刚果民主共和国：开展应急援助恢复供水供电

11月20日，因该市及其周边爆发的冲突，为戈马供电的高压电缆多处遭到破坏，电力供应切断。晚上5点，随着夜幕降临，戈马陷入了一片黑暗之中。该市的50多万居民以及因战斗被迫逃到那里历尽艰难的许多人面临着一些街区没有路灯也无法为手机充电的局面，手机对于北基伍省遭受持续15年战斗蹂躏地区的许多居民和流离失所者而言就是生命线。没有电意味着无法给在邻国或城外避难的家人拨打电话。血库和水电站等提供重要服务的设施也受到影响。而且全城的供水也因此中断。

红十字国际委员会与国家供水供电部门密切合作，迅速采取行动应对紧急情况。我们为国家水务局提供燃料，用于带动凯谢罗（Keshero）泵站（为戈马西部供水）的发电机，并给电力局提供燃料，用于启动该市的备用系统，为湖区的泵站（为该市东部供水）供电。红十字国际委员会2008年捐赠的电力运输设备使戈马电力局的发电机能够为该市电网提供电力，进而恢复供水。11月22日，该市70%的地区恢复了供水。

随着流离失所者大量涌入戈马，供水对于避免传染病蔓延以及保持基本卫生条件至关重要。红十字国际委员会中部和南部非洲供水与居住环境项目负责人弗洛朗斯•达普尔斯表示：“戈马没有专门的天然饮用水水源。一旦供水中断，人们就只能去湖边打水、洗漱、洗衣服。这会导致疾病的传播。”红十字国际委员会每天用卡车向唐博斯科儿童临时收容中心运水，那里收容与家人失散或曾与武装部队或武装团体有牵连的儿童，共有大约两万人在那里避难。我们还为救治许多战争伤员的恩多绍医院和卡廷多医院以及收留流离失所家庭的非洲圣母中心供水。在必要的情况下，红十字国际委员会还为包括卡廷多军队医院在内的医疗机构提供发电机燃料。

尽管如此，为该市泵站供电的发电机无法24小时运转；它们只是备用系统，只能在短期断电时使用。

应国家电力局的请求，红十字国际委员会从布卡武将三名工程师送到戈马。自11月24日起，这三名工程师夜以继日地修理为戈马供电的高压电缆。11月27日晚，他们终于找到了为全城恢复供电的持续解决办法。热拉尔是从布卡武过来的三名电力局工程师之一，他表示：“戈马人民是我们的朋友、同事和兄弟。如果我们市发生这样的情况，他们也会帮助我们。我们必须互相帮助，尽到我们的本分。”

在戈马生活和避难的成千上万户家庭目前正面临极端艰难的局面。红十字国际委员会和刚果民主共和国红十字会在暴力事件爆发后一直不知疲倦地工作以减轻人们的苦难。他们帮助儿童与家人团聚，分发食品并救治伤员。