках убитых и сотнях раненых – МККК круглосуточно работает в тесном сотрудничестве с Палестинским обществом Красного Полумесяца и обществом "Маген Давид Адом" в целях оперативного оказания людям медицинской и иной помощи. МККК внес соответствующие корректировки в свою оперативную структуру, укрепил свой потенциал и меры безопасности, чтобы обеспечить возможность оказания гуманитарной помощи, которая становится все нужнее из-за эскалации боевых действий.
МККК также активизировал диалог с израильскими и палестинскими властями. В основе международного гуманитарного права лежит принцип проведения различия между гражданскими лицами и лицами, принимающими непосредственное участие в боевых действиях. Должно также проводиться четкое различие между военными целями и гражданскими объектами. МККК подчеркивает, что стороны обязаны принимать все разумные меры предосторожности для того, чтобы ограждать гражданское население от последствий боевых действий. Это право запрещает любые нападения на гражданских лиц и гражданские объекты.
Раненый при исполнении обязанностей сотрудник Палестинского Красного Полумемяца получает помощь в больнице в Газе. © PRCS
Дополнительную информацию можно получить, обратившись к:
Ran Goldstein, ICRC Tel Aviv, tel: +972 52 27 57 517
Nadia Dibsy, ICRC Jerusalem, tel: +972 52 601 91 48
Nada Doumani, ICRC Geneva, tel: +41 22 730 37 23 or +41 79 447 37 26