乍得：士兵们在派驻马里之前接受国际人道法培训
31-10-2013 新闻稿 13/182
恩贾梅纳（红十字国际委员会）——1000多名乍得士兵在准备前往马里参加维和行动之前接受了国际人道法培训。该培训课程是由红十字国际委员会和乍得军队联合举办的。国际人道法是出于人道原因通过限制作战手段和方法以及保护未参与或不再参与敌对行动的人，从而限制武装冲突影响的一系列规则。
在10月21日至25日在卢米亚（Loumia）培训中心举办的为期五天的培训中，军官、士官和士兵学习了国际人道法的基本规则以及规制参与维和行动的武装部队的作战规则。其中一些学员将加入联合国马里多层面综合稳定特派团（MINUSMA），另一些学员则将被派驻由非洲主导的中非共和国国际支助团（MISCA）。
红十字国际委员会乍得代表处主任琳赫•施罗德表示：“他们学习了他们将参与的那些军事行动的人道影响。在武装冲突中对平民的保护只是培训所涉及的几个重要主题之一。红十字国际委员会在马里开展了多年工作，以该国为例，我们就可以展示出人道组织为帮助卷入冲突的人所能发挥的作用。”
红十字国际委员会、乍得国防部和乍得军队的成功合作使该培训课程得以顺利进行。施罗德女士表示：“我们很希望今后能有机会为在该地区派驻乍得军队再度携手合作。”
红十字国际委员会继续与乍得军队以及安全部队军官共同努力，将国际人道法纳入标准的部队培训以及宣传活动中。为了实现这一目标，我们将于10月28日和29日与高级军官和部队间军事院校团体（GEMIA）成员举办两次高级会谈。
如欲了解更多信息，请联系：
红十字国际委员会东亚地区代表处
新闻官员：张双峰
电话：+86 10 85323290-301
Ananie K. Kashironge, ICRC N'Djamena, tel: +235 66 20 10 05
Sitara Jabeen, ICRC Geneva, tel: +41 22 730 24 78 or +41 79 536 92 31