马里/尼日尔：筹款呼吁旨在避免重大人道危机
28-02-2012 新闻稿 12/40
尼亚美/日内瓦（红十字国际委员会）——由于萨赫勒地区局势恶化，红十字国际委员会正在呼吁筹款1230万瑞郎（约合1000万欧元），用以向马里和尼日尔的大约70万人提供援助，从而帮助上述两国防止重大人道危机的出现。
红十字国际委员会北非和西非行动部主任鲍里斯•米歇尔表示：“马里和尼日尔的居民正在面临双重危机：影响整个地区的粮食危机以及造成大规模流离失所的马里北部的战斗。”
最近几周在马里北部发生的武装冲突迫使数万人在极端贫困的状况下离开家园，逃到马里其他地方避难（至少有6万人），或逃往邻国。那些逃往尼日尔的人聚集在蒂拉贝里北部地区，那里是遭受粮食危机最沉重打击的地区之一，也是最近部族间暴力事件的发生地。
米歇尔先生表示：“战斗造成人员伤亡。此外，不少人被俘，家人离散。”红十字国际委员会的工作重点是探视因战斗而被拘留的人，并以直接方式或通过马里红十字会、其所支持的医疗机构来为伤员提供救治。
米歇尔先生补充道：“我们还计划继续为流离失所者提供援助物资。我们准备为84000人分发食品，并为大约6万人分发应急物资。此外，我们还会根据需求提供住所、洁净饮用水、卫生用品和医疗服务。”
马里北部的战斗对已受到降水不足和粮食危机频发沉重打击的萨赫勒部分地区造成了更大压力。米歇尔先生表示：“农业生产歉收和牲畜饲料缺乏正在对马里和尼日尔的无数农牧民造成影响。其中一些人再也无法从两年前的危机影响中恢复过来。他们的境况尤为艰难。”
红十字国际委员会计划为马里北部基达尔、加奥和通布图地区以及尼日尔的蒂拉贝里和阿加德兹地区的居民提供援助。米歇尔先生表示：“我们的工作目标不仅是挽救生命，而且还要帮助人们自力更生。”因此，我们的计划包括为24万多人分发食品，以合理价格购买牲畜来帮助12万名牧民维持生计，并通过分发种子来帮助9万名农民提高生产力。
这次的资金呼吁将作为2012年初始预算2230万瑞郎（约合1830万欧元）的补充。
在马里和尼日尔，除了开展应急行动外，红十字国际委员会还开展长期活动，特别是援助被拘留者并帮助他们改善经济安全、用水和医疗状况。自2009年以来，红十字国际委员会一直在该地区与马里红十字会和尼日尔红十字会密切合作，开展人道行动。
如欲了解更多信息，请联系：
红十字国际委员会东亚地区代表处
传播交流代表：马忠信
电话：+86 10 85323290
Steven Anderson, ICRC Geneva, tel: +41 22 730 20 11 or +41 79 536 92 50
Germain Mwehu, ICRC Niamey, tel: +227 97 45 43 82
