El patrimonio humanitario chino y la difusión y educación en materia de derecho internacional humanitario en el Ejército Popular Chino

Un breve vistazo a la historia de China demuestra que los príncipes y los estrategas siempre han insistido en la necesidad de evitar que en la guerra se causara daño a la población civil pues, sin el apoyo del pueblo, no sería posible controlar un país. Según reza un proverbio chino: “Para ganar una guerra, hay que ganar primero el corazón de la gente”. A comienzos de la guerra revolucionaria en China, Mao Zedong promulgó directrices que van en este mismo sentido, insistiendo en particular sobre la disciplina de los soldados. En forma adaptada, estas directrices son válidas aún hoy. El autor describe las medidas que se han tomado y los programas actualmente en curso en el ejército chino encaminados a difundir entre los oficiales y los soldados los conocimientos necesarios en derecho internacional humanitario. Concluye consignando que incluso tras el final de la guerra fría los Convenios de Ginebra no han perdido su importancia.

 
Texto completo en inglés