Йемен: МККК обеспокоен ростом числа жертв среди гражданского населения
31-03-2015 Пресс-релиз
Сана/Женева (МККК) – Представители Международного Комитета Красного Креста (МККК) в Йемене обеспокоены недавней эскалацией насилия в стране. Они выразили в четверг озабоченность в связи с сообщениями о жертвах среди гражданского населения, вызванных воздушными ударами, нанесенными по столице Сане и другим районам страны. На долю обычных йеменцев, изнуренных многолетним конфликтом, выпали новые испытания.
«Все стороны, участвующие в сегодняшнем конфликте, обязаны соблюдать правовые нормы, регулирующие ведение военных действий», - сказал Седрик Швайцер, глава делегации МККК в Йемене.
В соответствии с международным гуманитарным правом, все государства, участвующие в проводимых коалицией военных операциях, а также йеменские вооруженные силы и вооруженные группы обязаны соблюдать принципы проведения различия, соразмерности и принятия мер предосторожности. Они должны также стремиться к тому, чтобы не причинять вреда гражданскому населению и не повреждать гражданские объекты.
МККК призвал также всех участников конфликта проявлять уважение к человеческой жизни, должным образом обращаться с задержанными и обеспечивать раненым доступ к медицинской помощи, в которой они нуждаются. Медицинские учреждения должны находиться под защитой и не подвергаться нападениям.
Недавно МККК, которой тесно сотрудничает с министерством общественного здравоохранения Йемена, передал больнице «Аль-Джумхурия» в Адене палатки для сортировки раненых, что позволит ускорить процедуру оценки состояния пациентов и их направление к нужным специалистам. Этому учреждению были также переданы медикаменты и другие предметы медицинского назначения. По сообщениям, поступившим из больницы, там в настоящее время помощь оказывается 40 раненым.
По имеющейся информации, в Таизе во время яростных демонстраций протеста 8 человек погибли и более 140 получили ранения. МККК передал медицинским властям города полевой хирургический набор, позволяющий оказать помощь от 50 до 70 пациентам.
Поскольку ситуация ухудшается, подготовлены медицинские материалы для передачи в лечебные учреждения в Эль-Дхале и Лахидже, которые также охвачены насилием.
В Сане после подрывов мечетей Аль-Хошуш и Бадр, в результате которых по меньшей мере 140 человек погибли и 340 получили ранения, МККК предоставил два полевых хирургических набора и другие медицинские материалы трем больницам, в которые поступила большая часть пострадавших.
В Сане, Сааде, Таизе и Адене работают 300 сотрудников МККК, который готов удовлетворять самые насущные потребности в гуманитарном плане и действовать в качестве нейтрального посредника. Он также координирует свою гуманитарную деятельность с Йеменским обществом Красного Полумесяца.
За дополнительной информацией обращайтесь к:
Marie Claire Feghali, ICRC Sana'a, tel: +967 73 607 19 67, +967 71 194 4343
Sitara Jabeen, ICRC Geneva, tel: +41 22 730 24 78 or +41 79 536 92 31