• Enviar
  • Imprimir

Yemen: el CICR presta ayuda a hospitales de Amran y a familias desplazadas

17-07-2014 Resumen de actividades N° 2014/01

A raíz de los enfrentamientos en la gobernación de Amran, numerosas familias han quedado en la desesperante situación de desconocer el paradero de sus seres queridos. El CICR entrega insumos vitales a hospitales y ha ofrecido sus servicios para buscar a las personas dadas por desaparecidas.

El CICR distribuye alimentos y otros insumos de emergencia a las personas que huyeron de los enfrentamientos en Amran.

CC BY-NC-ND / CICR / Basheer Al Selwi


“Conforme al derecho internacional humanitario, las personas tienen derecho a saber qué les ha sucedido a sus familiares desaparecidos”, explicó Farid Chrabieh, coordinador de las actividades del CICR en materia de protección en Yemen. “Las autoridades militares y los grupos armados deben hacer todo lo posible para dar con el paradero de las personas dadas por desaparecidas y deben comunicar a los familiares toda la información que tengan en su poder.”

El CICR pedirá información sobre personas desaparecidas solo si recibe una solicitud de algún miembro de sus familias. La Institución también puede solicitar acceso a las personas detenidas para verificar que el trato que se les brinde sea conforme a los requisitos internacionales.

"Abordamos todos los casos en forma confidencial, y nuestra labor es estrictamente humanitaria”, explicó Chrabieh.

El CICR también trabaja con el Ministerio de Salud Pública y Población y la Media Luna Roja de Yemen a fin de facilitar el traslado de cadáveres de Amran a Saná y otras gobernaciones. Hasta la fecha, se han trasladado 71 cadáveres del hospital general de Amran a hospitales de Saná, por pedido de los familiares.

Desde que se produjo la escalada de la violencia en mayo, el CICR ha realizado visitas frecuentes a Amran, donde se ha ocupado de las siguientes actividades:

  • donación de insumos médicos, incluidos 18 paquetes con material de vendaje, a los siguientes establecimientos: unidad de salud Al Qaren, hospital rural Raida, hospital general de Amran, puestos de primeros auxilios de la Seguridad General, unidad de primeros auxilios de Al Hajaz, hospital rural Al Thula, hospitales de Al Talh y Ayal Yezid, e instalaciones de salud de Shawaba;
  • entrega de 3 paquetes con material para el tratamiento de heridas de guerra al hospital general de Amran y otro paquete al hospital Al Talh. Cada paquete contiene insumos médicos y quirúrgicos suficientes para atender entre 50 y 100 heridos, en función de su estado;
  • donación de 80 sacos mortuorios a la Media Luna Roja de Yemen y de otros 70 al hospital general de Amran;
  • donación de 10 paquetes con material de primeros auxilios, 4 camillas y 10 uniformes de protección a la Media Luna Roja de Yemen en Amran;
  • ayuda a la Media Luna Roja de Yemen para que dirigiera 8 cursos de primeros auxilios destinados a grupos que participan en los enfrentamientos; apoyo para la donación de 16 camillas y 16 paquetes con material de primeros auxilios para los participantes en la capacitación a través de la Media Luna Roja de Yemen en Amran;
  • facilitación de contactos con el Ministerio de Salud para que las personas pudieran recuperar los cadáveres de sus familiares y darles debida sepultura;
  • distribución de alimentos, utensilios de cocina, lonas, colchones y artículos de higiene para 3.710 personas desplazadas en Hamdan, Madá y Plus, suficientes para satisfacer sus necesidades por un mes;
  • instalación de fuentes y tanques de agua, y entrega de 21 carpas familiares en 9 escuelas del distrito de Thula y en Ayal Yezid, donde se han refugiado unas 700 personas desplazadas de Amran.

El CICR también entregará agua a las personas alojadas en escuelas de Thula y Ayal Yezid. De ese modo se garantizará el suministro continuo de agua potable para esas familias, integradas principalmente por mujeres y niños.

El CICR está presente en Yemen desde 1962. La Institución reitera su llamamiento a todos los que participan en los enfrentamientos para que respeten la vida y la seguridad física de todos. Los heridos deben recibir la atención médica que necesiten, y las instalaciones de salud deben ser protegidas, no atacadas.

Para más información:
Adnan Hizam, CICR, Saná, tel.: + 967 733 721 659


Fotos

El CICR entrega el tercero de tres paquetes con material para heridas de guerra. Cada paquete contiene suficientes artículos médicos y quirúrigos para atender entre 50 y 100 heridos, en función de su estado. A raíz de una escalada de los enfrentamientos en las últimas semanas, el hospital se quedó sin medicamentos ni insumos para atender a los heridos por los combates.  

Hospital general de Amran, Amran, Yemen, 9 de julio de 2014.
El CICR entrega el tercero de tres paquetes con material para heridas de guerra. Cada paquete contiene suficientes artículos médicos y quirúrigos para atender entre 50 y 100 heridos, en función de su estado. A raíz de una escalada de los enfrentamientos en las últimas semanas, el hospital se quedó sin medicamentos ni insumos para atender a los heridos por los combates.
/ CC BY-NC-ND / CICR / Marie Claire Feghali

Personas que huyeron de los enfrentamientos en Amran hacia Madá recibieron placas de plástico, así como alimentos y artículos de aseo suficientes para un mes.  

Madá, Yemen, 14 de julio de 2014.
Personas que huyeron de los enfrentamientos en Amran hacia Madá recibieron placas de plástico, así como alimentos y artículos de aseo suficientes para un mes.
/ CC BY-NC-ND / CICR / Basheer Al Selwi / v-p-ye-e-01034

Personal de la Media Luna Roja de Yemen traslada cadáveres al hospital general de Amran. En coordinación con el Ministerio de Salud, también se procedió al traslado de cadáveres a Saná y otras gobernaciones, por pedido de los familiares. 

Amran, Yemen, 9 de julio de 2014.
Personal de la Media Luna Roja de Yemen traslada cadáveres al hospital general de Amran. En coordinación con el Ministerio de Salud, también se procedió al traslado de cadáveres a Saná y otras gobernaciones, por pedido de los familiares.
/ CC BY-NC-ND / CICR / Marie Claire Feghali / v-p-ye-e-01032