República Democrática del Congo: hechos y cifras, julio a septiembre de 2012

16-11-2012 Hechos y cifras

Protección de la población civil en zonas afectadas por la violencia armada

El CICR, que está presente en diferentes partes del país, se encuentra en contacto directo con los grupos afectados por las operaciones militares y por la presencia de portadores de armas. Procura prevenir los ataques contra la vida y la dignidad y hacer respetar el derecho internacional humanitario dialogando con todas las partes en el conflicto y efectuando intervenciones confidenciales.

Visitas a detenidos

El CICR se esfuerza por promover el trato humano para los detenidos y la aplicación de condiciones de detención que sean compatibles con la legislación de la RDC y las normas internacionales.

Entre julio y septiembre de 2012, el CICR:

  • visitó a casi 11.900 detenidos durante 83 visitas a 45 lugares de detención, siguiendo de cerca los casos individuales de 700 detenidos y brindándoles la oportunidad de permanecer en contacto con sus seres queridos mediante mensajes de Cruz Roja;
  • en esos meses, proporcionó alimentos todos los días a unas 3.500 personas detenidas en siete cárceles y campamentos de detención. Proporcionó asistencia nutricional terapéutica a más de 300 detenidos con desnutrición grave, quienes también mejoraron su dieta gracias a las hortalizas cultivadas en los patios de la prisión;
  • proporcionó medicamentos y materiales médicos a 16 dispensarios en las cárceles;
  • mejoró los sistemas de saneamiento en las cárceles de Kipushi, Kisangani y Mbanza Ngungu;
  • renovó las celdas de la prisión de Matadi, así como la enfermería y varias instalaciones sanitarias en la cárcel de Uvira.

Restablecimiento del contacto entre familiares

El desplazamiento masivo de grupos de personas debido al conflicto armado y la violencia han causado la separación de muchas familias. Los niños han perdido el contacto con sus familiares, en algunos casos fuera de las fronteras de la RDC. En cooperación con la Cruz Roja de la RDC, el CICR prosigue sus esfuerzos por facilitar el reencuentro o el mantenimiento del contacto entre familiares separados.

Entre julio y septiembre de 2012, el CICR:

  • reunió a 176 menores separados, entre ellos 45 ex niños soldados, con sus familiares en la RDC. El CICR también repatrió a seis niños y los reunificó con sus seres queridos en países vecinos;
  • siguió de cerca los casos de unos cincuenta niños que ya se habían reencontrado con sus familiares a fin de asegurar su reinserción satisfactoria en sus familias y comunidades;
  • recogió unos 8.800 mensajes de Cruz Roja y distribuyó 8.000 en la RDC, entre ellos casi 700 mensajes relacionados con menores separados de sus familiares;
  • para finales de septiembre, 770 niños (entre ellos 163 ex niños soldados) que esperaban reencontrarse con sus familiares fueron trasladados a centros de tránsito o recibidos por familias de acogida.

Seguridad económica

El CICR ayuda a proporcionar medios de subsistencia a familias afectadas por el conflicto armado y la violencia.

Entre julio y septiembre de 2012, el CICR:

  • en cooperación con la Cruz Roja de la RDC, ayudó a más de 60.000 personas (desplazados que regresaban a su lugar de origen tras el desplazamiento, o residentes vulnerables) proporcionándole elementos básicos y distribuyó alimentos para más de 48.000 personas;
  • distribuyó semillas, esquejes y herramientas a unas 40.000 personas y ayudó a 2.000 personas a rehabilitar estanques para la cría de peces;
  • inició dos proyectos "dinero por trabajo" en consulta con las comunidades: la reparación de la carretera entre Ango y Dakwa y la pista de aterrizaje de Dakwa, en la Provincia Oriental. Además, se hallan en curso las obras de reparación de la pista de aterrizaje de Erengeti, en Kivu Norte. Participaron en estas obras más de 650 hogares;
  • prestó apoyo al instituto de estudios e investigaciones agrícolas de Bukavu;
  • junto con la Cruz Roja de la RDC, inició dos proyectos de producción: producción de maíz en Rutshuru y cría de conejos en el campamento provisional de Mugunga, cerca de Goma.

Asistencia de salud

Entre julio y septiembre de 2012, el CICR:

  • pagó los gastos de cirugía de 217 personas heridas de bala;
  • evacuó a 70 heridos de guerra;
  • proporcionó medicamentos y materiales para centros médicos, incluido el centro de salud militar en Uvira y el centro de salud de Remeka;
  • colaboró con tres hospitales y más de diez centros de salud en las provincias de Kivu;
  • prestó apoyo a 40 "casas de escucha" para víctimas de la violencia, en particular la violencia sexual;
  • prestó servicios de rehabilitación física para 187 heridos de guerra, con inclusión de la colocación de prótesis y el suministro de muletas;

Agua y saneamiento

El CICR trabaja en colaboración con los organismos locales (Regideso, el Servicio Hidráulico Rural Nacional y la Cruz Roja de la RDC) para mejorar el acceso al agua potable. En las zonas rurales, los organismos locales de abastecimiento de agua participan en los proyectos del CICR.

Entre julio y septiembre de 2012, el CICR:

  • en asociación con Regideso, reemplazó 17 kilómetros de tuberías y rehabilitó el servicio de abastecimiento de agua potable en beneficio de los 30.000 habitantes de Kiliba;
  • mejoró el acceso al agua potable para más de 44.000 personas en las provincias de Kivu;
  • construyó instalaciones de saneamiento en seis aldeas en Rutshuru; transportó agua y reparó las tuberías en otras localidades, en beneficio de 50.000 personas que atravesaban una situación de emergencia sanitaria, entre las que se contaban personas desplazadas a causa del conflicto;
  • renovó varios centros de salud en las provincias de Kivu, en particular el centro de salud de Busekera y el hospital de Walikale.

Cooperación con la Cruz Roja de la RDC

Entre julio y septiembre de 2012, el CICR:

  • suministró a la Cruz Roja de la RDC cinco equipos para intervenciones de emergencia, incluidos materiales de primeros auxilios y otros equipos;
  • en dos talleres, impartió formación a unos veinte miembros del personal superior y voluntarios de la Cruz Roja de la RDC sobre la forma de realizar una evaluación inicial e implementar proyectos.

Promoción del derecho internacional humanitario y de los principios humanitarios

Entre julio y septiembre de 2012, el CICR organizó y llevó a cabo sesiones informativas para:

  • casi 3.000 miembros de las fuerzas armadas y de seguridad en las provincias de Kivu;
  • decenas de miembros de los grupos armados de las provincias de Kivu ;
  • representantes de las autoridades y de la sociedad civil de nivel nacional y local.