哥伦比亚：行动报告强调需要援助所有受害者

红十字国际委员会哥伦比亚代表处主任霍尔蒂•赖希表示：“我们欢迎哥伦比亚政府与哥伦比亚革命武装力量-人民军在哈瓦那举行和谈。双方正在努力借助这个特殊机遇来终止受害者长期遭受的苦难。然而，和谈尚未给受冲突蹂躏地区居民的生活带来切实改善。”

在报告中，红十字国际委员会对哥伦比亚当局在基于现有法律和体制框架承认受害者遭遇并予以赔偿方面所取得的进展表示赞赏。然而，该组织也提出了对大量在新兴武装团体手中饱受折磨的受害者无法得到这类援助的担忧。

霍尔蒂•赖希补充说：“我们相信，武装冲突和其他暴力局势的受害者都应该得到一视同仁的支持和赔偿。无论遭遇苦难的根本原因有何不同，遭受流离失所、杀害和失踪影响之人的痛苦都是一样的。因此在受害者之间加以区分是毫无道理的。”

2012年，红十字国际委员会的人道工作帮助了大约20万名武装冲突和其他武装暴力局势的受害者。该组织开展的活动包括分发应急救援物资、提供医疗检查、修复受损基础设施以及设立农业援助项目。

2012年，红十字国际委员会记录了880项据称由冲突各方和其他武装参与者实施的违反国际人道法和其他基本规则的行为。这些行为包括谋杀、强迫失踪、性暴力、威胁、占用平民财物以及针对患者、医务人员和医疗机构的袭击等。

在阿劳卡、卡克塔、考卡、纳里尼奥、北桑坦德和普图马约各省，武装冲突仍在造成严重损失。在该国其他地区以及麦德林、布埃纳文图拉和图马科等城市，有组织的新兴武装团体的活动和武装暴力事件也造成了很大影响。

如欲了解更多信息，请联系：
红十字国际委员会东亚地区代表处
新闻官员：胡向群
电话：+86 10 85323290
María Cristina Rivera, ICRC Bogotá, tel: +57 311 491 07 75
Patricia Rey, ICRC Bogotá, tel: +57 311 491 07 89
Alexis Heeb, ICRC Geneva, tel: +41 22 730 37 72 or +41 79 218 76 10