Problemas actuales y retos del derecho internacional humanitario en Japón

A instancias del CICR y con su colaboración, la Cruz Roja Japonesa organizó un coloquio en la Universidad de Tokio, sobre los problemas y los retos del derecho internacional humanitario en Japón. Esta reunión, apoyada por el Ministerio de Relaciones Exteriores nipón, se celebró el 19 y 20 de febrero de 1997.
 

El coloquio fue inaugurado por el vicepresidente de la Cruz Roja Japonesa, Tadateru Konoe, y por el delegado general del CICR para la zona Asia y el Pacífico, Jean Michel Monod. Participaron en él unas sesenta personas de universidades, de Ministerios —en particular de Relaciones Exteriores, de Justicia y de la Agencia de Autodefensa—, de diversas organizaciones no gubernamentales y de la Sociedad Nacional. Se debatieron en cuatro reuniones, los temas siguientes:
 

- la repercusión del sistema internacional de protección jurídica para el individuo: que expusieron los profesores Hisakazu Fujita (Universidad de Tokio) y Yozo Yokota (Universidad de Tokio). El delegado zonal del CICR para Asia Oriental, Christophe Swinarski, presentó asimismo una ponencia;

- la aplicabilidad del derecho internacional humanitario al derecho japonés: bajo la presidencia del profesor Ribot Hatano (Universidad de Gakusyu-inn), trataron esta cuestión los profesores Shigeki Miyazak (Universidad de Meji), Kimio Yakushiji (Universidad Ritsumeihan), Toshio Okuhara (Universidad Kokushikan), Yoshiro Matsui (Universidad de Nagoya) y Izumi Okada (Universidad de Nauzan); el delegado general del CICR para Asia y el Pacífico presentó un informe sobre la aplicabilidad del derecho internacional humanitario en Filipina s, Indonesia y Camboya.

- los problemas actuales del derecho internacional humanitario: reunión presidida por el profesor Masayuki Takemoto (Universidad de Kansai), con disertaciones (exposiciones) de los profesores Michihiro Yamashita (Universidad de Fukuoka), Kazuhiko Higuchi (Universidad de Ryuku), Seigo Iwamoto (Universidad de Suzuka Kokusai) y Terumi Furukawa (Universidad de Housei), así como de Christophe Swinarski (CICR);

- el mantenimiento de la paz y el derecho internacional humanitario: debate que presidió el profesor Shigeru Kozai (Universidad de Osaka), tras las presentaciones de los profesores Tatsuro Kunugi (Universidad Internacional Cristiana), Tetzuo Sato (Universidad Hitotsubashi), Toshiki Mogami (Universidad Internacional Cristiana) y Akira Mayama (Universidad de Kohnan).

 
Este importante coloquio - el primero de su género en el archipiélago nipón - se inscribe en el marco de las conmemoraciones del 120 aniversario de la Cruz RojaJaponesa, que coincide con el 100 aniversario de la Sociedad Japonesa de Derecho Internacional, ha abierto nuevas perspectivas en la difusión del derecho internacional humanitario en el país. La reunión finalizó instando al Japón a que ratifique los Protocolos adicionales a los Convenios de Ginebra, e incluyó un compromiso, en este sentido, de la Sociedad Nacional y de los expertos presentes. Asimismo, se formuló la propuesta de constituir una comisión interministerial encargada de proponer medidas de aplicación del derecho internacional humanitario en Japón, de conformidad con las decisiones de la XXVI Conferencia Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja.
 

La Sociedad Nacional se ha encargado de publicar las deliberaciones en japonés.

  Christophe Swinarski   ,       Delegado zonal del CICR para Asia Oriental