Daños al medio ambiente en tiempos de conflicto armado: ¿no se trata “en realidad” de una cuestión de responsabilidad penal?

El informe final del Comité encargado de examinar la campaña de bombardeos de la OTAN contra la República Federativa de Yugoslavia examina asimismo la cuestión de saber si las fuerzas de la OTAN violaron las prohibiciones que protegen el medio ambiente natural. Llega a la conclusión de que, en todo caso, los hechos no justificarían la apertura de una investigación penal en el marco del TPIY. El autor analiza esta argumentación y pone de relieve sus aspectos positivos y negativos. No obstante, no se ha encontrado (aún) una respuesta definitiva a las diversas cuestiones que han quedado abiertas en cuanto a la interpretación de las normas internacionales para la protección del medio ambiente natural en tiempo de conflicto armado.

 
Texto completo en inglés