刚果民主共和国：平民再次身陷战斗
01-03-2013 新闻稿 13/34
日内瓦/金沙萨（红十字国际委员会）——刚果民主共和国东部北基伍省（尤其是马西西地区基钱加和戈马北部的尼拉贡戈地区）的战火重燃，红十字国际委员会工作组正在加紧对平民和伤员的援助工作。
基钱加自周三以来一直战斗不断，一枚炮弹在圣伯努瓦（Saint- Benoît）医院附近爆炸，造成患者和工作人员受伤。据红十字国际委员会戈马代表分处主任弗雷德里克•布瓦耶介绍，红十字国际委员会“对这些人的处境深感担忧。由于医疗中心缺少必要设备和合格员工，该地区医院又很少，基钱加的居民和生活在该地区的人在获得适当医疗服务方面已经面临着极大困难。”
虽然目前还没有任何证据显示该医院是遭到蓄意攻击的，但红十字国际委员会提醒各方注意，任何时候都必须避免攻击医务人员、医院、诊所和其他医疗机构。
红十字国际委员会工作组向来自基钱加的超过26名在战争中受伤的平民和士兵提供手术治疗。红十字国际委员会的外科医生们正在戈马的恩多绍医院不知疲倦地工作着，在那里搭建了更多帐篷和病床，进一步提升了救治来自北基伍省各冲突地区伤员的能力。
红十字国际委员会非常担心成千上万名正在逃离战区的平民。这些人必须得到有尊严的对待和保护，他们的财产必须得到保障。红十字国际委员会工作组会继续密切关注局势，以便能够帮助那些受冲突首当其冲影响的最弱势人群。
如欲了解更多信息，请联系：
红十字国际委员会东亚地区代表处
新闻官员：胡向群
电话：+86 10 85323290
Thomas Glass, ICRC Goma, tel:+243 81 700 77 86
Marie-Servance Desjonquères, ICRC Geneva, tel: +41 22 730 31 60 or +41 79 536 92 58
