Архивная страницаМожет содержать устаревшую информацию

Оккупированные палестинские территории: оскорбленное человеческое достоинство

13-12-2007 Доклад

На оккупированных палестинских территориях - в секторе Газа и на Западном берегу реки Иордан - палестинцы продолжают испытывать сложности, которые на дают им достойно обеспечить свое повседневное существование. Эти люди полностью лишены возможности вести нормальную для любого человека жизнь. Предлагаем Вашему вниманию доклад МККК.

 
©ICRC/C. Toggenburg/il-e-01050  
   
В 2006 году барьер, построенный на Западном берегу реки Иордан, разделил деревню Абу Дис, где проживают 30 тысяч человек, на две части. В результате этого, люди потеряли связь со своими родственниками, а фермеры утратили доступ к своим землям. Абу Дис была процветающей деревней, расположенной на дороге, соединяющей Восточный Иерусалим и Иерихон. С момента закрытия дороги, около половины из 187 предприятий, расположенных вдоль дороги были вынуждены прекратить свою деятельность. 
           
©ICRC/A. Gutman/il-e-01372  
   
Группа сотрудников МККК проходит через контрольно-пропускной пункт, перевозя раненого из Газы в Израиль. На израильской стороне пациента ждет машина скорой помощи. Июль 2007 года.  
           
©ICRC/A. König/il-e-01372  
   
Женщина ищет уцелевшие вещи в развалинах своего дома, разрушенного в ходе израильской военной операции в секторе Газа в сентябре 2007 года. 
           
©ICRC/A. Abu Amshah  
   
Пять человек были убиты и 250 домов разрушены в результате прорыва резервуара для хранения сточных вод в Бей Лахии, сектор Газа. 
           
©ICRC/E. Linklater/il-e-01265  
   
Палестинский фермер стоит у ворот разделительного барьера на Западном берегу реки Иордан, который отделяет его от его оливковой рощи, расположенной за барьером. Район поселений Ариэль.  
           
©Associated Press/N. Ishtayeh  
   
Палестинцы ждут в очереди на контрольно-пропускном пункте Хувара, одном из двух контрольно-пропускных пунктов, расположенных вдоль дороги, связывающей Наблус с остальной частью территории Западного берега реки Иордан. Частные транспортные средства не могут проезжать через этот контрольно-пропускной пункт, если только их владельцы не имеют на это специального разрешения. 
           
©ICRC/D. Vucotic/il-e-01266  
   
Оливковые деревья, сломанные жителями израильских поселений в Вади аль-Хуссейн, Хеврон, 2005 год. До сегодняшнего дня жители израильских поселений продолжают совершать набеги на эти земли, принадлежащие палестинским семьям. 
           
©ICRC/F. Pula  
   
Пожилая женщина из Будруса в районе Рамаллы ожидает открытия ворот, чтобы попасть в свою оливковую рощу. Почти все принадлежащие ей деревья пострадали от пожара, поскольку она не могла регулярно посещать свои земли, чтобы тщательно их очистить от сухой травы. Пожар лишил эту женщину и ее семью основного источника дохода.
     
           
©Associated Press / M. Mohammed 
   
Палестинская семья проходит через контрольно-пропускной пункт Хувара. Это один из двух контрольно-пропускных пунктов, расположенных на основной магистрали, связывающей Наблус с другими районами Западного берега реки Иордан. Частным транспортным средствам запрещено проезжать через этот контрольно-пропускной пункт, если только у них нет на это специального разрешения.  
           
 
"Быть палестинцем означает испытывать ограничения во всех сферах жизни. Мы сталкиваемся с проблемами на каждом шагу: теряем работу, не можем свободно передвигаться, живем в разлуке со своими семьями. Быть палестинцем означает испытывать лишения и не иметь доступа ко многим элементарным вещам, которые для других являются повседневными".
Мохаммед из Иерусалима 
 

  Жизнь в условиях оккупации  

На оккупированных палестинских территориях - в секторе Газа и на Западном берегу реки Иордан - палестинцы продолжают испытывать сложности, которые на дают им достойно обеспечить свое повседневное существование. Эти люди полностью лишены возможности вести нормальную для любого человека жизнь. На палестинских территориях наблюдается серьезных гуманитарный кризис. Условия жизни людей оскорбительны для их человеческого достоинства.

