尼日尔：应对粮食危机

红十字国际委员会尼日尔和马里地区代表处主任于尔格•埃格林表示：“在我们重点开展工作的蒂拉贝里一带，人们尚未从2009-2010年的危机中恢复过来，今年年初却不得不在几周之内收留数万名马里难民和返乡的尼日尔人。由于需求规模巨大，目前他们必须依赖应急粮食援助。他们还需要经济援助、牲畜饲料以及为生长和放牧季节做准备的支持。”

赖以生存的粮食和维持希望的种子

由于2010-2011年生长季节庄稼歉收，蒂拉贝里是萨赫勒受粮食危机影响最严重的地区之一。因马里的冲突而大量涌入的人口使局势雪上加霜。大量居民的粮食储备已经用尽，他们再也无法养活自己。那些最贫困的人购买力非常低，无法从市场上购买他们需要的东西。

红十字国际委员会尼日尔和马里经济安全项目协调官朱尔•阿莫蒂（Jules Amoti）表示：“许多家庭正在采取孤注一掷的办法，其中一些家庭正在减少每天用餐的次数，另一些家庭几乎赔本卖掉牲畜，还有一些家庭打算逃往受危机影响不那么严重的地区。”

5月7日，红十字国际委员会和尼日尔红十字会完成了为11万多人分发粮食的工作。在蒂拉贝里地区的瓦拉姆、巴尼邦古和阿巴拉省的75个村庄，每户家庭（平均每户6人）领到了200公斤小米，足够满足他们4个月的粮食需求。此外，我们将备满20个粮仓，以便在需要时能够随时供应更多的粮食。1月至3月，红十字国际委员会向大约相同数量的人分发了食品，并向6万人分发了农业种子（每户领到20公斤改良小米种子和5公斤豇豆种子）。

在尼日尔北部的阿加德兹地区，大多数人依靠牲畜为生，红十字国际委员会正在努力帮助人们改善粮食获取状况。我们为100个粮仓提供了1000吨小米，并将以当地人能够负担的价格出售。

维持牧民的购买力

2010年的旱灾导致大量牲畜死亡，此后2011-2012年的降水不足也给牧民的生计带来更加沉重的打击。阿莫蒂先生表示：“饲料稀缺，而且牲畜要走很远的路才能找到吃的东西，这些艰难条件使牲畜变得羸弱不堪。因此牧民们不得不将自己的牲畜赔本卖出。”

在过去几周内，我们采取各种行动，为阿加德兹地区的61个牲畜饲料库备足饲料。此外，5月15日我们开始了一项行动，帮助大约5000户家庭将大约1万头羸弱的牲畜拿到社区牲畜市场上卖了好价钱，这些牲畜将在市场上被屠宰。牲畜的肉随后会被分发给社区群众或在晾干后分发给学校食堂等当地机构。在尼日尔北部同一地区，红十字国际委员会支持开展牲畜疫苗接种活动，救治了超过100万头牲畜。

在蒂拉贝里地区，特别是在与马里接壤的一些社区，在红十字国际委员会的支持下有大约240万头牲畜获得了疫苗接种以及疫病和虫害的治疗。

不止应对紧急情况

阿莫蒂先生表示：“蒂拉贝里和阿加德兹地区的人们只求能够不靠外界援助自给自足。除了至关重要的食品援助外，还需要以工代赈的自助措施等长期工作来帮助他们并发挥示范作用。”

在这两个气候变化无常的地区，红十字国际委员会和尼日尔红十字会开展行动，通过为社区群众补偿所需的现金来帮助社区恢复退化土壤，砍掉疯长的树木，修建拦河坝或加深天然池塘。在阿加德兹地区，红十字国际委员会目前正在寻找最佳方法来确保人们即使在干旱条件下也能获得他们所需的牲畜饲料。

如欲了解更多信息，请联系：
红十字国际委员会东亚地区代表处
传播交流代表：马忠信
电话：+86 10 85323290  
Germain Mwehu, ICRC Niamey, tel: +227 97 45 43 82
Steven Anderson, ICRC Geneva, tel: +41 22 730 20 11 or +41 79 536 92 50