Página archivada:puede contener información desactualizada

Ucrania: la población de Lugansk vive una situación muy precaria

23-08-2014 Comunicado de prensa

Ginebra/Kiev/Moscú (CICR) –El personal del Comité Internacional de la Cruz Roja ha advertido de que las zonas residenciales de Lugansk están siendo escenario de disparos intermitentes de artillería, lo que pone en peligro la vida de los civiles, entre ellos, del personal humanitario.

“En Lugansk, las líneas telefónicas y otros sistemas de comunicación no funcionan”, declaró Laurent Corbaz, jefe de Actividades Operacionales del CICR para Europa y Asia Central. “Así pues, nos resulta difícil comunicarnos con nuestro equipo, que lleva varios días en la zona. Es evidente que la población de Lugansk necesita ayuda: las reservas de alimentos y medicamentos escasean y el acceso al agua potable es complicado. Urge  mejorar la situación”.

Hasta donde las condiciones de seguridad lo permiten, el CICR está tratando de evaluar las necesidades y hace todo lo que está en su mano por intensificar sus operaciones en Lugansk y en otras zonas del este de Ucrania. Muchas personas llevan semanas sin recibir noticias de sus seres queridos, por lo que otra de las prioridades de la Institución es restablecer el contacto entre ellos.

Asimismo, el CICR sigue dialogando con los representantes de la autoproclamada República Popular de Lugansk sobre la distribución sin demora de la ayuda donada por las autoridades ucranianas para los más necesitados de Lugansk y sus alrededores. Esto solo es posible si las partes en el conflicto respetan las garantías relativas al tránsito seguro de la ayuda.

El 22 de agosto, las autoridades locales empezaron a distribuir los socorros recibidos de Rusia. A pesar de las continuas conversaciones mantenidas con todas las partes, el CICR no logró obtener suficientes garantías de seguridad, por lo que no pudo acompañar al convoy de ayuda. La organización está ofreciendo a las autoridades locales su experiencia operacional para ayudarlas a elaborar planes de distribución.

Las partes en el conflicto deben velar por que esta ayuda llegue a los más necesitados de manera imparcial. Al mismo tiempo, la violencia armada en la ciudad está suscitando gran preocupación, ya que puede plantear una amenaza a la seguridad de la población que se concentre en los puntos de distribución.

El CICR exhorta a todas las partes a que se abstengan de emplear armas que, por su naturaleza, tengan efectos indiscriminados, es decir, que no puedan distinguir entre civiles y bienes de carácter civil, por un lado, y objetivos militares, por otro. Recuerda a las partes en el conflicto que no se deben dirigir ataques contra las personas civiles ni los bienes de carácter civil, como viviendas, escuelas y vehículos e instalaciones de salud, ni contra otros bienes indispensables para la supervivencia de la población civil, como los almacenes de víveres y los depósitos de agua. Asimismo, el derecho de la guerra impone a cada parte en el conflicto la obligación de evitar, en la medida de lo posible, situar objetivos militares en el interior o en las inmediaciones de zonas densamente pobladas.
 

Para más información:
Andre Loersch, CICR, Kiev, tel.: +380 671 18 24 81
Victoria Zotikova, CICR, Moscú, tel.: +7 495 626 54 26 o +7 903 545 35 34
Anastasia Isyuk, CICR, Ginebra, tel.: +41 22 730 30 23 o +41 79 251 93 02