• Enviar

Sudán: el CICR ayuda a vacunar el ganado para proteger los recursos de las tribus

06-05-2011 Galería de fotos

El ganado se usa como moneda de cambio en la zona rural de Sudán meridional -que pronto se convertirá en una nueva república africana. Las comunidades tribales usan el ganado para obtener alimento y leche, para pagar dotes y para el comercio. Pero este recurso se ve amenazado por las enfermedades, las sequías y los conflictos que se suscitan con respecto a las rutas migratorias y las tierras de pastoreo.

  • Condado de Pibor, estado de Jonglei. Estas mujeres pertenecen a la tribu murle, una comunidad pastoril.
    • Condado de Pibor, estado de Jonglei. Estas mujeres pertenecen a la tribu murle, una comunidad pastoril. "Sin vacas, no se puede conseguir esposa", dice un pastor. Normalmente, la dote equivale a 50 vacas, y los murle pueden tener hasta 10 esposas.
      © CICR / I. Edelstein / sd-e-02425

    El CICR colabora con el Gobierno y con sus asociados locales para llevar a cabo un programa de vacunación masiva del ganado perteneciente a la tribu murle, una comunidad pastoril cuya subsistencia depende por entero del ganado. La Institución se propone vacunar más de 100.000 cabezas de ganado antes de la estación de las lluvias.

  • Condado de Pibor, estado de Jonglei. Los pastores murle reúnen el ganado para vacunarlo. El ganado bovino es vulnerable a infecciones bacterianas durante la estación de las lluvias y, si las lluvias tardan en presentarse, pueden morir a causa de la sequía.
    • Condado de Pibor, estado de Jonglei. Los pastores murle reúnen el ganado para vacunarlo. El ganado bovino es vulnerable a infecciones bacterianas durante la estación de las lluvias y, si las lluvias tardan en presentarse, pueden morir a causa de la sequía.
      © CICR / I. Edelstein

    El CICR colabora con el Gobierno y con sus asociados locales para llevar a cabo un programa de vacunación masiva del ganado perteneciente a la tribu murle, una comunidad pastoril cuya subsistencia depende por entero del ganado. La Institución se propone vacunar más de 100.000 cabezas de ganado antes de la estación de las lluvias.

  • Condado de Pibor, estado de Jonglei. Sarah Poni, delegada sobre el terreno, imparte información a un grupo de vacunadores de la tribu murle. En promedio, se vacunan unas 2.000 cabezas de ganado al día.
    • Condado de Pibor, estado de Jonglei. Sarah Poni, delegada sobre el terreno, imparte información a un grupo de vacunadores de la tribu murle. En promedio, se vacunan unas 2.000 cabezas de ganado al día.
      © CICR / I. Edelstein

    El CICR colabora con el Gobierno y con sus asociados locales para llevar a cabo un programa de vacunación masiva del ganado perteneciente a la tribu murle, una comunidad pastoril cuya subsistencia depende por entero del ganado. La Institución se propone vacunar más de 100.000 cabezas de ganado antes de la estación de las lluvias.

  • Condado de Pibor, estado de Jonglei. El CICR compra las vacunas, supervisa la cadena de frío y trabaja en asociación con el Ministerio de Ganadería y la ONG alemana Veterinarios sin Fronteras.
    • Condado de Pibor, estado de Jonglei. El CICR compra las vacunas, supervisa la cadena de frío y trabaja en asociación con el Ministerio de Ganadería y la ONG alemana Veterinarios sin Fronteras.
      © CICR / I. Edelstein / sd-e-02421

    El CICR colabora con el Gobierno y con sus asociados locales para llevar a cabo un programa de vacunación masiva del ganado perteneciente a la tribu murle, una comunidad pastoril cuya subsistencia depende por entero del ganado. La Institución se propone vacunar más de 100.000 cabezas de ganado antes de la estación de las lluvias.

  • Condado de Pibor, estado de Jonglei. El Ministerio de Ganadería y el CICR capacitan a los vacunadores, quienes a cambio de su trabajo reciben una paga, alimentos y artículos domésticos.
    • Condado de Pibor, estado de Jonglei. El Ministerio de Ganadería y el CICR capacitan a los vacunadores, quienes a cambio de su trabajo reciben una paga, alimentos y artículos domésticos.
      © CICR / I. Edelstein

    El CICR colabora con el Gobierno y con sus asociados locales para llevar a cabo un programa de vacunación masiva del ganado perteneciente a la tribu murle, una comunidad pastoril cuya subsistencia depende por entero del ganado. La Institución se propone vacunar más de 100.000 cabezas de ganado antes de la estación de las lluvias.

  • Condado de Pibor, estado de Jonglei. Los pastores ayudan a calmar a los animales, que fueron introducidos en un corral improvisado para vacunarlos. En 2008, los pastores sufrieron graves pérdidas económicas cuando numerosos animales murieron por enfermedad; por esta razón, reconocen la importancia de la vacunación.

    El CICR colabora con el Gobierno y con sus asociados locales para llevar a cabo un programa de vacunación masiva del ganado perteneciente a la tribu murle, una comunidad pastoril cuya subsistencia depende por entero del ganado. La Institución se propone vacunar más de 100.000 cabezas de ganado antes de la estación de las lluvias.

  • Condado de Pibor, estado de Jonglei. El precio de una vaca sana en el mercado oscila entre 900 y 1200 libras sudanesas (US$ 300-400). Los mercados tienen lugar durante la estación seca, ya que las lluvias hacen intransitables los caminos de tierra.

    El CICR colabora con el Gobierno y con sus asociados locales para llevar a cabo un programa de vacunación masiva del ganado perteneciente a la tribu murle, una comunidad pastoril cuya subsistencia depende por entero del ganado. La Institución se propone vacunar más de 100.000 cabezas de ganado antes de la estación de las lluvias.

  • Condado de Pibor, estado de Jonglei. Durante la estación seca, los pastores siguen los ríos y los pantanos en el condado de Pibor. Al disminuir los niveles de agua, se producen tensiones cuando los pastores invaden tierras de pastoreo que pertenecen a otras tribus.

    El CICR colabora con el Gobierno y con sus asociados locales para llevar a cabo un programa de vacunación masiva del ganado perteneciente a la tribu murle, una comunidad pastoril cuya subsistencia depende por entero del ganado. La Institución se propone vacunar más de 100.000 cabezas de ganado antes de la estación de las lluvias.


    • Secciones relacionadas

    Vea también