Ливан–Израиль: МККК выражает глубокое сожаление в связи с ростом числа жертв среди гражданского населения и отсутствием должного уважения к работе медицинского персонала
12-08-2006 Пресс-релиз 06/93
Женева(МККК) – Международный Комитет Красного Креста (МККК) выражает глубокое сожаление в связи с тяжелыми последствиями боевых действий для гражданского населения, а также сотрудников службы экстренной медицинской помощи Ливанского Красного Креста и принадлежащего организации имущества.
Ночью 11 августа сотни людей, выехавших на автомобилях из Марджаюна и его окрестностей с целью покинуть опасные районы, попали под обстрел израильской авиации. Сотрудники Ливанского Красного вывезли тела шестерых погибших и эвакуировали 32 раненых в соседние больницы. Среди погибших оказался доброволец Ливанского Красного Креста Микаэль Джбайле, который был убит в то время, когда он оказывал помощь раненому. МККК и Ливанский Красный Крест глубоко потрясены потерей своего коллеги.
В ходе другого инцидента, произошедшего в первой половине дня, получили ранения два добровольца Ливанского Красного Креста. Машина скорой помощи, принадлежащая данной организации и направлявшаяся в офис Ливанского Красного Креста в Тебнине к востоку от Тира, подверглась прямой ракетной атаке. По данным Ливанского Красного Креста во время инцидента в данной местности не велось активных боевых действий.
МККК выражает глубокое сожаление в связи с тем, что по-прежнему должным образом не соблюдаются нормы и правила ведения военных действий, которые, в частности, требуют проведения различия между военными и гражданскими целями и объектами.
Необходимо способствовать работе медицинской службы и обеспечить защиту медицинского персонала, машин скорой помощи и других транспортных средств, используемых для перевозки больных и раненых.
МККК неоднократно выражал свою озабоченность тем обстоятельством, что меры предосторожности, предпринимаемые сторонами, участвующими в конфликте, являются недостаточными. Тот факт, что по прошествии более чем 30 дней с начала военной операции еще не приняты все необходимые меры по обеспечению защиты гражд анских лиц и работников медицинских служб, является неприемлемым.
Дополнительную информацию можно получить:
Carla Haddad, ICRC Geneva, tel. +41 22 730 24 05 or +41 79 217 32 26
Annick Bouvier, ICRC Geneva, tel. +41 22 730 24 58 or +41 79 217 32 24
Hisham Hassan, ICRC Beirut, tel. +961 1 739 297 or +961 35 42 839
Roland Huguenin, ICRC Tyre, tel. +961 3 35 62 91
Bana Sayeh, ICRC Jerusalem, tel. +972 2 582 88 45 or +972 57 880 91 93