尼日尔/马里：红十字国际委员会援助10万多名暴力事件和经济困难局势的受害者

数百万人因降雨稀少和经济困境而遭受严重打击，这些人大多是农民和牧民，包括上面提到的10万多人。一些地区持续的部族冲突使局势更加紧张。
 
在马里北部的昂松戈（Ansongo）和梅纳卡（Menaka）地区以及尼日尔西北部地区，尤其是瓦拉姆省和菲林盖省，情况尤为严峻。政府统计数字显示，在马里北部地区加奥和基达尔有超过25万人正在经历粮食危机。尼日尔政府估计全国有一半以上人口，即约800万人，正在经历不同程度的粮食危机。
 
红十字国际委员会马里和尼日尔行动负责人尼科莱•潘克（Nicolai Panke）表示：“2009年的降雨极不规律，比平均年降雨量低70%。天气条件恶劣和暴力局势中通行受限造成农民收成不佳，粮食短缺，牛群没有足够的牧草。”他补充说，一些地区的零星部族冲突迫使数千人逃离家园，加入到国内流离失所者行列中。
 
红十字国际委员会正在请求捐助方追加2300万瑞郎，2010年该地区最初预算大约是1300万瑞郎。追加资金将使年度预算达到3600万瑞郎，是最初预算的三倍。
 
红十字国际委员会计划为大约8.5万人提供八个月的粮食，并为4万多人提供种子、工具、培训和其他援助，帮助他们恢复农业生产。另外，该组织将按照危机之前的价格从大约4.5万名游牧民那里购买2.2万头牲畜，从而减少他们的牲畜持有量，确保他们能够维持剩余牲畜的存活，同时通过向当地市场输入现金来稳定物价。该组织还将宰杀买来的牛，并将牛肉分发到当地急需食物的人手中。
 
虽然去年政府军和武装反对团体在尼日尔北部和马里的战斗平息了，但马里的昂松戈和尼日尔的蒂拉贝里（Tillabéry）等地区的部族冲突却再次爆发，迫使成千上万人暂时逃离家园。潘克先生说：“我们不仅帮助那些失去财物的国内流离失所者，也帮助容易受伤害的当地居民和返乡者。因为这些人也受到了危机的沉重打击。”
 
红十字国际委员会是为数不多的几个在尼日尔北部和马里开展工作的国际人道组织之一。它与这两国红会紧密合作，与政府当局协调开展工作应对粮食危机。
 
红十字国际委员会于今年早些时候在尼亚美设立了地区代表处，在尼日尔和马里应对政府军和不同武装团体之间的战斗所带来的人道援助需求。我们的代表探视被拘留者，监督拘留条件及待遇。地区代表处也在武装部队和武装团体中推广国际人道法，为尼日尔和马里两国的红十字会提供支持。