在刚果民主共和国的首都,由于自来水匮乏,数千人每天都要踏上漫长而危险的取水之旅。新冠疫情导致本已有限的供水更为紧张。 Jonathan Busasi/ICRC

刚果民主共和国:金沙萨陷入新冠疫情与供水短缺的双重困境

在刚果民主共和国的首都,由于自来水匮乏,数千人每天都要踏上漫长而危险的取水之旅。新冠疫情导致本已有限的供水更为紧张。
Статья 15 сентябрь 2020 刚果民主共和国

27岁的阿莱特是个寡妇,也是三个孩子的母亲。她每天天不亮就出门去打水。取水点离这里有一段距离,她想赶在人群之前抵达。当她沿着城郊的沙土路前行时,她很庆幸有人陪伴,因为这里经常发生袭击事件。她说:"我们总是三四个人结伴而行,这样更安全。"

每天,阿莱特(Arlette)都要运6桶水(每桶25升)回家。 Jonathan Busasi/ICRC
每天,阿莱特(Arlette)都要运6桶水(每桶25升)回家。 Jonathan Busasi/ICRC

取水之旅漫长而危险,但由于家里没有自来水,她和邻居别无选择。他们就住在金沙萨国际机场外,距市中心以东大约20公里。这是上世纪90年代大洪水之后许多灾民重新安置的地方,但这里没有公共供水网络。

发展杂乱无序,贫困普遍存在

在金沙萨的这一地区,最引人唏嘘的是发展毫无秩序可言。未完工的房屋数量众多。许多居民从刚果河等附近河流或易受污染的裸漏水井中取水。一些人从私人井主那里买水。

阿莱特说道:"我每天要用6桶水(每桶25升),包括做饭、打扫卫生和洗衣服。这要花费600刚果法郎(约合40欧分),考虑到我的收入很少,这可不便宜。"

由于疫情,对的需求增加了,水销售点也比以前繁忙许多。人们别无选择,只能排队等候,有时一次要等几个小时。但最艰难的是回来的路程。

阿莱特说:"头顶着水桶走在沙土路上十分艰难,我从来没有如此辛苦,只是为了一天的用水。"

2019年10月丈夫去世后,她开始在市场上卖二手衣服维持生计。但后来新冠疫情来袭,她不得不挨家挨户推销自己的商品。

在资金紧张的情况下,她充分利用买来的每一滴水,加以重复循环利用。她解释说:"我刚给8岁的儿子洗了澡,现在我会用洗澡水清洗门廊。"当水变得很脏时,她就用它来冲厕所。

疾病易于传播

在疫情期间,供水短缺使人们面临更大的风险。官方指南要求人们经常洗手,但这通常是不可能的。而且,由于重复使用洗手用水并不安全,这就加剧了问题的严重性。40岁的于格在刚果河畔的渔场当木匠,他表示:"这个地区有很多商人和旅行者。霍乱真的很常见,因为人们只能找到什么喝什么。"

我们已经在金沙萨东部修复和翻新了多个供水点。Jonathan Busasi/ICRC
我们已经在金沙萨东部修复和翻新了多个供水点。Jonathan Busasi/ICRC

为了限制介水疾病和新冠疫情的传播,红十字国际委员会为在这一城区建设供水系统提供资助并进行监督。当局安装的水井手动泵大多年久失修,所以我们用发电机驱动的电动泵取而代之。由于我们的努力,阿莱特和金沙萨东部的2万多名居民现在能够获得安全饮用水。