Página archivada:puede contener información desactualizada

El CICR solicita fondos para afrontar las crisis acuciantes y sufrimientos a largo plazo

08-12-2011 Comunicado de prensa 11/256

Ginebra (CICR) – Las repentinas emergencias en Oriente Próximo, África del Norte y el Lejano Oriente que se registraron durante los primeros meses del presente año han dejado un saldo de muertos, heridos y sufrimiento entre decenas de miles de personas.

"Estas inesperadas crisis humanitarias que tuvieron lugar simultáneamente pusieron a prueba al Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) y requirieron que gestionara prioridades operacionales competitivas", dijo el presidente del CICR, Jakob Kellenberger, en una conferencia de prensa celebrada hoy en Ginebra, donde lanzó los llamamientos de emergencia de la Institución para 2012. El CICR solicita a los donantes 1,15 mil millones de francos suizos para financiar el próximo año sus actividades en todo el mundo.  

En el presupuesto del CICR correspondiente al 2012 se han inscrito las cifras iniciales de 970 millones de francos suizos para las actividades operacionales sobre el terreno y 181 millones de francos para el apoyo que presta la sede de la Institución en Ginebra. El total es próximo a la cantidad solicitada por el CICR en su presupuesto inicial sin precedentes para el año 2011.

"En 2012, Afganistán será la operación humanitaria del CICR de mayor envergadura, por lo que se refiere al presupuesto, con un gasto previsto de 89 millones de francos suizos", dijo el señor Kellenberger. "Esta cantidad refleja el firme compromiso de la Institución para no cejar en su labor, a fin de ayudar a los afganos en sus esfuerzos para superar las dificultades de cada día". Recibir asistencia sanitaria supone un ingente problema para  la población en las regiones más afectadas por el conflicto, a causa de los combates y de la falta general de seguridad, y porque los puestos de salud y las clínicas no funcionan plenamente en algunos lugares, y algunos empleados han huido o sencillamente tienen demasiado temor para ir al trabajo. Entre las demás operaciones importantes del CICR figuran las que se realizan en Somalia, cuyo presupuesto asciende a 70,2 millones de francos suizos, en Irak, cuyos gastos previstos son de 67,3 millones de francos suizos, y en Sudán, cuyos gastos previstos ascienden a 55 millones de francos suizos.

''Considerando el año 2011, comprobamos que la flexibilidad fue esencial para adecuar nuestros planes y recursos, precisamente cuando estaban ocurriendo los acontecimientos", declaró el señor Kellenberger. Por ejemplo, en Libia, un equipo multidisciplinario se desplegó rápidamente en la ciudad oriental de Benghazi, apenas unos días tras el brote de violencia el mes de febrero. Pocas semanas después, el CICR estableció una delegación en Trípoli. En ambos lados de la línea del frente, la Institución rápidamente comenzó a desempeñar sus labores humanitarias, como las visitas de detenidos, la entrega de suministros médicos a los hospitales, la limpieza de restos explosivos de guerra, y la provisión de víveres y otros artículos para las personas necesitadas. "El hecho de que teníamos a personal sobre el terreno fue esencial para facilitar el diálogo con todas las partes en el conflicto y obtener un mayor acceso, en mejores condiciones de seguridad, a las personas que más necesitaban nuestra ayuda. Esta experiencia en Libia demostró, una vez más, la importancia de la acción humanitaria independiente y neutral, realizada con una capacidad de despliegue rápido", explicó el señor  Kellenberger.

''Nuestra capacidad para afrontar lo imprevisible será primordial para una eficaz gestión de las crisis y la rápida prestación de ayuda humanitaria para hombres, mujeres y niños necesitados", dijo el presidente del CICR. ''Al mismo tiempo, estamos determinados a promover la capacidad de recuperación y la autosuficiencia de las comunidades que sufren los efectos de conflictos armados prolongados, como los que tienen lugar en Afganistán, Irak y la República Democrática del Congo, y a proteger la dignidad de las personas afectadas en una manera que no se puede lograr sólo mediante la ayuda alimentaria o el socorro de emergencia de otra índole", añadió. Por ejemplo, mediante las iniciativas microeconómicas que emprendió el CICR en Irak, mejoró la situación de muchos hogares encabezados por mujeres.

"Cada vez que hemos emprendido una acción para satisfacer las necesidades de emergencia a raíz de nuevas crisis o de crisis que empeoran, como las registradas en Libia, Siria, Somalia y Côte d'Ivoire, nuestra labor en asociación con las Sociedades Nacionales de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja nos ha ayudado a obtener acceso a regiones alejadas y a prestar ayuda de la manera más eficaz posible", dijo el señor Kellenberger.

*Actualmente, 1 franco suizo equivale apróximadamente a 1,08 dólares EE.UU.o 0,81 euros.

Para más información:
Philippe Stoll, CICR, Ginebra, tel.: +41 22 730 31 40 ó +41 79 536 92 49 (en francés y en inglés)
Marçal Izard, CICR, Ginebra, tel.: +41 79 217 32 24 (en español)
Hicham Hassan, CICR, Ginebra, tel: +41 79 536 92 57 (en árabe)
Carla Haddad Mardini, CICR, Ginebra, tel.: +41 79 217 32 26