斯里兰卡：冲突逼近基利诺奇，红十字国际委员会继续援助万尼流离失所者

随着政府军与泰米尔伊拉姆猛虎解放组织（简称“猛虎组织”）在斯里兰卡北部的战斗持续进行，许多人仍在从基利诺奇向东逃往穆莱蒂武，他们常常被迫舍弃私人财物。红十字国际委员会斯里兰卡代表处副主任安东尼•达尔齐尔表示：“对数十万生活在该国北部猛虎组织控制区的流离失所平民来说，最担忧的就是食品、住房、洁净水、卫生设施以及最重要的安全问题。”
 
为了满足其中部分需求，在斯里兰卡红十字会的帮助下，红十字国际委员会9月份在卡拉奇和奥杜苏丹地区向4500多人分发了救援物资。这些物资中有卫生用品包、婴儿护理包、蚊帐和紧急生活用品。另外，还分发了防水油布用来搭建临时栖身之所。九月，红十字国际委员会修复了20余口水井并修建了许多厕所。
 
虽然红十字国际委员会并未在万尼分发食物，但它却一直在支持向受影响之人分发食品和其他基本用品的工作。
 
在奥曼泰过境点，红十字国际委员会作为中立调解者，为运输食品的车队、平民和民用车辆在政府控制区和猛虎组织控制区之间通行提供便利。
 
随着雨季来临，红十字国际委员会在与当地官员的协调配合下，一直密切关注当地卫生状况，警惕疟疾或介水传染病的爆发。许多此前在万尼收治病人的医疗单位不得不随着人群迁移到更安全的地方。但他们继续为流离失所者提供医疗服务。
 
达尔齐尔表示：“万尼的局势每天都在发生变化，红十字国际委员会致力于密切接触那些急需人道援助的人。在政府同意下，我们继续通过在普图库迪鲁普的办事处为万尼居民开展工作。自1987年起，我们就一直在那儿开展工作。”他又补充说：“安全仍是一大问题，我们与安全部队和猛虎组织保持着日常联系。这样，我们就能获得在一线开展工作时所需的安全保障。”
 
  在奥曼泰过境点担当中立调解者保护平民和因冲突而被拘留的人重建家庭联系九月份，红十字国际委员会开展了以下工作：改善获取医疗服务的状况

• 超过65名患者从红十字国际委员会资助的贾夫纳-斋浦尔残疾人康复中心（Jaffna Jaipur Centre for Disability Rehabilitation）得到了助行器、理疗和其他服务。
• 红十字国际委员会包机已在贾夫纳和科伦坡之间运送了约80名需要特殊医疗服务的患者及60位随同护理人员。约有30名医生乘坐了此类包机陪护病人或完成其他公务。

援助流离失所者和返乡者

• 基利诺奇和穆莱蒂武地区：在万尼工作的红十字国际委员会工作人员，在斯里兰卡红十字会成员的帮助下，向约1千户最近因基利诺奇和穆莱蒂武地区发生的战斗而流离失所的家庭分发救援物资。这些物资包括约235套家庭装卫生用品包、265套婴儿护理包、1340张成人和婴儿蚊帐、240套包括床单在内的紧急生活用品包和1070套厨具。
• 安帕赖、拜蒂克洛、亭可马里和瓦武尼亚地区：红十字国际委员会向1000多名返乡者和流离失所家庭提供食品包、肥料、卫生用品包和其他非食品物资。

改善生活条件及获取洁净水的状况

• 基利诺奇和穆莱蒂武地区：在流离失所人群中，分发了可供160多户流离失所家庭使用的帐篷以及包括防水油布和门在内的建造280多处临时住所所需的材料。红十字国际委员会还在这些地区修复水井并修建厕所。
• 安帕赖、拜蒂克洛、贾夫纳、亭可马里和瓦武尼亚地区：红十字国际委员会通过对配水系统开展维修工作、修复水井及建造化粪池和厕所来改善获取洁净水和适当卫生设施的状况。该组织还为流离失所家庭提供建房材料。在瓦武尼亚地区，该组织完成了对切迪库拉姆医院病房的翻修工作。

增进对国际人道法的尊重为斯里兰卡红十字会提供援助  
 
作为中立调解者，红十字国际委员会每周在奥曼泰过境点工作六天，为平民及民用车辆在政府控制地区和猛虎组织控制地区之间通行提供便利。九月份，共有1万多名平民、1440辆车辆以及运送1400多位病人的救护车通过这里。另外，红十字国际委员会工作人员还通过该过境点运送了136具战士遗体。
 
   
 
红十字国际委员会继续在该国监督可能存在的影响平民的违反国际人道法行为，并与冲突各方讨论其所关注的问题。
 
在政府官员和猛虎组织配合下，红十字国际委员会一直在探视越来越多的因武装冲突而被逮捕的人，监督他们的待遇和拘留条件。
 
九月份，红十字国际委员会的代表在全国约30个拘留场所探视了350多名因安全原因而被拘留的人。
 
红十字国际委员会为400多名被拘留者提供经济援助，使他们能够看望被关押在各拘留场所中的亲人。超过35名获释的被拘留者得到了资金支持得以返回家中。
 
   
 
红十字国际委员会与斯里兰卡红十字会一起帮助因冲突离散的家人通过交换红十字通信保持联系。九月份，红十字国际委员会收集了192封红十字通信，并分发了172封。
 
   
 
   
 
   
 
   
 
   
 
   
 
     
 
   
 
为了增进人们对国际人道法的尊重，红十字国际委员会为包括平民、泰米尔人民解放虎（Tamil Peoples'Liberation Tigers）成员以及政府安全部队成员在内的 2千多人举办了信息通报会。
 
   
 
红十字国际委员会继续与斯里兰卡红十字会一起开展工作，巩固其在以下方面的工作能力：保持和重建家庭联系并普及国际红十字与红新月运动原则。在红十字国际委员会的帮助下，斯里兰卡红十字会继续在贾夫纳和瓦武尼亚提供夜间救护车服务。

  如欲了解更多信息,请联系:  

  红十字国际委员会东亚地区代表处  

  新闻官员:胡向群  

  电话:+86 10 85323290  

  手机: 13911720733  

  Carla Haddad Mardini, ICRC Geneva, tel: +41 22 730 2405 or +41 79 217 3226  

  Sarasi Wijeratne, ICRC Colombo, tel: +94 11 250 33 46 or +94 773 1588 44