斯里兰卡：红十字国际委员会加强援助万尼流离失所者的工作

随着政府军与泰米尔伊拉姆猛虎解放组织（猛虎组织）战斗加剧，数以万计的人逃离家园，八月份万尼地区（猛虎组织控制的基利诺奇、穆莱蒂武、瓦武尼亚的部分地区）的平民仍在流离失所。居民和那些已经流离失所的人向基利诺奇镇及穆莱蒂武地区迁移，试图在学校、亲人那儿以及流离失所者营地寻求避难。
 
洁净水和卫生设施是流离失所者最紧迫的需求。地方当局也表达了对没有足够避难所的担忧。红十字国际委员会斯里兰卡代表处主任图恩•范登霍夫表示：“红十字国际委员会已在逐步增加在万尼地区开展的活动来满足流离失所者的需求。虽然我们已经能够帮助大量被迫逃离家园的人，但仍对那些因战斗而不得不多次迁移的人深感担忧。并不是所有人都得到了人道援助。”
 
八月份，红十字国际委员会与斯里兰卡红十字会紧密合作，向万尼地区近7.8万名流离失所者分发了救援物资，其中包括近1.4万套家庭卫生用品包、4700多套婴儿护理包、2100顶蚊帐以及含有床单、毛巾和床垫的2750套紧急生活用品包。在这些救援物资的受益者中，有1.2万人还收到了防水油布和诸如盖屋顶用的椰叶、建临时住所用的木料和门等建筑材料。自从7月初战斗升级以来，超过8.4万名流离失所者得到了卫生用品和基本生活用品，这其中有近1.2万人多亏了红十字国际委员会才能得到洁净水。
 
虽然据报道至今还未出现重大或大范围卫生问题，但当局仍对腹泻、疟疾及其他疾病的爆发保持高度警惕。尤其在雨季即将到来之时，必须严密监控卫生局势。
 
尽管条件十分艰苦，万尼的医疗机构仍在坚持运转。当其他机构被迫减少行动或随流离失所者迁移时，基利诺奇地区总医院还一直在收治不断增加的病人。
 
范登霍夫先生说：“红十字国际委员会呼吁冲突双方尽全力保护平民不受正在进行的敌对行动的影响。我们致力于接近那些需要人道援助的人并尽力满足他们最紧迫的需求，无论他们是在政府控制或猛虎组织控制的区域寻求避难。”
 
红十字国际委员会在万尼开展救济行动的经费来自该组织2008年为斯里兰卡准备的2700万美元的预算。
 
  奥曼泰过境点保护平民和因冲突而被关押的人重建家庭联系八月份，红十字国际委员会还开展了下列工作：改善获取医疗服务的状况

• 贾夫纳地区：红十字国际委员会包机已在贾夫纳和科伦坡之间运送了近70名需要特殊医疗救护的病人以及54名随同护理人员。将近70名病人从红十字国际委员会支持的贾夫纳-斋浦尔残疾人康复中心提供的服务中受益。
• 援助流离失所者和返乡者

• 瓦武尼亚地区：近1000名流离失所者收到了包括婴儿护理用品、个人卫生用品包、防水油布、蚊帐在内的各种救济物资。
• 拜蒂克洛地区：红十字国际委员会为4300多名返乡者提供了食品包和厨具以及卫生用品和婴儿护理用品。另外有610名返乡者获得了渔具和造独木舟用的木材。
• 亭可马里地区：1.4万多名返乡者收到了婴儿护理用品、食品包、卫生用品包、防水油布、塑料桶和金属桶。该组织向大约355名返乡者提供了渔具以助其谋生。