Палестинцы не могут планировать свою жизнь. Правила могут мгновенно поменяться без всякого предупреждения. Люди живут в крайне нестабильных условиях, постоянно адаптируясь к обстоятельствам, на которые они не могут повлиять. Их собственные возможности с каждым днем становятся все более и более ограниченными.

  Блокада сектора Газа  

В то время как в секторе Газа действует режим блокады, конфликт между палестинскими вооруженными группировками и израильтянами продолжается. палестинс кие вооруженные группировки ведут ежедневные ракетные обстрелы территории Израиля. В свою очередь, израильские военные осуществляют вторжения на палестинскую территорию, а также воздушные и морские атаки. Мирные жители оказались заблокированными в секторе Газа и не имеют возможности оттуда выбраться. Ситуация еще больше осложняется продолжающимися столкновениями между палестинскими группировками.

 
"Даже после вывода войск они не оставили нас в покое. Они постоянно возвращаются, перепахивают наши земли бульдозерами, выкорчевывают деревья и разрушают дома. Помимо этого, ты понимаешь, что ты находишься в буферной зоне только тогда, когда они начинают стрелять".
Салех, фермер из Газы 
 

Со времени начала ожесточенных столкновений между движением Хамас и силами, поддерживающими движение Фатах, а также прихода к власти движения Хамас в июне этого года, для большинства жителей Газы контрольно-пропускные пункты остаются закрытыми. Учеба или получение медицинской помощи на Западном берегу реки Иордан, в Восточном Иерусалиме, в Израиле или за границей стало почти невозможным. Исключение делается лишь для тех пациентов, которые нуждаются в экстренной медицинской помощи. Однако в некоторых случаях даже этим людям не разрешается покидать территорию Газы.

С момента одностороннего вывода войск в 2005 году, Израиль постепенно создал буферную зону вдоль ограждения вокруг сектора Газа, которая заходит вглубь его крошечной перенаселенной территории. Это повлекло за собой тяжелые последствия для гражданского населения. Из-за хаотичного расширения буферной зоны, люди теряют все большие площади сельскохозяйственных угодий. Помимо этого, те, кто подходят слишком близко к буферной зоне, подвергают свою жизнь смертельной опасности. Они становятся жертвами арестов, убийств или получа ют увечья..

  Достаточно для того, чтобы выжить, но недостаточно для того, чтобы жить  

 
"Трудно найти целый ряд лекарств, к числу которых относятся антибиотики. У нас уже кончились зерновые, а сухое молоко для детей очень сложно найти. Даже если удается это сделать, многие люди не могут позволить себе его приобрести, поскольку цены выросли просто катастрофическим образом". 
д-р Салах, фармацевт, Газа 
 

Жители сектора Газа чрезвычайно обеспокоены тем, что из-за режима блокады полки продуктовых магазинов начинают пустеть. Цены взлетели в несколько раз, и даже те немногие товары, которые завозятся в Газу, стали недоступными. За последние четыре месяца цены на многие продовольственные товары, такие как куриное мясо, почти удвоились, поскольку запасы на складах подходят к концу, а новые поставки не производятся.

По данным Мировой продовольственной программы, с июня около 80 тысяч жителей Газы потеряли работу, в результате чего возрос и без того высокий уровень безработицы. Сегодня в секторе Газа не имеют работы 44% работоспособного населения. Многие местные предприятия были вынуждены прекратить свою работу и уволить сотрудников, поскольку 95% местных компаний зависят от импорта сырья из Израиля. Израиль, в свою очередь, ограничил импорт до так называемого " прожиточного минимума " . В Газу сегодня преимущественно завозятся основные продукты питания, в то время как сырье и комплектующие, необходимые для работы промышленности и ремонта объектов инфраструктуры, сюда не поступают.

  Сокращение объемов сельскохозяйственного производства  

 
"Сначала они отобрали у нас земли для строительства дорог, затем для создания зон безопасности вдоль дорог, а потом разрушили мой дом, потому что он стоял слишком близко от зоны безопасности. Сегодня они снова перепахали все земли бульдозерами. После этого у меня ничего не осталось".
Абдул, Газа 
 

Фермеры из сектора Газа еще помнят, какими зелеными и плодородными были их земли совсем недавно. Богатый урожай цитрусовых и оливок экспортировался на Западный берег реки Иордан и в Израиль. Сегодня в результате частых военных вторжений большая часть земель перепахана бульдозерами, а деревья выкорчеваны.

Около пяти тысяч фермеров, которые раньше жили за счет импорта томатов, клубники и гвоздик, столкнулись почти со стопроцентным падением продаж. Сезон урожая для этих культур начался в июне, однако из-за введения эмбарго на экспорт, весь собранный урожай сгнил в контейнерах на контрольно-пропускных пунктах.

     

     

  Разрушение объектов инфраструктуры  

 
"Мы не знаем, чем все это закончится. Больницы делают все возможное для того, чтобы приобрести достаточное количество топлива. Если оно закончится, первыми закроются прачечные, затем выйдет из строя оборудование, и это будет только началом ужасного конца".
Абу Хасан, Газа 
 

Инфраструктура сектора Газа находится в очень плохом состоянии . Около восьми месяцев назад прорвало резервуар для сбора сточных вод на север сектора Газа, в котором хранились сотни тысяч литров нечистот. Поток сточных вод хлынул в деревню, где проживали бедуины, что привело к гибели пяти и ранению шестнадцати человек, а также разрушению тысяч домов. С тех пор из-за недостатка финансирования и введенных Израилем ограничений на импорт запчастей не было возможности провести серьезный ремонт этого сооружения.

Основные службы, к числу которых относятся медицинские учреждения, а также системы водоснабжения и канализации, могут работать только в том случае, если они подключены к системе подачи электричества. В случае, если напряжение в электросети оказывается недостаточным, страдает работа всех основных служб.

С того времени, как в результате израильских авиаударов в июне 2006 года была разрушена большая часть электростанции в Газе, станция работает менее чем в половину своей исходной мощности. В Газе наблюдаются перебои в электроснабжении. Подача электроэнергии теперь зависит от внешних источников. В своем нынешнем состоянии электростанция в Газе не может производить достаточное количество электроэнергии для удовлетворения потребностей населения.

В результате этого, основные объекты инфраструктуры, к числу которых относятся больницы, системы подачи воды и канализации вынуждены использовать резервные генераторы. Использование генераторов также не обеспечивает стопроцентной надежности и, помимо высоких расходов на эксплуатацию, сопряжено с необходимостью приобретения топлива и запчастей.

Действующие сегодня ограничения на импорт не позволяют завозить в Газу топливо и запчасти, в результате чего основные службы могут полностью прекратить свою работу.

  Ограничения, действующие на Западном берегу реки Иордан  

 
"Я раньше работал на рынке в Наблусе. Но из-за блокады города в 2002 году мне пришлось перенести свой магазин на рынок в Бейте, в 12 километрах от моего дома. Из-за очередей на контрольно-пропускном пункте мне приходилось добираться до работы по два часа. Из-за этого я был вынужден переехать в Бейту. Теперь я вижусь с семьей только по средам, когда рынок не работает. Я очень скучаю по своим детям".
Мурад, пригород Наблуса 
 

  Доступ к сельскохозяйственным угодьям  

Гуманитарная ситуация на Западном берегу реки Иордан также ухудшается с каждым днем. Палестинцы вынуждены взирать на то, как их земельные участки изымаются властями. За последние годы израильские дороги и поселения расширились, в результате чего были конфискованы многие земельные участки, которые на протяжении нескольких поколений обрабатывались палестинскими фермерами.

Со времени строительства разделительного барьера на Западном берегу реки Иордан, который заходит вглубь палестинских территорий, многие земельные участки оказались за разделительным барьером вне пределов досягаемости их владельцев. В летние месяцы фермеры бессильно наблюдали за тем, как пожары уничтожали их оливковые рощи, расположенные за разделительным барьером. Они не могли добраться туда, чтобы потушить пожар, из-за того, что ворота для прохода на эту часть территории, были закрыты, или же у фермеров не было разрешения на проход. Некоторые деревья были посажены более пятидесяти лет назад. Труд двух поколений фермеров был уничтожен за одну ночь.

Для того, чтобы получить разрешение на проход к своим земельным участкам, фермерам необходимо пройти через сложнейшие бюрократические процедуры, требующие предоставления многочисленных документов, подтверждающих право собственности на землю и адрес проживания. Многие фермеры провели долгие часы в офисах израильской гражданской администрации в попытке получить эти разрешения. Большое количество обратившихся получают отказы по соображениям безопасности. В числе причин, обуславливающих такой отказ, может быть даже однократное пребывание одного из родственников в израильской тюрьме.