• 基利诺奇 / 穆莱蒂武地区：共有122 个流离失所家庭收到了在卡拉奇（Karachchi）区修建临时住房用的木材、椰叶和门。在该区，为流离失所者修建了66个临时住所并搭建了近80个紧急临时避难所。红十字国际委员会在马里蒂梅帕图（Maritimepattu）区、康达瓦莱（Kandavalai）区和普图库迪鲁普（Putukudyirruppu）区分发了近60个临时住所整体支架。在卡拉奇、康达瓦莱、马里蒂梅帕图和奥杜苏丹（Oddusuddan）区修复了82口水井和10个手动泵。在卡拉奇区修建了7个厕所。
• 瓦武尼亚地区：为迎接雨季的到来，西鲁坎达勒（Sirukandal）流离失所营地17个避难所的屋顶得到了加固，同时为该营地和卡利莫代（Kalimoddai）流离失所者营地各安装了两个容量为2000升的水箱。切迪库拉姆（Cheddikulam）医院的男病房正在进行翻新。
• 亭可马里地区：红十字国际委员会为斯里尼瓦萨普拉姆（Srinivasapuram）的返乡者修建了47处临时住所，并向40户家庭分发了120袋水泥用于加固他们临时住所的地面。在伊蒂库拉姆（Iththikulam）、坦加纳加尔（Thanga Nagar）和西纳韦利（Seenavelly）修复并清理了7口水井，同时在苏梅丹卡拉普勒（Sumedankarapura）有3口水井正在修建中。该组织还正在尼纳凯尔尼（Neenakkerny）为返乡者修复和清理3个厕所。

• 为了加强人们对国际人道法的尊重，红十字国际委员会为包括平民和政府安全部队成员在内的1300多人举办了36场人道法信息通报会。
• 为斯里兰卡红十字会提供支持
• 红十字国际委员会支持斯里兰卡红十字会在瓦武尼亚和贾夫纳地区开展的夜间救护车服务，在宵禁期间运送急症病人去医院。红十字国际委员会还在瓦武尼亚为当地红十字分会的近140名志愿者提供急救培训和涉及水与卫生知识的社区健康培训。
•  
   
  作为中立调解者，红十字国际委员会一周在奥曼泰过境点工作六天，便利平民及其车辆在政府控制地区和猛虎组织控制地区之间穿行。八月份，该组织为近16650名平民和2500辆车辆通行提供了便利。当月，有100多辆救护车运送了近680名病人通过这里。八月份，红十字国际委员会工作人员通过奥曼泰过境点运送了62具战士遗体。
   
     
   
  红十字国际委员会继续在斯里兰卡密切关注对平民造成影响的违反国际人道法的行为。八月份，有近1750人与该组织取得联系，提出了与失踪人员、任意逮捕以及武器携带者非法杀害或虐待平民有关的指控。为了避免危及报告此类违反行为的人，红十字国际委员会工作人员与冲突各方绝对保密地进行讨论。
   
  在政府官员和猛虎组织的许可下，红十字国际委员会探视了越来越多因武装冲突而被逮捕的人，密切关注他们的待遇及拘留条件。八月，红十字国际委员会的代表对35个政府管理的拘留场所进行了近50次探视，在探视期间与675名因安全原因被拘留的人进行了单独谈话。420多个被拘留者的家人得到了探望亲人的路费。
   
  同时，代表们还单独探视了被猛虎组织关押的五名因安全原因被拘留的人，为他们送去了家人准备的包裹和包含家人消息的红十字通信。
   
     
   
  红十字国际委员会与斯里兰卡红十字会紧密合作，帮助离散的家庭成员重建并保持联系。八月份，红十字国际委员会收集并分发了700多封家信。
   
     
   
     
   
     
   
     
   
     
   
     
     
   
     
   
       
   
     
   
     

  如欲了解更多信息,请联系:  

  红十字国际委员会东亚地区代表处  

  新闻官员:胡向群  

  电话:+86 10 85323290  

  手机: 13911720733  

  Carla Haddad, ICRC Geneva, tel +41 22 730 2405 or +41 79 217 3226  

  Aleksandra Matijevic, ICRC Colombo. tel +94 11 250 33 46 or + 94 777 289 682  

  Sarasi Wijeratne, ICRC Colombo, tel + 94 11 250 33 46 or + 94 773 1588 44