 
"Нас разбудили вспышки пламени. Мы выскочили на улицу и увидели, что горит наша оливковая роща. Пожарная команда не смогла выехать на место трагедии, поскольку ворота были закрыты. Наши поля располагаются за разделительным барьером, и мы не можем ходить туда каждый день, поэтому мы не смогли тщательно очистить землю. В тот вечер нам не оставалось ничего другого, кроме как наблюдать за тем, как горят наши деревья, потому что ворота были закрыты".
Фермер из Бейтунии, пригород Рамаллы 
 

  Доступ к дорогам  

Многие дороги на Западном берегу реки Иордан, которые обеспечивали связь палестинских деревень с близлежащими городам, и сегодня перекрыты бетонными блоками, рвами, земляными насыпями или железными воротами. Эти препятствия преграждают доступ фермеров к их землям, водным ресурсам и даже мусоросборникам. Они разделяют соседние районы и поселения, а также деревни и города.

Жители Западного берега реки Иордан наблюдают из своих домов за тем, как израильтяне ездят по вновь заасфальтированным дорогам, построенным на палестинских землях. Эти дороги соединяют израильские поселения друг с другом и ведут дальше в Иерусалим и Тель-Авив. Палестинцам же приходится ездить по разбитым проселочным дорогам, преодолевая значительные расстояния в объезд для того, чтобы добраться до школ, своих рабочих мест, больниц и храмов или же просто для того, чтобы посетить родственников.

В когда-то процветавшем городе Наблус в северной части Западного берега реки Иордан с населением 177 тысяч человек, осталось всего две дороги, связывающих этот город с окрестными районами. Местным жителям не разрешается ездить в южные районы на своих собственных машинах, поэтому они оказываются вынужденными пользоваться услугами такси, что еще больше подрывает их и без того сложное экономическое положение.

  Насилие со стороны жителей израильских поселений  

Палестинцы, проживающие недалеко от израильских поселений, не только лишились своих земель, но и зачастую страдают от проявлений насилия со стороны жителей израильских поселений. Число нападений на мирных жителей на Западном берегу реки Иордан значительно возросло. По данным МККК, за последние пять лет число нападений почти утроилось. Полицейские расследования подобных случаев редко увенчиваются успехом и чаще всего дела прекращаются с формулировкой о том, что " исполнителей преступления выявить невозможно " .

 
"Чтобы защитить своих детей, мне пришлось построить высокий забор вокруг дома. До этого жители израильских поселений закидывали моих детей камнями, когда они играли во дворе. Они делают это только из-за того, чтобы мы продолжаем жить на своих землях и не хотим уезжать".
Анвар, Хеврон 
 

  Призыв к обеспечению достойной жизни  

Оскорбление человеческого достоинства палестинцев – повседневная реальность для тех, кто живет на Западном берегу реки Иордан и в секторе Газа.

Строгие меры безопасности, введенные Израил ем, привели к серьезным гуманитарным последствиям для населения. Люди, которые живут в условиях оккупации, оказались в крайне бедственном положении. Они с трудом сводят концы с концами и не имеют достаточных средств для того, чтобы вести нормальную достойную жизнь.

Законное право Израиля на то, чтобы адекватно реагировать на угрозу собственной безопасности, должно соотноситься с необходимостью обеспечить защиту прав и свобод палестинцев в условиях оккупации. До настоящего времени такой баланс не был соблюден.

Вся тяжесть вооруженного конфликта и экономических санкций ложится на плечи одного миллиона четырехсот тысяч палестинцев, проживающих в секторе Газа, которые платят за это своим здоровьем и благополучием. Перебои в подаче электричества и поставках топлива еще больше усугубляют положение жителей. Такая практика противоречит фундаментальным гуманитарным принципам.

На Западном берегу реки Иордан, создание израильских поселений негативно влияет на все аспекты жизни палестинского населения и ведет к потере больших участков земли и большой части доходов, не говоря уже о непрекращающемся насилии со стороны жителей израильских поселений. Строгие ограничения на передвижение граждан препятствуют получению доступа населения к рабочим местам, что привело к беспрецедентному росту уровня безработицы.

Только безотлагательные, инновационные и смелые политические меры могут изменить тяжелейшую реальность режима оккупации, способствовать восстановлению нормального социального и экономического положения палестинцев и позволить им вести достойную жизнь.